The ability to communicate effectively with all members of the health care team with regard to care and support of the patients and their relatives.

Fähigkeit, effektiv mit allen Mitgliedern des Behandlungsteams über die Versorgung der Patienten und Betreuung der Angehörigen zu kommunizieren.

©2011 Giesler et al.

http://www.egms.de/dynamic/de/journals/zma/index.htm 25.10.2011

For China, it means redirecting saving away from reserve accumulation towards cash-strapped small and medium-size enterprises, as well as much-needed investments in education, health care, and affordable housing.

Für China bedeutet es, seine Ersparnisse von den Reserven in Richtung Klein- und Mittelbetriebe mit Geldbedarf umzulenken sowie die höchst notwendigen Investitionen in Bildung, Gesundheit und leistbare Wohnungen zu tätigen.

© 1995-2012 Project Syndicate

http://www.project-syndicate.org/ 6/15/2012

© 1995-2012 Project Syndicate

http://www.project-syndicate.org/ 6/15/2012

KUKA's lightweight robot is also increasingly being used in health care research projects. KUKA is also involved in robotics in a general sense.

Des Weiteren wird der KUKA Leichtbauroboter zunehmend in Forschungsprojekten der Medizintechnik eingesetzt.

© 2012 KUKA Aktiengesellschaft

http://www.kuka-ag.de/ 4/13/2012

© 2012 KUKA Aktiengesellschaft

http://www.kuka-ag.de/ 4/13/2012

Altogether seven practitioners from clinics and health care are involved, additional to the project Supervisor.

Insgesamt sind in dem Projekt sieben Praktiker aus Klinik und Pflege, zusätzlich zu dem Kursleiter, an der Lehre beteiligt.

©2011 Rosentreter et al.

http://www.egms.de/dynamic/de/journals/zma/index.htm 13.10.2011

Introduction: National health care systems differ markedly in organization and financing, in international comparison.

Einleitung: In den Gesundheitssystemen der Industriestaaten gibt es hinsichtlich Organisation und Finanzierung erhebliche Unterschiede.

© Deutsches Ärzteblatt, Ärzte-Verlag GmbH, entwickelt von L.N. Schaffrath DigitalMedien GmbH

http://aerzteblatt.de 11/30/2011

© Deutsches Ärzteblatt, Ärzte-Verlag GmbH, entwickelt von L.N. Schaffrath DigitalMedien GmbH

http://aerzteblatt.de 11/30/2011

Patient Safety and Healthcare Quality (MSc): an advanced postgraduate program for personnel with positions of responsibility in the health care sector

Universitätslehrgang "Patientensicherheit und Qualität im Gesundheitssystem11: Ein berufsbegleitender Universitätslehrgang für verantwortliche Positionen im Gesundheitswesen

©2011 Bookhagen.

http://www.egms.de/dynamic/de/journals/zma/index.htm 13.10.2011

It is indispensable to strengthen the position of women in the family and community since, without the contribution they make towards health care and supplying food, it would be impossible to ensure the food supply.

Die Stärkung der Stellung der Frau in Familie und Gemeinde ist unverzichtbar, denn ohne ihren Beitrag zum Gesundheits- und Ernährungsstand kann eine gesicherte Nahrungsmittelversorgung nicht gewährleistet werden.

© Europäische Union, 1998-2010

http://eur-lex.europa.eu/ 09.02.2011

© European Union, 1998-2010

http://eur-lex.europa.eu/ 09.02.2011

However, the authors are of the opinion that the data do reflect the views of patients about the German health care system with adequate reliability.

Die Daten geben aber nach der Meinung der Autoren die Sicht von Patienten auf das deutsche Gesundheitswesen ausreichend zuverlässig wieder.

© Deutsches Ärzteblatt, Ärzte-Verlag GmbH, entwickelt von L.N. Schaffrath DigitalMedien GmbH

http://aerzteblatt.de 11/21/2011

© Deutsches Ärzteblatt, Ärzte-Verlag GmbH, entwickelt von L.N. Schaffrath DigitalMedien GmbH

http://aerzteblatt.de 11/21/2011

Several JRC generated technologies related to nuclear engineering, metrology, informatics and material sciences have potential applications in the area of medicine and health care and are sufficiently mature for further development.

Mehrere von der GFS entwickelte Technologien in den Bereichen Kerntechnik, Metrologie, Informatik und Werkstoffwissenschaften sind potentiell in Medizin und Gesundheitswesen anwendbar und für eine Weiterentwicklung ausreichend ausgereift.

© Europäische Union, 1998-2011

http://eur-lex.europa.eu/ 31.03.2011

© European Union, 1998-2011

http://eur-lex.europa.eu/ 31.03.2011

Five question series on prior knowledge, assignment of importance to topics in preventive medicine, health risks, and content of health care consultations dealt with Student assessments with 4-9 statements on each using five-point Likert scales.

Fünf Fragenkomplexe zu Vorkenntnissen, Bedeutungseinschätzungen von Präventionsthemen, Gesundheitsrisiken und Inhalten von Gesundheitsberatungen behandelten die studentische Einschätzung zu jeweils 4-9 Aussagen mittels 5-Punkt-Likert-Skalen.

©2011 Klement et al.

http://www.egms.de/dynamic/de/journals/zma/index.htm 13.10.2011

They know the legal bases, the priorities, the form of regulation and the limits of the Swiss health care and social security system

sie kennen die rechtlichen Grundlagen, die gesundheitspolitischen Prioritäten, die Steuerung und die Grenzen des schweizerischen Gesundheits-Versorgungssystems und des sozialen Sicherungssystems

©2011 Sottas.

http://www.egms.de/dynamic/de/journals/zma/index.htm 13.10.2011

They work in a highly regulated, complex, and progressively more expensive health care system.

Sie arbeiten in einem hoch regulierten, komplex organisierten sowie immer teureren Gesundheitssystem.

©2011 Sottas.

http://www.egms.de/dynamic/de/journals/zma/index.htm 13.10.2011

This would include, for example, the improvement of health care systems in developing countries as well as the creation of sustainable financing mechanisms.

Dazu zählt beispielsweise die Verbesserung der Gesundheitssysteme in Entwicklungsländern einschließlich des Aufbaus nachhaltiger Finanzierungmechanismen.

© 2011 Deutsches Ärzteblatt

http://aerzteblatt.de 09.11.2011

© 2011 Deutsches Ärzteblatt

http://aerzteblatt.de 09.11.2011

KfW Entwicklungsbank is financing projects focusing on health care, education, reconstruction of settlements and water supply systems, as well as the development of small and medium-sized businesses.

Die KfW Entwicklungsbank finanziert Vorhaben mit den Schwerpunkten Gesundheit, Bildung, Instandsetzung von Siedlungen und der Wasserversorgung sowie Förderung von kleinen und mittleren Unternehmen.

http://www.kfw.de/ 3/12/2012

http://www.kfw.de/ 3/12/2012

By way of example, it provided support to a cotton company in Cote d'Ivoire in its plans to build two health care centres and 75 village health stations for its employees, as well as for the farmers that supply the company and their families.

Sie förderte zum Beispiel das Vorhaben eines Baumwollunternehmens an der Elfenbeinküste, zwei Gesundheitszentren und 75 dörfliche Gesundheitsstationen für die Beschäftigten sowie die dem Unternehmen zuliefernden Bauern und deren Familien zu bauen.

http://www.kfw.de/ 3/16/2012

http://www.kfw.de/ 3/16/2012