about icon-addNote android4 Answer apple4 icon-appStoreEN icon-appStoreES icon-appStorePT icon-appStoreRU Imported Layers Copy 7 icon-arrow-spined icon-ask icon-attention icon-bubble-blue icon-bubble-red ButtonError ButtonLoader ButtonOk icon-cake icon-camera icon-card-add icon-card-calendar icon-card-remove icon-card-sort chrome-extension-ru chrome-extension-es-mx chrome-extension-pt-br chrome-extension-ru comment comment icon-cop-cut icon-cop-star Cross Dislike icon-editPen icon-entrance icon-errorBig facebook flag flag_vector icon-globe icon-googlePlayEN icon-googlePlayRU icon-greyLoader icon-cake Heart 4EB021E9-B441-4209-A542-9E882D3252DE Created with sketchtool. Info Kebab icon-lamp icon-lampBig icon-learnHat icon-learning-hat Dislike Loup Loup icon-more icon-note icon-notifications icon-pen Pencil icon-play icon-plus-light icon-plus icon-rosie-cut Rune scrollUp Share-icon Shevron-Down Shevron Left Shevron Right sound sound1 sound2 sound3 sound4 sound2 icon-star Swap icon-translate Trash icon-tutor-ellipsis icon-tutor-flip Tutor folder icon icon-tutor-learned icon-twoWayArrow Mezhdunarodny_logotip_VK vk icon-word pen_icon Logo Logo Logo
без примеровНайдено в 2 словарях

Большой немецко-русский словарь
  • Cодержит 180 тыс. лексических единиц, 260 тыс. значений, 200. тыс. примеров употребления и 550 тыс. переводов. Приводятся пояснения, уточняющие значения слов, терминологические и стилистические примеры.

brach

  1. prät от brechen

  2. part adj с-х невозделанный (о земле и т. п.)

Economics (De-Ru)

brach

  1. с.-х. под паром

  2. неразрабатываемый (о месторождении)

  3. остающийся неиспользованным (о производственных мощностях)

Откройте все бесплатные
тематические словари

Примеры из текстов

Aber Geduld bricht Eisen, sagt man. Das Reiten wurde für Elli aus einer Qual zu einem Vergnügen, und sie machte jetzt mit ihrem Cousin ausgedehnte Spazierritte, bei denen sie sich manchmal ein Dutzend Meilen vom Hause entfernten.
Но терпение все перебороло, и пришел день, когда верховая езда обратилась для Элли из пытки в удовольствие. Теперь прогулки ребят стали гораздо продолжительнее, иногда они уезжали миль за десять от дома.
Wolkow, Alexander / Die sieben Unterirdischen KönigeВолков, Александр / Семь подземных королей
Семь подземных королей
Волков, Александр
Die sieben Unterirdischen Könige
Wolkow, Alexander
Ich würde alles dafür geben, dass du noch einmal durch das Eis brichst und ich dich retten kann!"
Я бы сейчас все отдал, чтобы ты снова упал под лед, а я тебя спас!
Lukianenko, Sergej / Das SchlangenschwertЛукьяненко, Сергей / Танцы на снегу
Танцы на снегу
Лукьяненко, Сергей
Das Schlangenschwert
Lukianenko, Sergej
© 2007 Beltz & Gelberg
© 2001 Sergej Lukianenko

Добавить в мой словарь

Не найдено

Переводы пользователей

Пока нет переводов этого текста.
Будьте первым, кто переведёт его!

Формы слова

Brachei

Substantiv, Neutrum
SingularPlural
NominativBracheiBracheier
GenitivBracheies, BracheisBracheier
DativBracheiBracheiern
AkkusativBracheiBracheier

Bracheis

Substantiv, Neutrum
SingularPlural
NominativBracheis*Bracheise
GenitivBracheises*Bracheise
DativBracheis*Bracheisen
AkkusativBracheis*Bracheise

Brachei

Substantiv, Neutrum
SingularPlural
NominativBracheiBracheier
GenitivBracheies, BracheisBracheier
DativBracheiBracheiern
AkkusativBracheiBracheier

Bracheis

Substantiv, Neutrum
SingularPlural
NominativBracheis*Bracheise
GenitivBracheises*Bracheise
DativBracheis*Bracheisen
AkkusativBracheis*Bracheise