Wet sticky patches gleamed dully on the floor.

Nasse, klebrige Flecken schimmerten trübe auf dem Fußboden.

Adams, Douglas / The Salmon of DoubtAdams, Douglas / Lachs im Zweifel

Lachs im Zweifel

Adams, Douglas

© Completely Unexpected Productions, LTD. 2002 Introduction

© Stephen Fry 2002

© 2003 der deutschsprachigen Ausgabe by Rogner & Bernhard GmbH & Co. Verlags KG, Hamburg

© 2003 dieser Ausgabe by Ullstein Heyne List GmbH & Co. KG

The Salmon of Doubt

Adams, Douglas

© Completely Unexpected Productions, LTD. 2002 Introduction

© Stephen Fry 2002

© 1998, 2002 by Matt Newsome

© 1995 by Serious Productions Ltd.

Wet-chemical production equipment for solar foil by STANGL

Nasschemische Prozessanlage von STANGL für Solarfolien

http://www.singulus.de/ 4/19/2012

http://www.singulus.de/ 4/19/2012

Wet waste is collected separately at the Berlin and Bonn canteens, and is picked up by a waste management company.

Der Nassmüll der Kasinos wird in Berlin und Bonn zudem separat gesammelt und von einem Entsorgungsfachbetrieb abgeholt.

http://www.kfw.de/ 3/16/2012

http://www.kfw.de/ 3/16/2012

If the Kill Wet key is pushed, Early and Reverb Levels are fixed at off.

Wenn Sie auf das Feld »Kill Wet« klicken, werden die Pegel der Signalkomponenten »Early« und »Reverb« auf Null gesetzt.

© BY TC ELECTRONIC A/S 2007

http://www.tcelectronic.com 3/1/2012

© BY TC ELECTRONIC A/S 2007

http://www.tcelectronic.com 3/1/2012

THE DEMISTING SYSTEM SHALL BE EFFECTIVE ENOUGH TO RESTORE VISIBILITY THROUGH THE WINDSCREEN IN WET WEATHER .

Die Windschutzscheibentrocknungsanlage muß genügend wirksam sein, um bei feuchtem Wetter die Sicht durch die Windschutzscheibe wiederherzustellen .

http://wt.jrc.it/lt/Acquis/ 8/17/2009

http://wt.jrc.it/lt/Acquis/ 8/17/2009

An ancient wet-lipped orgiast in an American Legion cap—what a rare plant her florist was the girl had had not an inkling until their wedding night.

Ein feuchtlippiger alter Lüstling mit American-Legion-Käppi auf seiner Glatze - was ihr Blütenfreund selber für eine seltsame Blüte war, das merkte sie erst in der Hochzeitsnacht.

Algren, Nelson / A Walk on the Wild SideAlgren, Nelson / Wildnis des Lebens

Wildnis des Lebens

Algren, Nelson

© 1956 by Nelson Algren

© 1988 by Zweitausendeins, Postfach, D-6000 Frankfurt am Main 61

A Walk on the Wild Side

Algren, Nelson

© 1956 by Nelson Algren

© renewed 1984 by the Estate of Nelson Algren

Cistus palhinhae formations on maritime wet heaths (Junipero-Cistetum palhinhae)

Formationen von Cistus palhinhä auf maritimen Heidegebieten (Junipero-Cistetum palhinhä)

http://wt.jrc.it/lt/Acquis/ 8/17/2009

http://wt.jrc.it/lt/Acquis/ 8/17/2009

This increase is mainly due to the comparably high share of sales of the activities with Blu-ray replication machines as well as wet-chemical equipment in the Solar segment.

Dieser Anstieg ist im Wesentlichen auf einen hohen Umsatzanteil im Geschäft mit Blu- ray Replikationsanlagen sowie mit nasschemischen Anlagen im Segment Solar zurückzuführen.

http://www.singulus.de/ 4/19/2012

http://www.singulus.de/ 4/19/2012

Other hides and skins of bovine animals, fresh or wet-salted:

andere Häute und Felle von Rindern und Kälbern, frisch oder naß gesalzen:

© Europäische Union, 1998-2010

http://eur-lex.europa.eu/ 20.02.2011

© European Union, 1998-2010

http://eur-lex.europa.eu/ 20.02.2011

They stumbled and fell from their high perches to strike the street far below with a wet, cracking sound…

Sie stolperten, fielen vom hohen Dach herunter und prallten mit einem dumpfen Klatschen auf den Boden...

Anderson, Kevin / League of Extraordinary GentlemenAnderson, Kevin / Die Liga der aussergewöhnlichen Gentlemen

Die Liga der aussergewöhnlichen Gentlemen

Anderson, Kevin

© 2003 by Twentieth Century Fox Film Corporation

© der deutschsprachigen Ausgabe 2003 by Ullstein Heyne List GmbH & Co. KG, München

League of Extraordinary Gentlemen

Anderson, Kevin

© 2003 by Twentieth Century Fox Film Corporation

I pushed through the doors to a lobby where the floor was wet with melted snow.

Ich drängte mich hindurch und gelangte in eine Halle, deren Fußboden naß war von geschmolzenem Schnee.

Connelly, Michael / The poetConnelly, Michael / Der Poet

Der Poet

Connelly, Michael

© 1996 by Michael Connelly

© 1998 der deutschen Ausgabe by Wilhelm Heyne Verlag GmbH & Co.KG, Munchen

© dieser Ausgabe 2005 by Wilhelm Heyne Verlag, Munchen, in der Verlagsgruppe Random House GmbH

The poet

Connelly, Michael

© 1996 by Hieronymous, Inc.

In wet and damp environments, the VHF distributor is used.

In feuchten und nassen Arbeitsumgebungen kommt der Verteiler-Typ VHF zum Einsatz.

© 2010 OBO BETTERMANN GmbH & Co. KG

http://www.obo-bettermann.com/index.php 1/24/2012

© 2010 OBO BETTERMANN GmbH & Co.

http://www.obo-bettermann.com/index.php 1/24/2012

If measured on a wet basis, a HCLD with converter maintained above 328 K (55 °C) shall be used, provided the water quench check (Annex III, Appendix 2, section 1.9.2.2) is satisfied.

Bei Messung im feuchten Bezugszustand ist ein auf über 328 K (55 °C) gehaltener HCLD mit Konverter zu verwenden, sofern die Prüfung auf Wasserdampfquerempfindlichkeit (Anhang III Anlage 2 Abschnitt 1.9.2.2) erfuellt ist.

http://wt.jrc.it/lt/Acquis/ 8/17/2009

http://wt.jrc.it/lt/Acquis/ 8/17/2009

Product must be destined for direct human consumption and not for wet storage, relaying or depuration in Canada.

Das Erzeugnis muß für den unmittelbaren menschlichen Verzehr und darf nicht für die Halterung, das Umsetzen oder die Reinigung in Kanada bestimmt sein.

© Europäische Union, 1998-2011

http://eur-lex.europa.eu/ 07.05.2011

© European Union, 1998-2011

http://eur-lex.europa.eu/ 07.05.2011

Land drainage and irrigation may lead to the destruction of habitats, which were part of the wet or dry conditions existing prior to the water management initiatives.

Trockenlegung und Bewässerung von Flachen können zur Zerstörung von Lebensraumen fuhren, die Teil von Trocken- oder Feuchtgebieten waren, wie sie vor dem Eingriff in das Wasserregime bestanden haben.

© Europäische Union, 1998-2011

http://eur-lex.europa.eu/ 04.05.2011

© European Union, 1998-2011

http://eur-lex.europa.eu/ 04.05.2011