Adolescents with a cognitive disability, for example, know less about the health risks that are associated with obesity.

Jugendliche mit kognitiver Behinderung wissen zum Beispiel weniger über das Gesundheitsrisiko, das mit Adipositas assoziiert ist.

© Deutsches Ärzteblatt, Ärzte-Verlag GmbH, entwickelt von L.N. Schaffrath DigitalMedien GmbH

http://aerzteblatt.de 11/19/2011

© Deutsches Ärzteblatt, Ärzte-Verlag GmbH, entwickelt von L.N. Schaffrath DigitalMedien GmbH

http://aerzteblatt.de 11/19/2011

The example of obesity shows that regional differences are much more marked in the USA than in Germany.

Am Beispiel der Adipositas lässt sich belegen, dass regionale Unterschiede weit deutlicher ausfallen in den USA:

© Deutsches Ärzteblatt, Ärzte-Verlag GmbH, entwickelt von L.N. Schaffrath DigitalMedien GmbH

http://aerzteblatt.de 4/12/2012

© Deutsches Ärzteblatt, Ärzte-Verlag GmbH, entwickelt von L.N. Schaffrath DigitalMedien GmbH

http://aerzteblatt.de 4/12/2012

self report about development of obesity (weight autobiography)

Selbstauskunft über die Entwicklung der Adipositas („Gewichts-Autobiografie")

© Deutsches Ärzteblatt, Ärzte-Verlag GmbH, entwickelt von L.N. Schaffrath DigitalMedien GmbH

http://aerzteblatt.de 11/30/2011

© Deutsches Ärzteblatt, Ärzte-Verlag GmbH, entwickelt von L.N. Schaffrath DigitalMedien GmbH

http://aerzteblatt.de 11/30/2011

Awareness of and attention to obesity

Wissen und Aufmerksamkeit gegenüber Adipositas

© Deutsches Ärzteblatt, Ärzte-Verlag GmbH, entwickelt von L.N. Schaffrath DigitalMedien GmbH

http://aerzteblatt.de 11/19/2011

© Deutsches Ärzteblatt, Ärzte-Verlag GmbH, entwickelt von L.N. Schaffrath DigitalMedien GmbH

http://aerzteblatt.de 11/19/2011

The aim of the present study was to determine the prevalence of overweight and obesity among children starting school in Augsburg, to examine possible influencing factors, and to develop a city wide prevention strategy.

Ziel der vorliegenden Untersuchung war eine Prävalenzanalyse zur Feststellung der Einflussfaktoren und zur Entwicklung eines kommunalen Präventionskonzeptes.

© Deutsches Ärzteblatt, Ärzte-Verlag GmbH, entwickelt von L.N. Schaffrath DigitalMedien GmbH

http://aerzteblatt.de 3/12/2012

© Deutsches Ärzteblatt, Ärzte-Verlag GmbH, entwickelt von L.N. Schaffrath DigitalMedien GmbH

http://aerzteblatt.de 3/12/2012

Classic phenotype with pronounced dwarfism (77.5 cm, <3rd percentile), prominent forehead, snub/saddle nose, and truncal obesity.

klassischer Phänotyp mit ausgeprägtem Kleinwuchs (77,5 cm, < 3. Perzentile), prominenter Stirn, eingesunkener Nasenwurzel und stammbetonter Adipositas.

© 2011 Deutsches Ärzteblatt

http://aerzteblatt.de 12/8/2011

© 2011 Deutsches Ärzteblatt

http://aerzteblatt.de 12/8/2011

Classifications of obesity

Klassifikationen von Adipositas

© Deutsches Ärzteblatt, Ärzte-Verlag GmbH, entwickelt von L.N. Schaffrath DigitalMedien GmbH

http://aerzteblatt.de 11/21/2011

© Deutsches Ärzteblatt, Ärzte-Verlag GmbH, entwickelt von L.N. Schaffrath DigitalMedien GmbH

http://aerzteblatt.de 11/21/2011

Prevalences of overweight and obesity in disabled children and adolescents

Häufigkeit von Übergewicht und Adipositas bei behinderten Kindern und Jugendlichen

© Deutsches Ärzteblatt, Ärzte-Verlag GmbH, entwickelt von L.N. Schaffrath DigitalMedien GmbH

http://aerzteblatt.de 11/19/2011

© Deutsches Ärzteblatt, Ärzte-Verlag GmbH, entwickelt von L.N. Schaffrath DigitalMedien GmbH

http://aerzteblatt.de 11/19/2011

Because androgen deprivation reduces the amount of protein synthesis and the non-lipid body mass, obesity results.

Da eine Androgendeprivation die Proteinsynthese sowie die fettfreie Körpermasse reduziert, ist Adipositas die Folge.

© 2011 Deutsches Ärzteblatt

http://aerzteblatt.de 11/14/2011

© 2011 Deutsches Ärzteblatt

http://aerzteblatt.de 11/14/2011

Current classifications of overweight and obesity according to DAG, DDG, DGEM, WHO, or ADA DAG, German Obesity Society;

Gegenwärtige Klassifikationen von Übergewicht und Adipositas verschiedener Organisationen

© Deutsches Ärzteblatt, Ärzte-Verlag GmbH, entwickelt von L.N. Schaffrath DigitalMedien GmbH

http://aerzteblatt.de 11/21/2011

© Deutsches Ärzteblatt, Ärzte-Verlag GmbH, entwickelt von L.N. Schaffrath DigitalMedien GmbH

http://aerzteblatt.de 11/21/2011

Globally, the type 2 diabetes epidemic has been growing in lockstep with rising obesity levels.

Weltweit steigen die Fälle von Typ-2-Diabetes parallel zu der zunehmenden Fettleibigkeit an.

© 1995-2012 Project Syndicate

http://www.project-syndicate.org/ 6/16/2012

© 1995-2012 Project Syndicate

http://www.project-syndicate.org/ 6/16/2012

Such studies cannot definitively demonstrate a causal relationship between the lack of exercise and the development of obesity.

Dadurch kann jedoch ein kausaler Zusammenhang zwischen der körperlichen Aktivität und der bestehenden Adipositas nicht sicher belegt werden.

© 2011 Deutsches Ärzteblatt

http://aerzteblatt.de 1/13/2012

© 2011 Deutsches Ärzteblatt

http://aerzteblatt.de 1/13/2012

Thus, there is a suspected investigational and publication bias for diseases that appear to be favored by overweight or obesity.

Es besteht somit vermutlich ein Untersuchungsund auch Publikationsbias für Erkrankungen, die durch Übergewicht oder Adipositas begünstigt scheinen.

© Deutsches Ärzteblatt, Ärzte-Verlag GmbH, entwickelt von L.N. Schaffrath DigitalMedien GmbH

http://aerzteblatt.de 11/15/2011

© Deutsches Ärzteblatt, Ärzte-Verlag GmbH, entwickelt von L.N. Schaffrath DigitalMedien GmbH

http://aerzteblatt.de 11/15/2011

Trends in the development of anti-obesity drugs

Entwicklungstrends bei Arzneimitteln gegen Fettleibigkeit

© Europäische Union, 1998-2010

http://eur-lex.europa.eu/ 11.02.2011

© European Union, 1998-2010

http://eur-lex.europa.eu/ 11.02.2011

familial tendency (overweight/obesity in first-degree relatives)

Familiäre Belastung (Übergewicht/Adipositas in der mütterlichen beziehungsweise väterlichen Linie)

© Deutsches Ärzteblatt, Ärzte-Verlag GmbH, entwickelt von L.N. Schaffrath DigitalMedien GmbH

http://aerzteblatt.de 11/30/2011

© Deutsches Ärzteblatt, Ärzte-Verlag GmbH, entwickelt von L.N. Schaffrath DigitalMedien GmbH

http://aerzteblatt.de 11/30/2011