Примеры из текстов
A summary of the 2008 National Academy of Sciences reportUn resumen del informe del año 2008 de la Academia Nacional de Ciencias.http://science.nasa.gov/ 03.07.2011http://science.nasa.gov/ 03.07.2011
And this was just about the time that new sciences like bacteriology and parasitology were beginning to make a splash in Europe.Y eso en un momento en que nuevas ciencias como la bacteriología y la parasitología empezaban a causar sensación en Europa.Ghosh, Amitav / The Calcutta ChromosomeGhosh, Amitav / El cromosoma CalcutaEl cromosoma CalcutaGhosh, AmitavThe Calcutta ChromosomeGhosh, Amitav© 1995 by Amitav Ghosh
Who's Orbiting the Moon? -- (Science@NASA) an international fleet is assembling for lunar research¿Quién está orbitando la Luna? —(Ciencia@NASA) Una flotilla internacional de sondas espaciales estudia la Luna.http://science.nasa.gov/ 06.07.2011http://science.nasa.gov/ 06.07.2011
Information Science DictionariesDiccionarios de Ciencias de la informaciónABBYY Lingvo x3ABBYY Lingvo x3BYY Lingvo x3ABBYY Lingvo x© 2008 ABBYYBYY Lingvo x3ABBYY Lingvo x© 2008 ABBYY
In 1989 Murugan wrote to the History of Science Society proposing a panel on early malaria research for the Society's next convention.En 1989 Murugan escribió a la Sociedad de Historia de la Ciencia para proponer que en su siguiente congreso estableciese una comisión técnica para estudiar las primeras investigaciones sobre la malaria.Ghosh, Amitav / The Calcutta ChromosomeGhosh, Amitav / El cromosoma CalcutaEl cromosoma CalcutaGhosh, AmitavThe Calcutta ChromosomeGhosh, Amitav© 1995 by Amitav Ghosh
Life sciences, genomics and biotechnology for healthCiencias biológicas, genómica y biotecnología aplicadas a la saludhttp://wt.jrc.it/lt/Acquis/ 9/4/2009http://wt.jrc.it/lt/Acquis/ 9/4/2009
"During YSS, we'll see triple the [usual] number of launches, flybys and orbital insertions," says Jim Green, Director of Planetary Science at NASA headquarters."Durante el YSS, se triplicará la cantidad [usual] de lanzamientos, de sobrevuelos y de inserciones orbitales", dice Jim Green, quien es el Director de Ciencia Planetaria en las oficinas centrales de la NASA.http://science.nasa.gov/ 03.07.2011http://science.nasa.gov/ 03.07.2011
Find out by visiting one of these three popular web sites: Chris Peat's Heavens Above, Science@NASA's J-Pass or NASA's SkyWatch.Averíguelo visitando uno de estos tres populares portales de Internet: Heavens Above de Chris Peat, J-Pass de Science@NASA ó SkyWatch de la NASA.http://science.nasa.gov/ 11.07.2011http://science.nasa.gov/ 11.07.2011
It is also based on the premise that, potentially, a great deal of 'added value' is waiting to be released at the interfaces between industry and deep-sea science, and between the earth and life sciences.También se basa en la premisa de que, potenclalmente, una gran cantidad del 'valor añadido' está esperando que se le libere de las interfaces entre la industria y la ciencia de aguas profundas y entre la biología y la geología.© Copyright 2012 IPIECAhttp://www.ipieca.org/library/ 1/5/2012© Copyright 2012 IPIECAhttp://www.ipieca.org/library/ 1/5/2012
'Título de Especialista' (professional qualification of specialist) awarded by the Ministry of Education and Science;«Título de Especialista» expedido por el Ministerio de Educación y Ciencia;http://wt.jrc.it/lt/Acquis/ 9/4/2009http://wt.jrc.it/lt/Acquis/ 9/4/2009
Appropriate synergies should also be created in relation to the implementation of Science and Society Action Plan.Habrán de crearse asimismo las sinergias apropiadas en relación con la aplicación del Plan de Acción Ciencia y Sociedad.http://wt.jrc.it/lt/Acquis/ 9/4/2009http://wt.jrc.it/lt/Acquis/ 9/4/2009
Stay tuned for updates from Science@NASA.Manténgase conectado con Ciencia@NASA para obtener información sobre las actualizaciones del tema.http://science.nasa.gov/ 06.07.2011http://science.nasa.gov/ 06.07.2011
Cosmic Rays Hit Space Age High --- Science@NASALos rayos cósmicos golpean fuerte a la Era Espacial --Ciencia@NASAhttp://science.nasa.gov/ 03.07.2011http://science.nasa.gov/ 03.07.2011
JPL manages the Spitzer Space Telescope mission for NASA's Science Mission Directorate, Washington.El Laboratorio de Propulsión a Chorro (JPL, por su sigla en idioma inglés) administra la misión del Telescopio Espacial Spitzer para el Directorio de Misiones Científicas de la NASA, en Washington.http://science.nasa.gov/ 03.07.2011http://science.nasa.gov/ 03.07.2011
The Science of Journey to the Stars -- researchers discuss the underlying science of the showLa ciencia de Journey to the Stars —investigadores discuten la ciencia que yace detrás del espectáculo.http://science.nasa.gov/ 03.07.2011http://science.nasa.gov/ 03.07.2011
Добавить в мой словарь
Не найденоПереводы пользователей
Пока нет переводов этого текста.
Будьте первым, кто переведёт его!
Словосочетания
Christian Science
Ciencia Cristiana
Science of Unitary Human Beings
Ciencia de los Seres Humanos Unitarios
Education and Science
educación y ciencias
life sciences
ciencias biológicas
health sciences
ciencias de la salud
applied sciences
ciencias aplicadas
natural sciences
ciencias naturales
applied sciences
ciencia aplicada
natural sciences
ciencia natural
life science
ciencia de la vida
animal science
zoología
forensic science
técnicas forenses
science, technology and innovation
ciencia, tecnología e innovación
science fiction
ciencia ficción
atmospheric science
ciencias de la atmósfera
Формы слова
science
noun
Singular | Plural | |
Common case | science | sciences |
Possessive case | science's | sciences' |