about icon-addNote android4 Answer apple4 icon-appStoreEN icon-appStoreES icon-appStorePT icon-appStoreRU Imported Layers Copy 7 icon-arrow-spined icon-ask icon-attention icon-bubble-blue icon-bubble-red ButtonError ButtonLoader ButtonOk icon-cake icon-camera icon-card-add icon-card-calendar icon-card-remove icon-card-sort chrome-extension-ru chrome-extension-es-mx chrome-extension-pt-br chrome-extension-ru comment comment icon-cop-cut icon-cop-star Cross Dislike icon-editPen icon-entrance icon-errorBig facebook flag flag_vector icon-globe icon-googlePlayEN icon-googlePlayRU icon-greyLoader icon-cake Heart 4EB021E9-B441-4209-A542-9E882D3252DE Created with sketchtool. Info Kebab icon-lamp icon-lampBig icon-learnHat icon-learning-hat Dislike Loup Loup icon-more icon-note icon-notifications icon-pen Pencil icon-play icon-plus-light icon-plus icon-rosie-cut Rune scrollUp Share-icon Shevron-Down Shevron Left Shevron Right sound sound1 sound2 sound3 sound4 sound2 icon-star Swap icon-translate Trash icon-tutor-ellipsis icon-tutor-flip Tutor folder icon icon-tutor-learned icon-twoWayArrow Mezhdunarodny_logotip_VK vk icon-word pen_icon Logo Logo Logo

Примеры из текстов

Deflector yoke for cathode-ray tubes with an operating frequency of 31 250 Hz or more but not exceeding 64 000 Hz, incorporating a quadripolar magnet
Kathodenstrahlröhren-Ablenkeinheiten für Frequenzen von 31 250 Hz bis 64 000 Hz, mit einem Vier-Pol-Magneten
© Europäische Union, 1998-2011
© European Union, 1998-2011
"Liberated by the German army from the Bolshevik yoke," the metropolitan wrote, "we felt a certain relief....
«Nachdem uns die deutsche Armee vom bolschewistischen Joch befreit hatte», schrieb der Metropolit, «empfanden wir eine gewisse Erleichterung.
Friedlander, Saul / The Years of Extermination: Nazi Germany and the Jews, 1939-1945,Friedlander, Saul / Die Jahre der Vernichtung. Das dritte reich und die juden 1939–1945
Die Jahre der Vernichtung. Das dritte reich und die juden 1939–1945
Friedlander, Saul
© 2006 Saul Friedlander
© Verlag C.H.Beck oHG, Munchen 2006
The Years of Extermination: Nazi Germany and the Jews, 1939-1945,
Friedlander, Saul
© Saul Friedlander 2007
“To get humanity out from under the yoke of the Gaijin,” Paulis said.
"Die Menschen vom Joch der Gaijin zu befreien", sagte Paulis.
Baxter, Stephen / SpaceBaxter, Stephen / Raum
Raum
Baxter, Stephen
© 2000 by Stephen Baxter
© 2002 der deutschen Ausgabe und der Übersetzung by Verlag UllsteinHeyneList GmbH & Co. KG, München
Space
Baxter, Stephen
© 2001 by Stephen Baxter
Their hope and stay was gone; they cried aloud that they would have to bow their nocks to the yoke of Genoa; although, as concerned the warlike operations, the death of Dandulo did not seem such a great disaster.
Nun sei ihre Stütze, ihre Hoffnung dahin, nun müßten sie die Nacken beugen dem genuesischen Joch, so schrien sie laut, unerachtet, was die eben nötigen kriegerischen Operationen betraf, der Verlust des Dandulo eben nicht so verderblich schien.
Hoffmann, Ernst Theodor A. / The Serapion BrethrenHoffmann, Ernst Theodor A. / Die Serapions-Brueder
Die Serapions-Brueder
Hoffmann, Ernst Theodor A.
© des Textkorpus 1963 Winkler, Munchen
The Serapion Brethren
Hoffmann, Ernst Theodor A.

Добавить в мой словарь

Не найдено

Переводы пользователей

Пока нет переводов этого текста.
Будьте первым, кто переведёт его!

Словосочетания

deflecting yoke
Ablenkjoch
clutch release yoke
Ausrückgabel
brush yoke
Bürstenbrücke
tumbler yoke
Hebelschwinge
tumbler yoke
Nortonschwinge
front yoke
Frontpasse
shake off the yoke
Joch abschütteln
front yoke
Vorderpasse
yoke assembly
Spulensatz
clamping yoke
Klemmbügel
deflection yoke
Ablenkjoch
yoke test specimen
Bügelprobe

Формы слова

yoke

verb
Basic forms
Pastyoked
Imperativeyoke
Present Participle (Participle I)yoking
Past Participle (Participle II)yoked
Present Indefinite, Active Voice
I yokewe yoke
you yokeyou yoke
he/she/it yokesthey yoke
Present Continuous, Active Voice
I am yokingwe are yoking
you are yokingyou are yoking
he/she/it is yokingthey are yoking
Present Perfect, Active Voice
I have yokedwe have yoked
you have yokedyou have yoked
he/she/it has yokedthey have yoked
Present Perfect Continuous, Active Voice
I have been yokingwe have been yoking
you have been yokingyou have been yoking
he/she/it has been yokingthey have been yoking
Past Indefinite, Active Voice
I yokedwe yoked
you yokedyou yoked
he/she/it yokedthey yoked
Past Continuous, Active Voice
I was yokingwe were yoking
you were yokingyou were yoking
he/she/it was yokingthey were yoking
Past Perfect, Active Voice
I had yokedwe had yoked
you had yokedyou had yoked
he/she/it had yokedthey had yoked
Past Perfect Continuous, Active Voice
I had been yokingwe had been yoking
you had been yokingyou had been yoking
he/she/it had been yokingthey had been yoking
Future Indefinite, Active Voice
I shall/will yokewe shall/will yoke
you will yokeyou will yoke
he/she/it will yokethey will yoke
Future Continuous, Active Voice
I shall/will be yokingwe shall/will be yoking
you will be yokingyou will be yoking
he/she/it will be yokingthey will be yoking
Future Perfect, Active Voice
I shall/will have yokedwe shall/will have yoked
you will have yokedyou will have yoked
he/she/it will have yokedthey will have yoked
Future Perfect Continuous, Active Voice
I shall/will have been yokingwe shall/will have been yoking
you will have been yokingyou will have been yoking
he/she/it will have been yokingthey will have been yoking
Future in the Past Indefinite, Active Voice
I should/would yokewe should/would yoke
you would yokeyou would yoke
he/she/it would yokethey would yoke
Future in the Past Continuous, Active Voice
I should/would be yokingwe should/would be yoking
you would be yokingyou would be yoking
he/she/it would be yokingthey would be yoking
Future in the Past Perfect, Active Voice
I should/would have yokedwe should/would have yoked
you would have yokedyou would have yoked
he/she/it would have yokedthey would have yoked
Future in the Past Perfect Continuous, Active Voice
I should/would have been yokingwe should/would have been yoking
you would have been yokingyou would have been yoking
he/she/it would have been yokingthey would have been yoking
Present Indefinite, Passive Voice
I am yokedwe are yoked
you are yokedyou are yoked
he/she/it is yokedthey are yoked
Present Continuous, Passive Voice
I am being yokedwe are being yoked
you are being yokedyou are being yoked
he/she/it is being yokedthey are being yoked
Present Perfect, Passive Voice
I have been yokedwe have been yoked
you have been yokedyou have been yoked
he/she/it has been yokedthey have been yoked
Past Indefinite, Passive Voice
I was yokedwe were yoked
you were yokedyou were yoked
he/she/it was yokedthey were yoked
Past Continuous, Passive Voice
I was being yokedwe were being yoked
you were being yokedyou were being yoked
he/she/it was being yokedthey were being yoked
Past Perfect, Passive Voice
I had been yokedwe had been yoked
you had been yokedyou had been yoked
he/she/it had been yokedthey had been yoked
Future Indefinite, Passive Voice
I shall/will be yokedwe shall/will be yoked
you will be yokedyou will be yoked
he/she/it will be yokedthey will be yoked
Future Perfect, Passive Voice
I shall/will have been yokedwe shall/will have been yoked
you will have been yokedyou will have been yoked
he/she/it will have been yokedthey will have been yoked