about icon-addNote android4 Answer apple4 icon-appStoreEN icon-appStoreES icon-appStorePT icon-appStoreRU Imported Layers Copy 7 icon-arrow-spined icon-ask icon-attention icon-bubble-blue icon-bubble-red ButtonError ButtonLoader ButtonOk icon-cake icon-camera icon-card-add icon-card-calendar icon-card-remove icon-card-sort chrome-extension-ru chrome-extension-es-mx chrome-extension-pt-br chrome-extension-ru comment comment icon-cop-cut icon-cop-star Cross Dislike icon-editPen icon-entrance icon-errorBig facebook flag flag_vector icon-globe icon-googlePlayEN icon-googlePlayRU icon-greyLoader icon-cake Heart 4EB021E9-B441-4209-A542-9E882D3252DE Created with sketchtool. Info Kebab icon-lamp icon-lampBig icon-learnHat icon-learning-hat Dislike Loup Loup icon-more icon-note icon-notifications icon-pen Pencil icon-play icon-plus-light icon-plus icon-rosie-cut Rune scrollUp Share-icon Shevron-Down Shevron Left Shevron Right sound sound1 sound2 sound3 sound4 sound2 icon-star Swap icon-translate Trash icon-tutor-ellipsis icon-tutor-flip Tutor folder icon icon-tutor-learned icon-twoWayArrow Mezhdunarodny_logotip_VK vk icon-word pen_icon Logo Logo Logo
без примеровНайдено в 3 словарях

Большой немецко-русский словарь
  • Словарь содержит статьи с подробно разработанными значениями и иллюстрирующими их примерами, а также фразеологические выражения. Наряду со словами общего значения в словаре представлена терминология из различных профессиональных областей. Включенная в словарь новая актуальная лексика отражает современное состояние языка, активное развитие информационных технологий и новые веяния в разнообразных сферах культуры.

toppen

vt разг превосходить

Chemistry (De-Ru)

toppen

отгонять лёгкие фракции, отбензинивать нефть

Откройте все бесплатные
тематические словари

Примеры из текстов

Zudem fordert der russische Verband der Schweinehalter einen Importstopp für Schlachtschweine.
Кроме того, российский союз свиноводов требует введения запрета на импорт свиней для убоя.

Добавить в мой словарь

toppen1/2
ГлаголпревосходитьПримеры

ein Resultat toppen — превзойти какой-л результат

Переводы пользователей

Пока нет переводов этого текста.
Будьте первым, кто переведёт его!

Словосочетания

auftoppen
топить
Feuerstoppen
прекращение огня
Atomstopp
прекращение гонки атомного вооружения
Atomstopp
прекращение испытаний атомного оружия
abgetoppt
отбензиненный
Topplaterne
топовый огонь
Toppsgast
матрос
Toppsgast
работающий на топе
Toppbenzin
бензин прямой гонки
Toppbenzin
прямогонный бензин
Toppkolonne
колонна для отбензинивания нефти
Toppkolonne
колонна для отгонки лёгких фракций
Topprückstand
остаток после отбензинивания нефти
Toppschweröl
дистиллятное котельное топливо

Формы слова

toppen

Verb, transitives
Indikativ, Präsens, Aktiv
ich toppewir toppen
du toppstihr toppt
er/sie/es topptsie toppen
Indikativ, Präteritum, Aktiv
ich topptewir toppten
du topptestihr topptet
er/sie/es topptesie toppten
Indikativ, Perfekt, Aktiv
ich habe getopptwir haben getoppt
du hast getopptihr habt getoppt
er/sie/es hat getopptsie haben getoppt
Indikativ, Plusquamperfekt, Aktiv
ich hatte getopptwir hatten getoppt
du hattest getopptihr hattet getoppt
er/sie/es hatte getopptsie hatten getoppt
Indikativ, Futur I, Aktiv
ich werde toppenwir werden toppen
du wirst toppenihr werdet toppen
er/sie/es wird toppensie werden toppen
Indikativ, Futur II, Aktiv
ich werde getopptwir werden getoppt
du wirst getopptihr werdet getoppt
er/sie/es wird getopptsie werden getoppt
Konjunktiv I, Präsens, Aktiv
ich toppewir toppen
du toppestihr toppet
er/sie/es toppesie toppen
Konjunktiv I, Perfekt, Aktiv
ich habe getopptwir haben getoppt
du habest getopptihr habet getoppt
er/sie/es habe getopptsie haben getoppt
Konjunktiv I, Futur I, Aktiv
ich werde toppenwir werden toppen
du werdest toppenihr werdet toppen
er/sie/es werde toppensie werden toppen
Konjunktiv I, Futur II, Aktiv
ich werde getopptwir werden getoppt
du werdest getopptihr werdet getoppt
er/sie/es werde getopptsie werden getoppt
Konjunktiv II, Präteritum, Aktiv
ich topptewir toppten
du topptestihr topptet
er/sie/es topptesie toppten
Konjunktiv II, Futur I, Aktiv
ich würde toppenwir würden toppen
du würdest toppenihr würdet toppen
er/sie/es würde toppensie würden toppen
Konjunktiv II, Plusquamperfekt, Aktiv
ich hätte getopptwir hätten getoppt
du hättest getopptihr hättet getoppt
er/sie/es hätte getopptsie hätten getoppt
Konjunktiv II, Futur II, Aktiv
ich würde getopptwir würden getoppt
du würdest getopptihr würdet getoppt
er/sie/es würde getopptsie würden getoppt
Indikativ, Präsens, Passiv
ich werde getopptwir werden getoppt
du wirst getopptihr werdet getoppt
er/sie/es wird getopptsie werden getoppt
Indikativ, Präteritum, Passiv
ich wurde getopptwir wurden getoppt
du wurdest getopptihr wurdet getoppt
er/sie/es wurde getopptsie wurden getoppt
Indikativ, Perfekt, Passiv
ich bin getopptwir sind getoppt
du bist getopptihr seid getoppt
er/sie/es ist getopptsie sind getoppt
Indikativ, Plusquamperfekt, Passiv
ich war getopptwir waren getoppt
du warst getopptihr wart getoppt
er/sie/es war getopptsie waren getoppt
Indikativ, Futur I, Passiv
ich werde getopptwir werden getoppt
du wirst getopptihr werdet getoppt
er/sie/es wird getopptsie werden getoppt
Indikativ, Futur II, Passiv
ich werde getopptwir werden getoppt
du wirst getopptihr werdet getoppt
er/sie/es wird getopptsie werden getoppt
Konjunktiv I, Präsens, Passiv
ich werde getopptwir werden getoppt
du werdest getopptihr werdet getoppt
er/sie/es werde getopptsie werden getoppt
Konjunktiv I, Perfekt, Passiv
ich sei getopptwir seien getoppt
du seist getopptihr seiet getoppt
er/sie/es sei getopptsie seien getoppt
Konjunktiv I, Futur I, Passiv
ich werde getopptwir werden getoppt
du werdest getopptihr werdet getoppt
er/sie/es werde getopptsie werden getoppt
Konjunktiv I, Futur II, Passiv
ich werde getopptwir werden getoppt
du werdest getopptihr werdet getoppt
er/sie/es werde getopptsie werden getoppt
Konjunktiv II, Präteritum, Passiv
ich würde getopptwir würden getoppt
du würdest getopptihr würdet getoppt
er/sie/es würde getopptsie würden getoppt
Konjunktiv II, Plusquamperfekt, Passiv
ich wäre getopptwir wären getoppt
du wärst getopptihr wärt getoppt
er/sie/es wäre getopptsie wären getoppt
Konjunktiv II, Futur I, Passiv
ich würde getopptwir würden getoppt
du würdest getopptihr würdet getoppt
er/sie/es würde getopptsie würden getoppt
Konjunktiv II, Futur II, Passiv
ich würde getopptwir würden getoppt
du würdest getopptihr würdet getoppt
er/sie/es würde getopptsie würden getoppt
Imperativtopp, toppe
Partizip I (Präsens)toppend
Partizip II (Perfekt)getoppt