Despite laudable beginnings, neither the EU nor the ACP have made much progress with the 'homework' issued at the UN conferences; as time goes by, the objectives are watered down, postponed or discarded.

EU- und AKP-Seite sind trotz löblicher Anfänge über Ansätze der von den UN-Konferenzen erteilten „Hausaufgaben" nicht hinausgekommen, mit dem zeitlichen Abstand werden die Zielvorgaben verwässert, hinausgeschoben oder sogar verdrängt.

© Europäische Union, 1998-2010

http://eur-lex.europa.eu/ 09.02.2011

© European Union, 1998-2010

http://eur-lex.europa.eu/ 09.02.2011