без примеровНайдено в 2 словарях
Большой немецко-русский словарь- Словарь содержит статьи с подробно разработанными значениями и иллюстрирующими их примерами, а также фразеологические выражения. Наряду со словами общего значения в словаре представлена терминология из различных профессиональных областей. Включенная в словарь новая актуальная лексика отражает современное состояние языка, активное развитие информационных технологий и новые веяния в разнообразных сферах культуры.
- Словарь содержит статьи с подробно разработанными значениями и иллюстрирующими их примерами, а также фразеологические выражения. Наряду со словами общего значения в словаре представлена терминология из различных профессиональных областей. Включенная в словарь новая актуальная лексика отражает современное состояние языка, активное развитие информационных технологий и новые веяния в разнообразных сферах культуры.
brach
prät от brechen
part adj с-х невозделанный (о земле и т. п.)
Economics (De-Ru)
brach
с.-х. под паром
неразрабатываемый (о месторождении)
остающийся неиспользованным (о производственных мощностях)
Откройте все бесплатные
тематические словари
Примеры из текстов
Aber Geduld bricht Eisen, sagt man. Das Reiten wurde für Elli aus einer Qual zu einem Vergnügen, und sie machte jetzt mit ihrem Cousin ausgedehnte Spazierritte, bei denen sie sich manchmal ein Dutzend Meilen vom Hause entfernten.Но терпение все перебороло, и пришел день, когда верховая езда обратилась для Элли из пытки в удовольствие. Теперь прогулки ребят стали гораздо продолжительнее, иногда они уезжали миль за десять от дома.Wolkow, Alexander / Die sieben Unterirdischen KönigeВолков, Александр / Семь подземных королейСемь подземных королейВолков, АлександрDie sieben Unterirdischen KönigeWolkow, Alexander
Ich würde alles dafür geben, dass du noch einmal durch das Eis brichst und ich dich retten kann!"Я бы сейчас все отдал, чтобы ты снова упал под лед, а я тебя спас!Lukianenko, Sergej / Das SchlangenschwertЛукьяненко, Сергей / Танцы на снегуТанцы на снегуЛукьяненко, СергейDas SchlangenschwertLukianenko, Sergej© 2007 Beltz & Gelberg© 2001 Sergej Lukianenko
Добавить в мой словарь
Не найденоПереводы пользователей
Пока нет переводов этого текста.
Будьте первым, кто переведёт его!
Формы слова
Brachei
Substantiv, Neutrum
Singular | Plural | |
Nominativ | Brachei | Bracheier |
Genitiv | Bracheies, Bracheis | Bracheier |
Dativ | Brachei | Bracheiern |
Akkusativ | Brachei | Bracheier |
Bracheis
Substantiv, Neutrum
Singular | Plural | |
Nominativ | Bracheis | *Bracheise |
Genitiv | Bracheises | *Bracheise |
Dativ | Bracheis | *Bracheisen |
Akkusativ | Bracheis | *Bracheise |
Brachei
Substantiv, Neutrum
Singular | Plural | |
Nominativ | Brachei | Bracheier |
Genitiv | Bracheies, Bracheis | Bracheier |
Dativ | Brachei | Bracheiern |
Akkusativ | Brachei | Bracheier |
Bracheis
Substantiv, Neutrum
Singular | Plural | |
Nominativ | Bracheis | *Bracheise |
Genitiv | Bracheises | *Bracheise |
Dativ | Bracheis | *Bracheisen |
Akkusativ | Bracheis | *Bracheise |