Примеры из текстов
A woman to his right was mumbling something plaintive about lost babies, and rocking herself back and forth, holding her arms in front of her as if they contained something precious, when they did not.Una mujer a su derecha farfullaba algo lastimero sobre niños perdidos y se balanceaba atrás y adelante con los brazos cruzados como si acunasen algo precioso, cuando no era así.Katzenbach, John / The Madman's TaleKatzenbach, John / La Historia del LocoLa Historia del LocoKatzenbach, JohnThe Madman's TaleKatzenbach, John© 2004 by John Katzenbach
So when she paced past them, the patients would follow her with their eyes, not interrupting their murmuring and mumbling, or the shakiness in their hands, but still watching her with an attentiveness that seemed to defy their own illnesses.Así que, cuando pasaba junto a ellos, las pacientes la seguían con la mirada sin dejar de murmurar y farfullar, o sin interrumpir el temblor de las manos, pero aun así con una atención que parecía desdecir sus enfermedades.Katzenbach, John / The Madman's TaleKatzenbach, John / La Historia del LocoLa Historia del LocoKatzenbach, JohnThe Madman's TaleKatzenbach, John© 2004 by John Katzenbach
In the back of the dayroom, a man faced up against the wall, mumbling steadily, like a person at prayer, interrupting himself only every few minutes to steal a glance in the group's direction, before returning to his conversation.Al fondo de la sala, un hombre farfullaba de cara a la pared, como un orante, y sólo se interrumpía cada pocos minutos para lanzar una mirada al grupo y reanudar después su farfulle.Katzenbach, John / The Madman's TaleKatzenbach, John / La Historia del LocoLa Historia del LocoKatzenbach, JohnThe Madman's TaleKatzenbach, John© 2004 by John Katzenbach
Добавить в мой словарь
Не найденоПереводы пользователей
Пока нет переводов этого текста.
Будьте первым, кто переведёт его!
Формы слова
mumble
verb
Basic forms | |
---|---|
Past | mumbled |
Imperative | mumble |
Present Participle (Participle I) | mumbling |
Past Participle (Participle II) | mumbled |
Present Indefinite, Active Voice | |
---|---|
I mumble | we mumble |
you mumble | you mumble |
he/she/it mumbles | they mumble |
Present Continuous, Active Voice | |
---|---|
I am mumbling | we are mumbling |
you are mumbling | you are mumbling |
he/she/it is mumbling | they are mumbling |
Present Perfect, Active Voice | |
---|---|
I have mumbled | we have mumbled |
you have mumbled | you have mumbled |
he/she/it has mumbled | they have mumbled |
Present Perfect Continuous, Active Voice | |
---|---|
I have been mumbling | we have been mumbling |
you have been mumbling | you have been mumbling |
he/she/it has been mumbling | they have been mumbling |
Past Indefinite, Active Voice | |
---|---|
I mumbled | we mumbled |
you mumbled | you mumbled |
he/she/it mumbled | they mumbled |
Past Continuous, Active Voice | |
---|---|
I was mumbling | we were mumbling |
you were mumbling | you were mumbling |
he/she/it was mumbling | they were mumbling |
Past Perfect, Active Voice | |
---|---|
I had mumbled | we had mumbled |
you had mumbled | you had mumbled |
he/she/it had mumbled | they had mumbled |
Past Perfect Continuous, Active Voice | |
---|---|
I had been mumbling | we had been mumbling |
you had been mumbling | you had been mumbling |
he/she/it had been mumbling | they had been mumbling |
Future Indefinite, Active Voice | |
---|---|
I shall/will mumble | we shall/will mumble |
you will mumble | you will mumble |
he/she/it will mumble | they will mumble |
Future Continuous, Active Voice | |
---|---|
I shall/will be mumbling | we shall/will be mumbling |
you will be mumbling | you will be mumbling |
he/she/it will be mumbling | they will be mumbling |
Future Perfect, Active Voice | |
---|---|
I shall/will have mumbled | we shall/will have mumbled |
you will have mumbled | you will have mumbled |
he/she/it will have mumbled | they will have mumbled |
Future Perfect Continuous, Active Voice | |
---|---|
I shall/will have been mumbling | we shall/will have been mumbling |
you will have been mumbling | you will have been mumbling |
he/she/it will have been mumbling | they will have been mumbling |
Future in the Past Indefinite, Active Voice | |
---|---|
I should/would mumble | we should/would mumble |
you would mumble | you would mumble |
he/she/it would mumble | they would mumble |
Future in the Past Continuous, Active Voice | |
---|---|
I should/would be mumbling | we should/would be mumbling |
you would be mumbling | you would be mumbling |
he/she/it would be mumbling | they would be mumbling |
Future in the Past Perfect, Active Voice | |
---|---|
I should/would have mumbled | we should/would have mumbled |
you would have mumbled | you would have mumbled |
he/she/it would have mumbled | they would have mumbled |
Future in the Past Perfect Continuous, Active Voice | |
---|---|
I should/would have been mumbling | we should/would have been mumbling |
you would have been mumbling | you would have been mumbling |
he/she/it would have been mumbling | they would have been mumbling |
Present Indefinite, Passive Voice | |
---|---|
I am mumbled | we are mumbled |
you are mumbled | you are mumbled |
he/she/it is mumbled | they are mumbled |
Present Continuous, Passive Voice | |
---|---|
I am being mumbled | we are being mumbled |
you are being mumbled | you are being mumbled |
he/she/it is being mumbled | they are being mumbled |
Present Perfect, Passive Voice | |
---|---|
I have been mumbled | we have been mumbled |
you have been mumbled | you have been mumbled |
he/she/it has been mumbled | they have been mumbled |
Past Indefinite, Passive Voice | |
---|---|
I was mumbled | we were mumbled |
you were mumbled | you were mumbled |
he/she/it was mumbled | they were mumbled |
Past Continuous, Passive Voice | |
---|---|
I was being mumbled | we were being mumbled |
you were being mumbled | you were being mumbled |
he/she/it was being mumbled | they were being mumbled |
Past Perfect, Passive Voice | |
---|---|
I had been mumbled | we had been mumbled |
you had been mumbled | you had been mumbled |
he/she/it had been mumbled | they had been mumbled |
Future Indefinite, Passive Voice | |
---|---|
I shall/will be mumbled | we shall/will be mumbled |
you will be mumbled | you will be mumbled |
he/she/it will be mumbled | they will be mumbled |
Future Perfect, Passive Voice | |
---|---|
I shall/will have been mumbled | we shall/will have been mumbled |
you will have been mumbled | you will have been mumbled |
he/she/it will have been mumbled | they will have been mumbled |
mumble
noun
Singular | Plural | |
Common case | mumble | mumbles |
Possessive case | mumble's | mumbles' |