Примеры из текстов
Tag/Object data type mismatch.Tag/Objekt Datentyp nicht kompatibel.© 1999 Allen-Bradley Company, Inc.© 2012 Rockwell Automation, Inc.© 1998 Rockwell International Corporation© 2012 Rockwell Automation, Inc.
The contents of the Value/Bit field is a bit offset from The Trigger Tag address.Der Inhalt des Feldes "Wert/Bit"' zeigt den Bit-Offset von der Trigger-Tagadresse.© 1999 Allen-Bradley Company, Inc.© 2012 Rockwell Automation, Inc.© 1998 Rockwell International Corporation© 2012 Rockwell Automation, Inc.
Trigger and Remote Ack Tag have different tag types.Trigger und Dezentrales Bestät.-Tag haben verschiedene Tagtypen.© 1999 Allen-Bradley Company, Inc.© 2012 Rockwell Automation, Inc.© 1998 Rockwell International Corporation© 2012 Rockwell Automation, Inc.
The menu item Call Tag editor calls the global MXChange tag editor.Der Menü-Befehl Tag-Editor aufrufen ruft den globalen MXChange-Tag-Editor auf.©2012 Mitsubishi Electric Europe B.V.http://www.mitsubishi-automation.com/ 4/20/2012©2012 Mitsubishi Electric Europe B.V.http://www.mitsubishi-automation.com/ 4/20/2012
The Tag Editor supports two different ways for entering tagsDer Tag-Editor unterstützt zwei Möglichkeiten zur Eingabe von Taginformationen:© 1999 Allen-Bradley Company, Inc.© 2012 Rockwell Automation, Inc.© 1998 Rockwell International Corporation© 2012 Rockwell Automation, Inc.
Ack: all Handshake TagBestät. Alle Quittierungen-Tag© 1999 Allen-Bradley Company, Inc.© 2012 Rockwell Automation, Inc.© 1998 Rockwell International Corporation© 2012 Rockwell Automation, Inc.
It brings up a new Tag Editor table view.Es wird ein neuer Tag-Editor in der Tabellenansicht angezeigt.© 1999 Allen-Bradley Company, Inc.© 2012 Rockwell Automation, Inc.© 1998 Rockwell International Corporation© 2012 Rockwell Automation, Inc.
The Tag Editor duplicates the current row and increments the tag names according to options specified in the Duplication dialog under the Options menu.Der Tag-Editor reproduziert die gegenwärtige Zeile und erhöht den Tagnamen gemäß der Optionen, die im Dialog "Vervielfältigen" des Optionsmenüs spezifiziert wurden.© 1999 Allen-Bradley Company, Inc.© 2012 Rockwell Automation, Inc.© 1998 Rockwell International Corporation© 2012 Rockwell Automation, Inc.
Edit the tag definition using the Edit Tag button or the Tag Editor.Bearbeiten Sie die Tagdefinition mit Hilfe der "Edit Tag..."-Taste oder dem Tag-Editor.© 1999 Allen-Bradley Company, Inc.© 2012 Rockwell Automation, Inc.© 1998 Rockwell International Corporation© 2012 Rockwell Automation, Inc.
If the Status column or Tag Name column for a specific tag is selected, the Tools menu gives a list of available tools, fFrom the list select the tool needed.Wenn die Statusspalte oder die Spalte des Tagnamens für ein spezifisches Tag ausgewählt wurde, dann können Sie vom Hilfsmittel-Menü eine der folgenden Optionen auswählen.© 1999 Allen-Bradley Company, Inc.© 2012 Rockwell Automation, Inc.© 1998 Rockwell International Corporation© 2012 Rockwell Automation, Inc.
Edit the tag definition using the Edit Tag button or the Tag Editor.Bearbeiten Sie die Tagdefinitionen mit Hilfe der Edit Tag-Taste oder des Tag-Editors.© 1999 Allen-Bradley Company, Inc.© 2012 Rockwell Automation, Inc.© 1998 Rockwell International Corporation© 2012 Rockwell Automation, Inc.
From a PanelBuilder dialog, enter or select a tag name and select the Edit Tag button.Sie einen Tagnamen ein (aus) und klicken dann die Edit-Tag-Taste.© 1999 Allen-Bradley Company, Inc.© 2012 Rockwell Automation, Inc.© 1998 Rockwell International Corporation© 2012 Rockwell Automation, Inc.
The "regular" processing states, described for the READ BINARY command with no secure messaging (see point 3.6.2.1), can be returned using the response message structures described above, under a '99h' Tag (as described in TCS 335).Die für den Befehl READ BINARY ohne Secure Messaging beschriebenen "regulären" Verarbeitungszustände (siehe Abschnitt 3.6.2.1), können unter Verwendung der oben aufgeführten Antwortnachrichtstrukturen zurückgesendet werden.http://wt.jrc.it/lt/Acquis/ 8/17/2009http://wt.jrc.it/lt/Acquis/ 8/17/2009
Edit the tag definition using the Edit Tag button or the Tag Editor.Bearbeiten Sie die Tagdefinition mit Hilfe der "Edit Tag../'-Taste oder dem Tag-Editor.© 1999 Allen-Bradley Company, Inc.© 2012 Rockwell Automation, Inc.© 1998 Rockwell International Corporation© 2012 Rockwell Automation, Inc.
To exit the Tag Editor: Double-click the Control-menu box at the top left of the window.Beenden des Tag-Editors: Doppelklicken Sie das Systemmenüfeld in der oberen linken Ecke des Fensters.© 1999 Allen-Bradley Company, Inc.© 2012 Rockwell Automation, Inc.© 1998 Rockwell International Corporation© 2012 Rockwell Automation, Inc.
Добавить в мой словарь
Не найденоПереводы пользователей
Пока нет переводов этого текста.
Будьте первым, кто переведёт его!
Словосочетания
luggage tag
Gepäckanhänger
dog tag
Hundemarke
soldering tag
Lötfahne
soldering tag with flow hole
Lötfahne mit Loch
soldering tag
Lötlasche
soldering tag
Lötöse
Tagged Image File Format
TIFF
identity tag
Erkennungsmarke
terminal tag
Lötöse
name tag
Namensschild
solder tag
Lötfahne
name tag
Namensschildchen
price tag
Preisetikett
RFID tag
RFID-Tag
luggage tag
Kofferanhänger
Формы слова
tag
verb
| Basic forms | |
|---|---|
| Past | tagged |
| Imperative | tag |
| Present Participle (Participle I) | tagging |
| Past Participle (Participle II) | tagged |
| Present Indefinite, Active Voice | |
|---|---|
| I tag | we tag |
| you tag | you tag |
| he/she/it tags | they tag |
| Present Continuous, Active Voice | |
|---|---|
| I am tagging | we are tagging |
| you are tagging | you are tagging |
| he/she/it is tagging | they are tagging |
| Present Perfect, Active Voice | |
|---|---|
| I have tagged | we have tagged |
| you have tagged | you have tagged |
| he/she/it has tagged | they have tagged |
| Present Perfect Continuous, Active Voice | |
|---|---|
| I have been tagging | we have been tagging |
| you have been tagging | you have been tagging |
| he/she/it has been tagging | they have been tagging |
| Past Indefinite, Active Voice | |
|---|---|
| I tagged | we tagged |
| you tagged | you tagged |
| he/she/it tagged | they tagged |
| Past Continuous, Active Voice | |
|---|---|
| I was tagging | we were tagging |
| you were tagging | you were tagging |
| he/she/it was tagging | they were tagging |
| Past Perfect, Active Voice | |
|---|---|
| I had tagged | we had tagged |
| you had tagged | you had tagged |
| he/she/it had tagged | they had tagged |
| Past Perfect Continuous, Active Voice | |
|---|---|
| I had been tagging | we had been tagging |
| you had been tagging | you had been tagging |
| he/she/it had been tagging | they had been tagging |
| Future Indefinite, Active Voice | |
|---|---|
| I shall/will tag | we shall/will tag |
| you will tag | you will tag |
| he/she/it will tag | they will tag |
| Future Continuous, Active Voice | |
|---|---|
| I shall/will be tagging | we shall/will be tagging |
| you will be tagging | you will be tagging |
| he/she/it will be tagging | they will be tagging |
| Future Perfect, Active Voice | |
|---|---|
| I shall/will have tagged | we shall/will have tagged |
| you will have tagged | you will have tagged |
| he/she/it will have tagged | they will have tagged |
| Future Perfect Continuous, Active Voice | |
|---|---|
| I shall/will have been tagging | we shall/will have been tagging |
| you will have been tagging | you will have been tagging |
| he/she/it will have been tagging | they will have been tagging |
| Future in the Past Indefinite, Active Voice | |
|---|---|
| I should/would tag | we should/would tag |
| you would tag | you would tag |
| he/she/it would tag | they would tag |
| Future in the Past Continuous, Active Voice | |
|---|---|
| I should/would be tagging | we should/would be tagging |
| you would be tagging | you would be tagging |
| he/she/it would be tagging | they would be tagging |
| Future in the Past Perfect, Active Voice | |
|---|---|
| I should/would have tagged | we should/would have tagged |
| you would have tagged | you would have tagged |
| he/she/it would have tagged | they would have tagged |
| Future in the Past Perfect Continuous, Active Voice | |
|---|---|
| I should/would have been tagging | we should/would have been tagging |
| you would have been tagging | you would have been tagging |
| he/she/it would have been tagging | they would have been tagging |
| Present Indefinite, Passive Voice | |
|---|---|
| I am tagged | we are tagged |
| you are tagged | you are tagged |
| he/she/it is tagged | they are tagged |
| Present Continuous, Passive Voice | |
|---|---|
| I am being tagged | we are being tagged |
| you are being tagged | you are being tagged |
| he/she/it is being tagged | they are being tagged |
| Present Perfect, Passive Voice | |
|---|---|
| I have been tagged | we have been tagged |
| you have been tagged | you have been tagged |
| he/she/it has been tagged | they have been tagged |
| Past Indefinite, Passive Voice | |
|---|---|
| I was tagged | we were tagged |
| you were tagged | you were tagged |
| he/she/it was tagged | they were tagged |
| Past Continuous, Passive Voice | |
|---|---|
| I was being tagged | we were being tagged |
| you were being tagged | you were being tagged |
| he/she/it was being tagged | they were being tagged |
| Past Perfect, Passive Voice | |
|---|---|
| I had been tagged | we had been tagged |
| you had been tagged | you had been tagged |
| he/she/it had been tagged | they had been tagged |
| Future Indefinite, Passive Voice | |
|---|---|
| I shall/will be tagged | we shall/will be tagged |
| you will be tagged | you will be tagged |
| he/she/it will be tagged | they will be tagged |
| Future Perfect, Passive Voice | |
|---|---|
| I shall/will have been tagged | we shall/will have been tagged |
| you will have been tagged | you will have been tagged |
| he/she/it will have been tagged | they will have been tagged |
tag
noun
| Singular | Plural | |
| Common case | tag | tags |
| Possessive case | tag's | tags' |