The DCI area enjoys an extremely broad customer base, comprising highly stable customer relationships built up over many years.

Der Bereich DCI verfügt über langjährig gewachsene und sehr stabile Kundenbeziehungen zu einer äußerst breiten Kundenbasis.

© Beta Systems Software AG 2012

http://www.betasystems.de/ 4/5/2012

© Beta Systems Software AG 2012

http://www.betasystems.de/ 4/5/2012

terminate the sampling on either a time base or a set number of pulses, depending on which occurs first.

Beendet die Abtastung gemäß einer Zeitbasis oder einer bestimmten Anzahl von Impulsen (je nachdem, welche Bedingung zuerst eintritt).

© 2012 Rockwell Automation, Inc.

© 1995 Allen-Bradley Company, Inc.

http://www.rockwellautomation.com/index.html 3/30/2012

© 1996 Rockwell Automation

© 2012 Rockwell Automation, Inc.

http://www.rockwellautomation.com/index.html 3/30/2012

The CPU types Q02(H) to Q25H, the universal model CPUs from Q03UD(E)CPU on, all process CPUs and redundant CPUs can address up to 4096 in/outputs directly on the base unit.

Die CPU-Typen Q02(H) bis Q25H, die Universal-CPUs ab Q03UD(E)CPU, alle Prozess- CPUs sowie die redundanten CPU-Module können bis zu 4096 Ein-/Ausgänge direkt ansprechen, die sich auf den Baugruppenträgern befinden.

©2012 Mitsubishi Electric Europe B.V.

http://www.mitsubishi-automation.com/ 4/5/2012

©2012 Mitsubishi Electric Europe B.V.

http://www.mitsubishi-automation.com/ 4/5/2012

This manual explains the specifications of the QCPU modules, power supply modules, base units, extension cables, memory card battery, and the maintenance/inspection for the system, trouble shooting, error codes and others.

Dieses Handbuch beschreibt die Spezifikation der QCPU-Module, Netzteilmodule, Baugruppenträger, Erweiterungskabel, Speichermodulbatterie, sowie Wartung und Instandhaltung des Systems, Fehlersuche und weiteres.

©2012 Mitsubishi Electric Europe B.V.

http://www.mitsubishi-automation.com/ 05.04.2012

©2012 Mitsubishi Electric Europe B.V.

http://www.mitsubishi-automation.com/ 05.04.2012

In the second evaluation phase the rating differences are less prominent which could be suggestive of a more homogenous base for the ratings according to school grade.

In der zweiten Erhebungsphase fallen die Unterschiede in der Bewertung weniger deutlich aus, was insbesondere innerhalb der Gruppe der Auditoren für eine homogenere Bewertungsgrundlage nach der erfolgten Schulungsprechen könnte.

©2011 Kuhnigk et al.

http://www.egms.de/dynamic/de/journals/zma/index.htm 13.10.2011

(In this case the POWER LED of the 061 P-D on the extension base unit may turn on in dull red when the module is turned off.

(In diesem Fall kann es vorkommen, dass die POWER-LED des Netzteils beim Ausschalten der Versorgungsspannung noch schwach rot leuchtet.

©2012 Mitsubishi Electric Europe B.V.

http://www.mitsubishi-automation.com/ 4/5/2012

©2012 Mitsubishi Electric Europe B.V.

http://www.mitsubishi-automation.com/ 4/5/2012

Setting status of all switches such as the number of extension base units and data retention time during power failure

Sind die verschiedenen Schalter (Erweiterungsstufe etc.) korrekt eingestellt?

©2012 Mitsubishi Electric Europe B.V.

http://www.mitsubishi-automation.com/ 4/5/2012

©2012 Mitsubishi Electric Europe B.V.

http://www.mitsubishi-automation.com/ 4/5/2012

Deferred taxes result from the different carrying amounts under IFRS and the tax base for the Group companies and from consolidation activities.

Latente Steuern resultieren aus den unterschiedlichen Wertansätzen zwischen den IFRS- und Steuerwerten der Konzernunternehmen sowie aus Konsolidierungsmaßnahmen.

http://www.vib-ag.de/ 5/25/2012

http://www.vib-ag.de/ 5/25/2012

Should the approach prove successful it will be developed into a broad programme to strengthen the equity base of small and medium-sized firms.

Im Falle des Erfolgs sollen die Ansätze zu einem Breitenprogramm für die Eigenkapitalstärkung von Mittelständlern weiterentwickelt werden.

http://www.kfw.de/ 3/13/2012

http://www.kfw.de/ 3/13/2012

If PDF/A-1a is selected, a tagged document structure is created on base of recognition results and it may contain some inaccuracies.

Wenn PDF/A-1a ausgewählt ist, wird anhand der Erkennungsergebnisse eine getaggte Dokumentstruktur erstellt, die möglicherweise einige Ungenauigkeiten enthält.

ABBYY Recognition Server 2.0ABBYY Recognition Server 2.0

BYY Recognition Server 2.0

ABBYY Recognition Server 2.

© 2008 ABBYY

BYY Recognition Server 2.0

ABBYY Recognition Server 2.

© 2008 ABBYY

The base conditions for converted values.

den Basiszustand für umgewertete Mengen.

http://wt.jrc.it/lt/Acquis/ 8/17/2009

http://wt.jrc.it/lt/Acquis/ 8/17/2009

North Rhine-Westphalia offers a sound base for continued growth. The federal state is home to 22 of Germany's top 50 companies.

In Nordrhein-Westfalen verankert zu sein ist eine der besten Voraussetzungen zu wachsen. 22 der 50 größten deutschen Unternehmen sind hierzu Hause.

© WestLB AG

http://www.westlb.de/ 5/14/2012

© WestLB AG

http://www.westlb.de/ 5/14/2012

Set the time base.

Stellen Sie die Zeiteinteilung ein.

© 2011 Yamaha Corporation

http://www.yamaha.co.jp/manual/english/index.php 2/17/2012

© 2011 Yamaha Corporation

http://www.yamaha.co.jp/manual/english/index.php 2/17/2012

The reserve base of an institution is defined in relation to elements of its balance sheet.

Die Mindestreservebasis eines Instituts wird aus einzelnen Positionen seiner Bilanz ermittelt.

http://wt.jrc.it/lt/Acquis/ 9/10/2009

http://wt.jrc.it/lt/Acquis/ 9/10/2009

The base model is laid upon a grid the lower side of which measures 12,5 mm and coincides with the base square .

Das Grundmuster wird auf einen Raster mit einer Teilung von 12,5 mm aufgetragen, der mit dem Grundquadrat zusammenfällt.

http://wt.jrc.it/lt/Acquis/ 8/17/2009

http://wt.jrc.it/lt/Acquis/ 8/17/2009