без примеровНайдено в 1 словаре
Большой немецко-русский словарь- dicts.universal_de_ru.description
- dicts.universal_de_ru.description
langgestreckt
a вытянутый, растянутый
Примеры из текстов
Der Mann, der Salambo führte, ritt mit ihr in der Richtung nach der Totenstadt, erst bergauf, über den Leuchtturm hinaus, dann durch die langgestreckte Vorstadt Moluya mit ihren abschüssigen Gassen.Проводник Саламбо поехал с нею вверх, за маяк, по направлению к катакомбам; потом они спустились по длинному предместью Молуя с крутыми уличками.Флобер, Гюстав / СаламбоFlaubert, Gustave / SalamboSalamboFlaubert, GustaveСаламбоФлобер, Гюстав
An eine niedrige, gelbe Steinmauer, den einzigen standhaltenden überrest eines früheren, langgestreckten Gebäudes, hat man sie angelehnt – vor zwei, drei Jahrhunderten, wie es eben kam, ohne Rücksicht auf die übrigen zu nehmen.К низкой, желтой каменной стене, единственному уцелевшему остатку старого длинного здания, прислонили их два‑три столетия тому назад как попало, не принимая в соображение соседних построек.Meyrink, Gustav / Der GolemМайринк, Густав / ГолемГолемМайринк, ГуставDer GolemMeyrink, Gustav© 1915 by Kurt Wolff Verlag Leipzig
Добавить в мой словарь
langgestreckt
вытянутый; растянутый
Переводы пользователей
Пока нет переводов этого текста.
Будьте первым, кто переведёт его!
Формы слова
langgestreckt
Adjektiv
| Maskulinum | |||
|---|---|---|---|
| Starke dekl. | Schwache dekl. | Gemischte dekl. | |
| Nominativ | langgestreckter | langgestreckte | langgestreckter |
| Genitiv | langgestreckten | langgestreckten | langgestreckten |
| Dativ | langgestrecktem | langgestreckten | langgestreckten |
| Akkusativ | langgestreckten | langgestreckten | langgestreckten |
| Femininum | |||
|---|---|---|---|
| Starke dekl. | Schwache dekl. | Gemischte dekl. | |
| Nominativ | langgestreckte | langgestreckte | langgestreckte |
| Genitiv | langgestreckter | langgestreckten | langgestreckten |
| Dativ | langgestreckter | langgestreckten | langgestreckten |
| Akkusativ | langgestreckte | langgestreckte | langgestreckte |
| Neutrum | |||
|---|---|---|---|
| Starke dekl. | Schwache dekl. | Gemischte dekl. | |
| Nominativ | langgestrecktes | langgestreckte | langgestrecktes |
| Genitiv | langgestreckten | langgestreckten | langgestreckten |
| Dativ | langgestrecktem | langgestreckten | langgestreckten |
| Akkusativ | langgestrecktes | langgestreckte | langgestrecktes |
| Plural | |||
|---|---|---|---|
| Starke dekl. | Schwache dekl. | Gemischte dekl. | |
| Nominativ | langgestreckte | langgestreckten | langgestreckten |
| Genitiv | langgestreckter | langgestreckten | langgestreckten |
| Dativ | langgestreckten | langgestreckten | langgestreckten |
| Akkusativ | langgestreckte | langgestreckten | langgestreckten |
| Komparativ | *langgestreckter |
| Superlativ | *langgestrecktest, *langgestreckteste, *langgestrecktst, *langgestrecktste |