без примеровНайдено в 1 словаре
Большой немецко-русский словарь- Словарь содержит статьи с подробно разработанными значениями и иллюстрирующими их примерами, а также фразеологические выражения. Наряду со словами общего значения в словаре представлена терминология из различных профессиональных областей. Включенная в словарь новая актуальная лексика отражает современное состояние языка, активное развитие информационных технологий и новые веяния в разнообразных сферах культуры.
- Словарь содержит статьи с подробно разработанными значениями и иллюстрирующими их примерами, а также фразеологические выражения. Наряду со словами общего значения в словаре представлена терминология из различных профессиональных областей. Включенная в словарь новая актуальная лексика отражает современное состояние языка, активное развитие информационных технологий и новые веяния в разнообразных сферах культуры.
gastlich
a гостеприимный, радушный
Примеры из текстов
Mag der Verdacht, der auf Ihnen ruhte, berechtigt oder unberechtigt gewesen sein, Sie haben« - er lachte wieder - »in meinen gastlichen Mauern das Gegenteil von Freiheit kennengelernt.Не знаю, было ли обоснованным подозрение, которое лежит на вас, во всяком случае... - он опять засмеялся, - в моих гостеприимных стенах вам пришлось познакомиться с тем, что является противоположностью свободы.Böll, Heinrich / Billard um halbzehnБелль, Генрих / Бильярд в половине десятогоБильярд в половине десятогоБелль, Генрих© Изд-во "Радуга", 1988© Пер. с нем. - Л. ЧернаяBillard um halbzehnBöll, Heinrich© Deutscher Taschenbuch Verlag, 1974
Добавить в мой словарь
Не найденоПереводы пользователей
Пока нет переводов этого текста.
Будьте первым, кто переведёт его!
Формы слова
gastlich
Adjektiv
Maskulinum | |||
---|---|---|---|
Starke dekl. | Schwache dekl. | Gemischte dekl. | |
Nominativ | gastlicher | gastliche | gastlicher |
Genitiv | gastlichen | gastlichen | gastlichen |
Dativ | gastlichem | gastlichen | gastlichen |
Akkusativ | gastlichen | gastlichen | gastlichen |
Femininum | |||
---|---|---|---|
Starke dekl. | Schwache dekl. | Gemischte dekl. | |
Nominativ | gastliche | gastliche | gastliche |
Genitiv | gastlicher | gastlichen | gastlichen |
Dativ | gastlicher | gastlichen | gastlichen |
Akkusativ | gastliche | gastliche | gastliche |
Neutrum | |||
---|---|---|---|
Starke dekl. | Schwache dekl. | Gemischte dekl. | |
Nominativ | gastliches | gastliche | gastliches |
Genitiv | gastlichen | gastlichen | gastlichen |
Dativ | gastlichem | gastlichen | gastlichen |
Akkusativ | gastliches | gastliche | gastliches |
Plural | |||
---|---|---|---|
Starke dekl. | Schwache dekl. | Gemischte dekl. | |
Nominativ | gastliche | gastlichen | gastlichen |
Genitiv | gastlicher | gastlichen | gastlichen |
Dativ | gastlichen | gastlichen | gastlichen |
Akkusativ | gastliche | gastlichen | gastlichen |
Komparativ | gastlicher |
Superlativ | gastlichste |