без примеровНайдено в 1 словаре
Большой немецко-русский словарь- Словарь содержит статьи с подробно разработанными значениями и иллюстрирующими их примерами, а также фразеологические выражения. Наряду со словами общего значения в словаре представлена терминология из различных профессиональных областей. Включенная в словарь новая актуальная лексика отражает современное состояние языка, активное развитие информационных технологий и новые веяния в разнообразных сферах культуры.
- Словарь содержит статьи с подробно разработанными значениями и иллюстрирующими их примерами, а также фразеологические выражения. Наряду со словами общего значения в словаре представлена терминология из различных профессиональных областей. Включенная в словарь новая актуальная лексика отражает современное состояние языка, активное развитие информационных технологий и новые веяния в разнообразных сферах культуры.
eilfertig
a высок
поспешный (о решении и т. п.)
расторопный, торопливый (о человеке)
Примеры из текстов
Loman bedeutete Aberil mit einer Geste, rechts hinter ihn zu treten - eine Position, die Aberil eilfertig bezog. Jetzt wandte sich Lo-man Claus zu. " Fangen wir an", sagte er.Ептириет указал Аберилю встать у него за правым плечом, и тот с готовностью занял почетное место, затем повернулся к Клаусу и изрек: – Начинайте же.Asher, Neal / Der Erbe DschainasЭшер, Нил / Звездный рубежЗвездный рубежЭшер, Нил© 2003 by Neal Asher© 2007 Изд-во "Эксмо"© Перевод: А.В. ЕвстигнеевDer Erbe DschainasAsher, Neal© 2003 by Neal Asher© 2004 by Verlagsgruppe Lübbe GmbH & Co. KG
Переводы пользователей
Пока нет переводов этого текста.
Будьте первым, кто переведёт его!
Формы слова
eilfertig
Adjektiv
Maskulinum | |||
---|---|---|---|
Starke dekl. | Schwache dekl. | Gemischte dekl. | |
Nominativ | eilfertiger | eilfertige | eilfertiger |
Genitiv | eilfertigen | eilfertigen | eilfertigen |
Dativ | eilfertigem | eilfertigen | eilfertigen |
Akkusativ | eilfertigen | eilfertigen | eilfertigen |
Femininum | |||
---|---|---|---|
Starke dekl. | Schwache dekl. | Gemischte dekl. | |
Nominativ | eilfertige | eilfertige | eilfertige |
Genitiv | eilfertiger | eilfertigen | eilfertigen |
Dativ | eilfertiger | eilfertigen | eilfertigen |
Akkusativ | eilfertige | eilfertige | eilfertige |
Neutrum | |||
---|---|---|---|
Starke dekl. | Schwache dekl. | Gemischte dekl. | |
Nominativ | eilfertiges | eilfertige | eilfertiges |
Genitiv | eilfertigen | eilfertigen | eilfertigen |
Dativ | eilfertigem | eilfertigen | eilfertigen |
Akkusativ | eilfertiges | eilfertige | eilfertiges |
Plural | |||
---|---|---|---|
Starke dekl. | Schwache dekl. | Gemischte dekl. | |
Nominativ | eilfertige | eilfertigen | eilfertigen |
Genitiv | eilfertiger | eilfertigen | eilfertigen |
Dativ | eilfertigen | eilfertigen | eilfertigen |
Akkusativ | eilfertige | eilfertigen | eilfertigen |
Komparativ | *eilfertiger |
Superlativ | *eilfertigst, *eilfertigste |