Большой немецко-русский словарь- Словарь содержит статьи с подробно разработанными значениями и иллюстрирующими их примерами, а также фразеологические выражения. Наряду со словами общего значения в словаре представлена терминология из различных профессиональных областей. Включенная в словарь новая актуальная лексика отражает современное состояние языка, активное развитие информационных технологий и новые веяния в разнообразных сферах культуры.
- Словарь содержит статьи с подробно разработанными значениями и иллюстрирующими их примерами, а также фразеологические выражения. Наряду со словами общего значения в словаре представлена терминология из различных профессиональных областей. Включенная в словарь новая актуальная лексика отражает современное состояние языка, активное развитие информационных технологий и новые веяния в разнообразных сферах культуры.
lösen
vt
отделять, освобождать, отвязывать, отклеивать
распускать, ослаблять, развязывать, растворять
решить (задачу, проблему и т. п.), разгадать (загадку), прояснить, распутать, раскрыть (дело и т. п.)
расторгать, аннулировать, прекращать, объявлять недействительным, отменять
растворять, разводить, распускать, растаивать (в жидкости)
высок выстрелить
приобретать, покупать (билет)
уст диал приносить (прибыль), давать (доход), выручать (деньги)
sich lösen
отделяться, освобождаться, отвязываться, отклеиваться
освободиться, отделиться, отделаться (от чего-л), расстаться (с кем-л)
распускаться, ослабляться, развязываться, растворяться
решиться (о задаче, проблеме и т. п.), проясниться, распутаться, раскрыться (о деле и т. п.)
растворяться, разводиться, распускаться, таять (в жидкости)
раздаться, прогреметь (о выстреле)
Polytechnical (De-Ru)
lösen
разъединять, разобщать, расцеплять; освобождать; отвинчивать; отпускать (напр. тормоз); ослаблять (напр. винт)
растворять; растворять, распускать (сахар)
матем. решать, разрешать
отделять; отслаивать; расслаивать
отбивать (ископаемое от массива)
разрыхлять
обнажать (залежь)
расщипывать (листовой табак)
Откройте все бесплатные
тематические словари
Добавить в мой словарь
Не найденоПереводы пользователей
Пока нет переводов этого текста.
Будьте первым, кто переведёт его!