Примеры из текстов
When Q is set to LPF. the gain control turns the filter on or off.Wenn Q auf „LPF" eingestellt ist, wird hiermit der Filter ein- oder ausgeschaltet.© 2011 Yamaha Corporation© 2011 Yamaha Corporation
Set the gain control to the level of the input source, from -16dB (high gain source, so little extra gain necessary) to -60dB (low gain source, so much extra gain necessary).Stellen Sie den Regler auf den Pegel der Eingangsquelle ein, von -16 dB (Quelle mit hohem Signalpegel, bei der nur geringe Verstärkung erforderlich ist) bis zu -60 dB (Quelle mit niedrigem Signalpegel, bei der hohe Verstärkung erforderlich ist).© 2011 Yamaha Corporation© 2011 Yamaha Corporation
If the GAIN control is not adjusted for two seconds, the EQ display returns to displaying the frequency.Wenn Sie dann zwei Sekunden lang nicht an dem GAIN- Regler drehen, erscheint wieder die Eckfrequenz im betreffenden Display.© 2011 Yamaha Corporation© 2011 Yamaha Corporation
To gain sole control of the robot system, you must set the [ENABLE/DISABLE] switch of the teaching box to the "ENABLE" position.Um die alleinige Kontrolle über das Robotersystem zu erlangen, sollten Sie den [ENABLE/ DISABLEJ-Schalter der Teaching Box in die Position „ENABLE" stellen.
The GAIN controls on input channels 1 to 8 are designed for use with microphone signals, and have an input sensitivity of-16 dB to -60 dB.Die GAIN-Regler von Eingangskanal 1-8 sind auf die Verwendung von Mikrofonen ausgelegt und bieten daher eine einstellbare Eingangsempfindlichkeit von -16 dB—60 dB.© 2011 Yamaha Corporation© 2011 Yamaha Corporation
Добавить в мой словарь
Не найденоПереводы пользователей
Пока нет переводов этого текста.
Будьте первым, кто переведёт его!
Словосочетания
automatic gain control
automatische Verstärkungsregelung
automatic gain control
Schwundregelung
automatic gain controls
Schwundregelungen