Примеры из текстов
Das Wort Drama ist dorischer Herkunft: und nach dorischem Sprachgebrauch bedeutet es "Ereigniss," "Geschichte," beide Worte in hieratischem Sinne.Слово "драма" дорического происхождения, и по дорическому словоупотреблению оно означает "событие", "историю", оба слова в гиератическом смысле.Nietzsche, Friedrich / Der Fall WagnerКазус Вагнерзус ВагнерКазус Вагне© Издательство "Мысль", Москва 1990Der Fall WagnerNietzsche, Friedrich
Niemals gab es einen größeren Meister in dumpfen hieratischen Wohlgerüchen, - nie lebte ein gleicher Kenner alles kleinen Unendlichen, alles Zitternden und Überschwänglichen, aller Femininismen aus dem Idiotikon des Glücks!Никогда еще не было более великого мастера в удушливых гиератических благовониях, - никогда еще не жил равный знаток всего маленького бесконечного, всего дрожащего и чрезмерного, всех феминизмов из идиотикона счастья!Nietzsche, Friedrich / Der Fall WagnerКазус Вагнерзус ВагнерКазус Вагне© Издательство "Мысль", Москва 1990Der Fall WagnerNietzsche, Friedrich
Добавить в мой словарь
Не найденоПереводы пользователей
Пока нет переводов этого текста.
Будьте первым, кто переведёт его!
Формы слова
hieratisch
Adjektiv
Maskulinum | |||
---|---|---|---|
Starke dekl. | Schwache dekl. | Gemischte dekl. | |
Nominativ | hieratischer | hieratische | hieratischer |
Genitiv | hieratischen | hieratischen | hieratischen |
Dativ | hieratischem | hieratischen | hieratischen |
Akkusativ | hieratischen | hieratischen | hieratischen |
Femininum | |||
---|---|---|---|
Starke dekl. | Schwache dekl. | Gemischte dekl. | |
Nominativ | hieratische | hieratische | hieratische |
Genitiv | hieratischer | hieratischen | hieratischen |
Dativ | hieratischer | hieratischen | hieratischen |
Akkusativ | hieratische | hieratische | hieratische |
Neutrum | |||
---|---|---|---|
Starke dekl. | Schwache dekl. | Gemischte dekl. | |
Nominativ | hieratisches | hieratische | hieratisches |
Genitiv | hieratischen | hieratischen | hieratischen |
Dativ | hieratischem | hieratischen | hieratischen |
Akkusativ | hieratisches | hieratische | hieratisches |
Plural | |||
---|---|---|---|
Starke dekl. | Schwache dekl. | Gemischte dekl. | |
Nominativ | hieratische | hieratischen | hieratischen |
Genitiv | hieratischer | hieratischen | hieratischen |
Dativ | hieratischen | hieratischen | hieratischen |
Akkusativ | hieratische | hieratischen | hieratischen |
Komparativ | *hieratischer |
Superlativ | *hieratischest, *hieratischeste, *hieratischst, *hieratischste |