без примеровНайдено в 1 словаре
Большой немецко-русский словарь- dicts.universal_de_ru.description
- dicts.universal_de_ru.description
inwendig
a
внутренний, находящийся внутри
перен внутренний, душевный
adv
внутри, изнутри
перен внутренне, в душе
Примеры из текстов
Das eine Wort wird durch die Stimme hervorgebracht, und hervorgebracht verhallt es in der Luft; das andere Wort aber ist inwendig, im Schöße unseres Herzens geborgen, nämlich das gedachte Wort, es gibt noch ein anderes Wort, die künstliche Rede.Притом понятие слова двояко: есть слово, произносимое голосом, но по произношении исчезает в воздухе; и есть слово внутреннее, заключенное в сердцах наших, мысленное и иное искусственное слово.© 2006-2011http://russian-church.de 29.12.2011© 2006-2011http://russian-church.de 29.12.2011
Переводы пользователей
Пока нет переводов этого текста.
Будьте первым, кто переведёт его!
Формы слова
inwendig
Adjektiv
| Maskulinum | |||
|---|---|---|---|
| Starke dekl. | Schwache dekl. | Gemischte dekl. | |
| Nominativ | inwendiger | inwendige | inwendiger |
| Genitiv | inwendigen | inwendigen | inwendigen |
| Dativ | inwendigem | inwendigen | inwendigen |
| Akkusativ | inwendigen | inwendigen | inwendigen |
| Femininum | |||
|---|---|---|---|
| Starke dekl. | Schwache dekl. | Gemischte dekl. | |
| Nominativ | inwendige | inwendige | inwendige |
| Genitiv | inwendiger | inwendigen | inwendigen |
| Dativ | inwendiger | inwendigen | inwendigen |
| Akkusativ | inwendige | inwendige | inwendige |
| Neutrum | |||
|---|---|---|---|
| Starke dekl. | Schwache dekl. | Gemischte dekl. | |
| Nominativ | inwendiges | inwendige | inwendiges |
| Genitiv | inwendigen | inwendigen | inwendigen |
| Dativ | inwendigem | inwendigen | inwendigen |
| Akkusativ | inwendiges | inwendige | inwendiges |
| Plural | |||
|---|---|---|---|
| Starke dekl. | Schwache dekl. | Gemischte dekl. | |
| Nominativ | inwendige | inwendigen | inwendigen |
| Genitiv | inwendiger | inwendigen | inwendigen |
| Dativ | inwendigen | inwendigen | inwendigen |
| Akkusativ | inwendige | inwendigen | inwendigen |
| Komparativ | *inwendiger |
| Superlativ | *inwendigst, *inwendigste |