Примеры из текстов
The higher the BNP or NT-proBNP value, the greater a patient's risk of dying during follow-up or of being hospitalized for treatment of congestive heart failure.Je höher das BNP oder NT-proBNP, desto größer das Risiko eines Patienten, im Verlauf des Follow-Up zu sterben oder wegen einer de- kompensierten Herzinsuffizienz stationär behandelt zu werden.© Deutsches Ärzteblatt, Ärzte-Verlag GmbH, entwickelt von L.N. Schaffrath DigitalMedien GmbHhttp://aerzteblatt.de 3/12/2012© Deutsches Ärzteblatt, Ärzte-Verlag GmbH, entwickelt von L.N. Schaffrath DigitalMedien GmbHhttp://aerzteblatt.de 3/12/2012
A recent study revealed that the pathogen could be detected in 12% of stool samples from hospitalized patients with antibiotic associated diarrhea.Eine kürzlich durchgeführte Untersuchung ergab, dass in 12 % der Stuhlproben hospitalisierter Patienten mit Antibiotika-assoziierter Diarrhö der Erreger nachweisbar war.© 2011 Deutsches Ärzteblatthttp://aerzteblatt.de 09.11.2011© 2011 Deutsches Ärzteblatthttp://aerzteblatt.de 09.11.2011
For ischemia and TIA patients, we assume that 90% of all hospitalized acute stroke patients were captured.Für Ischämie- und TIA-Patienten gehen die Autoren von einer mindestens 90 %igen Erfassung aller hospitalisierten akuten Schlaganfallpatienten aus.© Deutsches Ärzteblatt, Ärzte-Verlag GmbH, entwickelt von L.N. Schaffrath DigitalMedien GmbHhttp://aerzteblatt.de 11/19/2011© Deutsches Ärzteblatt, Ärzte-Verlag GmbH, entwickelt von L.N. Schaffrath DigitalMedien GmbHhttp://aerzteblatt.de 11/19/2011
Добавить в мой словарь
Не найденоПереводы пользователей
Пока нет переводов этого текста.
Будьте первым, кто переведёт его!
Формы слова
hospitalize
verb
| Basic forms | |
|---|---|
| Past | hospitalized |
| Imperative | hospitalize |
| Present Participle (Participle I) | hospitalizing |
| Past Participle (Participle II) | hospitalized |
| Present Indefinite, Active Voice | |
|---|---|
| I hospitalize | we hospitalize |
| you hospitalize | you hospitalize |
| he/she/it hospitalizes | they hospitalize |
| Present Continuous, Active Voice | |
|---|---|
| I am hospitalizing | we are hospitalizing |
| you are hospitalizing | you are hospitalizing |
| he/she/it is hospitalizing | they are hospitalizing |
| Present Perfect, Active Voice | |
|---|---|
| I have hospitalized | we have hospitalized |
| you have hospitalized | you have hospitalized |
| he/she/it has hospitalized | they have hospitalized |
| Present Perfect Continuous, Active Voice | |
|---|---|
| I have been hospitalizing | we have been hospitalizing |
| you have been hospitalizing | you have been hospitalizing |
| he/she/it has been hospitalizing | they have been hospitalizing |
| Past Indefinite, Active Voice | |
|---|---|
| I hospitalized | we hospitalized |
| you hospitalized | you hospitalized |
| he/she/it hospitalized | they hospitalized |
| Past Continuous, Active Voice | |
|---|---|
| I was hospitalizing | we were hospitalizing |
| you were hospitalizing | you were hospitalizing |
| he/she/it was hospitalizing | they were hospitalizing |
| Past Perfect, Active Voice | |
|---|---|
| I had hospitalized | we had hospitalized |
| you had hospitalized | you had hospitalized |
| he/she/it had hospitalized | they had hospitalized |
| Past Perfect Continuous, Active Voice | |
|---|---|
| I had been hospitalizing | we had been hospitalizing |
| you had been hospitalizing | you had been hospitalizing |
| he/she/it had been hospitalizing | they had been hospitalizing |
| Future Indefinite, Active Voice | |
|---|---|
| I shall/will hospitalize | we shall/will hospitalize |
| you will hospitalize | you will hospitalize |
| he/she/it will hospitalize | they will hospitalize |
| Future Continuous, Active Voice | |
|---|---|
| I shall/will be hospitalizing | we shall/will be hospitalizing |
| you will be hospitalizing | you will be hospitalizing |
| he/she/it will be hospitalizing | they will be hospitalizing |
| Future Perfect, Active Voice | |
|---|---|
| I shall/will have hospitalized | we shall/will have hospitalized |
| you will have hospitalized | you will have hospitalized |
| he/she/it will have hospitalized | they will have hospitalized |
| Future Perfect Continuous, Active Voice | |
|---|---|
| I shall/will have been hospitalizing | we shall/will have been hospitalizing |
| you will have been hospitalizing | you will have been hospitalizing |
| he/she/it will have been hospitalizing | they will have been hospitalizing |
| Future in the Past Indefinite, Active Voice | |
|---|---|
| I should/would hospitalize | we should/would hospitalize |
| you would hospitalize | you would hospitalize |
| he/she/it would hospitalize | they would hospitalize |
| Future in the Past Continuous, Active Voice | |
|---|---|
| I should/would be hospitalizing | we should/would be hospitalizing |
| you would be hospitalizing | you would be hospitalizing |
| he/she/it would be hospitalizing | they would be hospitalizing |
| Future in the Past Perfect, Active Voice | |
|---|---|
| I should/would have hospitalized | we should/would have hospitalized |
| you would have hospitalized | you would have hospitalized |
| he/she/it would have hospitalized | they would have hospitalized |
| Future in the Past Perfect Continuous, Active Voice | |
|---|---|
| I should/would have been hospitalizing | we should/would have been hospitalizing |
| you would have been hospitalizing | you would have been hospitalizing |
| he/she/it would have been hospitalizing | they would have been hospitalizing |
| Present Indefinite, Passive Voice | |
|---|---|
| I am hospitalized | we are hospitalized |
| you are hospitalized | you are hospitalized |
| he/she/it is hospitalized | they are hospitalized |
| Present Continuous, Passive Voice | |
|---|---|
| I am being hospitalized | we are being hospitalized |
| you are being hospitalized | you are being hospitalized |
| he/she/it is being hospitalized | they are being hospitalized |
| Present Perfect, Passive Voice | |
|---|---|
| I have been hospitalized | we have been hospitalized |
| you have been hospitalized | you have been hospitalized |
| he/she/it has been hospitalized | they have been hospitalized |
| Past Indefinite, Passive Voice | |
|---|---|
| I was hospitalized | we were hospitalized |
| you were hospitalized | you were hospitalized |
| he/she/it was hospitalized | they were hospitalized |
| Past Continuous, Passive Voice | |
|---|---|
| I was being hospitalized | we were being hospitalized |
| you were being hospitalized | you were being hospitalized |
| he/she/it was being hospitalized | they were being hospitalized |
| Past Perfect, Passive Voice | |
|---|---|
| I had been hospitalized | we had been hospitalized |
| you had been hospitalized | you had been hospitalized |
| he/she/it had been hospitalized | they had been hospitalized |
| Future Indefinite, Passive Voice | |
|---|---|
| I shall/will be hospitalized | we shall/will be hospitalized |
| you will be hospitalized | you will be hospitalized |
| he/she/it will be hospitalized | they will be hospitalized |
| Future Perfect, Passive Voice | |
|---|---|
| I shall/will have been hospitalized | we shall/will have been hospitalized |
| you will have been hospitalized | you will have been hospitalized |
| he/she/it will have been hospitalized | they will have been hospitalized |