about icon-addNote android4 Answer apple4 icon-appStoreEN icon-appStoreES icon-appStorePT icon-appStoreRU Imported Layers Copy 7 icon-arrow-spined icon-ask icon-attention icon-bubble-blue icon-bubble-red ButtonError ButtonLoader ButtonOk icon-cake icon-camera icon-card-add icon-card-calendar icon-card-remove icon-card-sort chrome-extension-ru chrome-extension-es-mx chrome-extension-pt-br chrome-extension-ru comment comment icon-cop-cut icon-cop-star Cross Dislike icon-editPen icon-entrance icon-errorBig facebook flag flag_vector icon-globe icon-googlePlayEN icon-googlePlayRU icon-greyLoader icon-cake Heart 4EB021E9-B441-4209-A542-9E882D3252DE Created with sketchtool. Info Kebab icon-lamp icon-lampBig icon-learnHat icon-learning-hat Dislike Loup Loup icon-more icon-note icon-notifications icon-pen Pencil icon-play icon-plus-light icon-plus icon-rosie-cut Rune scrollUp Share-icon Shevron-Down Shevron Left Shevron Right sound sound1 sound2 sound3 sound4 sound2 icon-star Swap icon-translate Trash icon-tutor-ellipsis icon-tutor-flip Tutor folder icon icon-tutor-learned icon-twoWayArrow Mezhdunarodny_logotip_VK vk icon-word pen_icon Logo Logo Logo
без примеровНайдено в 1 словаре

Большой словарь испанского языка Collins
  • Благодаря добавлению в очередное издание нескольких тысяч новых слов, этот лучший в мире большой словарь испанского языка остается идеальным пособием для изучения языка на продвинутом уровне и использования специалистами. С учетом текстового корпуса, состоящего из нескольких миллионов слов, подробных примечаний об испанском языке, грамматике, культуре и огромного количества идиом и примеров, это издание является самым большим словарем испанского языка на рынке.



  1. ADJ

      • to be able to do sth (of acquired skills) saber hacer algo; (other contexts) poder hacer algo
      • the child isn't able to walk (yet) — el niño no sabe andar (todavía)
      • he's not able to walk — no puede andar
      • come as soon as you are able — ven en cuanto puedas
      • I was eventually able to escape — por fin pude escaparme, por fin logré escaparme
      • able to pay — solvente
    1. (=capable) [person] capaz; [piece of work] sólido

  2. CPD


    Poder and saber can both translate to be able to, can and could.


    ► Use saber when to be able to, can and could mean "know how to":

    Can you type? ¿Sabes escribir a máquina?

    His wife couldn't drive Su mujer no sabía conducir

    Other contexts

    ► Generally, use poder:

    He can stay here Puede quedarse aquí

    We have not been able to persuade them No hemos podido convencerlos

    When can and could are followed by find or a verb of perception - see, hear, feel, taste or smell - they are usually not translated:

    I can't find it No lo encuentro

    What can you see? ¿Qué ves?

    Alternatives to "poder"

    ► When to be able means "to be capable of", you can often use ser capaz de as an alternative to poder:

    I don't think he'll be able to resist it No creo que sea capaz de or pueda resistirlo

    For further uses and examples, see able, can

Добавить в мой словарь

Не найдено

Переводы пользователей

Пока нет переводов этого текста.
Будьте первым, кто переведёт его!