Примеры из текстов
Their enmity is proverbial; the expression "fire and water" denotes animosity of the most extreme and irreconcilable kind.Ihre Feindschaft ist sprichwörtlich, »Feuer und Wasser« ist der Ausdruck für Feindschaft der extremsten und unversöhnlichsten Art.Canetti, Elias / Crowds and PowerCanetti, Elias / Masse und MachtMasse und MachtCanetti, Elias© by Claassen Verlag GmbH, Hamburg 1960Crowds and PowerCanetti, Elias© 1960 by Claassen Verlag, Hamburg© 1962, 1973 by Victor Gollancz Ltd
Unfortunately, it seems as if we find ourselves on the proverbial slippery slope.Leider habe ich im Moment den Eindruck, als hätten wir uns in jeder Beziehung auf Glatteis begeben.Cook, Robin / SeizureCook, Robin / Die OperationDie OperationCook, Robin© der Originalausgabe 2003 by Robin Cook© der deutschsprachigen Ausgabe 2003 by Wilhelm Goldmann Verlag, München, in der Verlagsgruppe Random House GmbHSeizureCook, Robin© 2003 by Robin Cook
Добавить в мой словарь
Не найденоПереводы пользователей
Пока нет переводов этого текста.
Будьте первым, кто переведёт его!