без примеровНайдено в 2 словарях
Большой немецко-русский словарь- Словарь содержит статьи с подробно разработанными значениями и иллюстрирующими их примерами, а также фразеологические выражения. Наряду со словами общего значения в словаре представлена терминология из различных профессиональных областей. Включенная в словарь новая актуальная лексика отражает современное состояние языка, активное развитие информационных технологий и новые веяния в разнообразных сферах культуры.
- Словарь содержит статьи с подробно разработанными значениями и иллюстрирующими их примерами, а также фразеологические выражения. Наряду со словами общего значения в словаре представлена терминология из различных профессиональных областей. Включенная в словарь новая актуальная лексика отражает современное состояние языка, активное развитие информационных технологий и новые веяния в разнообразных сферах культуры.
beziffern
vt
обозначать цифрами, нумеровать
оценивать (в какую-л сумму – напр об ущербе)
sich beziffern (auf A) составлять (какую-л сумму)
Chemistry (De-Ru)
beziffern
нумеровать, индексировать, обозначать
Откройте все бесплатные
тематические словари
Примеры из текстов
Experten beziffern den jährlichen Investitionsbedarf der Textilindustrie auf über 300 Millionen US-Dollar pro Jahr.По оценкам экспертов, российской текстильной промышленности ежегодно нужно свыше 300 млн. долларов инвестиций.© Deutsch-Russische Auslandshandelskammer (AHK)http://russland.ahk.de/ 15.06.2011
Переводы пользователей
Пока нет переводов этого текста.
Будьте первым, кто переведёт его!
Формы слова
beziffern
Verb, transitives
| Indikativ, Präsens, Aktiv | |
|---|---|
| ich beziffere | wir beziffern |
| du bezifferst | ihr beziffert |
| er/sie/es beziffert | sie beziffern |
| Indikativ, Präteritum, Aktiv | |
|---|---|
| ich bezifferte | wir bezifferten |
| du beziffertest | ihr beziffertet |
| er/sie/es bezifferte | sie bezifferten |
| Indikativ, Perfekt, Aktiv | |
|---|---|
| ich habe beziffert | wir haben beziffert |
| du hast beziffert | ihr habt beziffert |
| er/sie/es hat beziffert | sie haben beziffert |
| Indikativ, Plusquamperfekt, Aktiv | |
|---|---|
| ich hatte beziffert | wir hatten beziffert |
| du hattest beziffert | ihr hattet beziffert |
| er/sie/es hatte beziffert | sie hatten beziffert |
| Indikativ, Futur I, Aktiv | |
|---|---|
| ich werde beziffern | wir werden beziffern |
| du wirst beziffern | ihr werdet beziffern |
| er/sie/es wird beziffern | sie werden beziffern |
| Indikativ, Futur II, Aktiv | |
|---|---|
| ich werde beziffert | wir werden beziffert |
| du wirst beziffert | ihr werdet beziffert |
| er/sie/es wird beziffert | sie werden beziffert |
| Konjunktiv I, Präsens, Aktiv | |
|---|---|
| ich beziffere | wir bezifferen |
| du bezifferest | ihr bezifferet |
| er/sie/es beziffere | sie bezifferen |
| Konjunktiv I, Perfekt, Aktiv | |
|---|---|
| ich habe beziffert | wir haben beziffert |
| du habest beziffert | ihr habet beziffert |
| er/sie/es habe beziffert | sie haben beziffert |
| Konjunktiv I, Futur I, Aktiv | |
|---|---|
| ich werde beziffern | wir werden beziffern |
| du werdest beziffern | ihr werdet beziffern |
| er/sie/es werde beziffern | sie werden beziffern |
| Konjunktiv I, Futur II, Aktiv | |
|---|---|
| ich werde beziffert | wir werden beziffert |
| du werdest beziffert | ihr werdet beziffert |
| er/sie/es werde beziffert | sie werden beziffert |
| Konjunktiv II, Präteritum, Aktiv | |
|---|---|
| ich bezifferte | wir bezifferten |
| du beziffertest | ihr beziffertet |
| er/sie/es bezifferte | sie bezifferten |
| Konjunktiv II, Futur I, Aktiv | |
|---|---|
| ich würde beziffern | wir würden beziffern |
| du würdest beziffern | ihr würdet beziffern |
| er/sie/es würde beziffern | sie würden beziffern |
| Konjunktiv II, Plusquamperfekt, Aktiv | |
|---|---|
| ich hätte beziffert | wir hätten beziffert |
| du hättest beziffert | ihr hättet beziffert |
| er/sie/es hätte beziffert | sie hätten beziffert |
| Konjunktiv II, Futur II, Aktiv | |
|---|---|
| ich würde beziffert | wir würden beziffert |
| du würdest beziffert | ihr würdet beziffert |
| er/sie/es würde beziffert | sie würden beziffert |
| Indikativ, Präsens, Passiv | |
|---|---|
| ich werde beziffert | wir werden beziffert |
| du wirst beziffert | ihr werdet beziffert |
| er/sie/es wird beziffert | sie werden beziffert |
| Indikativ, Präteritum, Passiv | |
|---|---|
| ich wurde beziffert | wir wurden beziffert |
| du wurdest beziffert | ihr wurdet beziffert |
| er/sie/es wurde beziffert | sie wurden beziffert |
| Indikativ, Perfekt, Passiv | |
|---|---|
| ich bin beziffert | wir sind beziffert |
| du bist beziffert | ihr seid beziffert |
| er/sie/es ist beziffert | sie sind beziffert |
| Indikativ, Plusquamperfekt, Passiv | |
|---|---|
| ich war beziffert | wir waren beziffert |
| du warst beziffert | ihr wart beziffert |
| er/sie/es war beziffert | sie waren beziffert |
| Indikativ, Futur I, Passiv | |
|---|---|
| ich werde beziffert | wir werden beziffert |
| du wirst beziffert | ihr werdet beziffert |
| er/sie/es wird beziffert | sie werden beziffert |
| Indikativ, Futur II, Passiv | |
|---|---|
| ich werde beziffert | wir werden beziffert |
| du wirst beziffert | ihr werdet beziffert |
| er/sie/es wird beziffert | sie werden beziffert |
| Konjunktiv I, Präsens, Passiv | |
|---|---|
| ich werde beziffert | wir werden beziffert |
| du werdest beziffert | ihr werdet beziffert |
| er/sie/es werde beziffert | sie werden beziffert |
| Konjunktiv I, Perfekt, Passiv | |
|---|---|
| ich sei beziffert | wir seien beziffert |
| du seist beziffert | ihr seiet beziffert |
| er/sie/es sei beziffert | sie seien beziffert |
| Konjunktiv I, Futur I, Passiv | |
|---|---|
| ich werde beziffert | wir werden beziffert |
| du werdest beziffert | ihr werdet beziffert |
| er/sie/es werde beziffert | sie werden beziffert |
| Konjunktiv I, Futur II, Passiv | |
|---|---|
| ich werde beziffert | wir werden beziffert |
| du werdest beziffert | ihr werdet beziffert |
| er/sie/es werde beziffert | sie werden beziffert |
| Konjunktiv II, Präteritum, Passiv | |
|---|---|
| ich würde beziffert | wir würden beziffert |
| du würdest beziffert | ihr würdet beziffert |
| er/sie/es würde beziffert | sie würden beziffert |
| Konjunktiv II, Plusquamperfekt, Passiv | |
|---|---|
| ich wäre beziffert | wir wären beziffert |
| du wärst beziffert | ihr wärt beziffert |
| er/sie/es wäre beziffert | sie wären beziffert |
| Konjunktiv II, Futur I, Passiv | |
|---|---|
| ich würde beziffert | wir würden beziffert |
| du würdest beziffert | ihr würdet beziffert |
| er/sie/es würde beziffert | sie würden beziffert |
| Konjunktiv II, Futur II, Passiv | |
|---|---|
| ich würde beziffert | wir würden beziffert |
| du würdest beziffert | ihr würdet beziffert |
| er/sie/es würde beziffert | sie würden beziffert |
| Imperativ | beziffere |
| Partizip I (Präsens) | beziffernd |
| Partizip II (Perfekt) | beziffert |