Net weight fresh product

sMatières premières fraîches

http://wt.jrc.it/lt/Acquis/ 9/4/2009

http://wt.jrc.it/lt/Acquis/ 9/4/2009

Their combined net assets are included in the financial statements as Net Assets of Broader Public Sector Organizations on the Consolidated Statement of Financial Position.

Leurs actifs nets cumulés sont inclus dans les états financiers au poste Actifs nets des organismes du secteur parapublic de l'état consolidé de la situation financière.

http://www.ofina.on.ca 4/13/2012

http://www.ofina.on.ca 4/13/2012

Net capital assets of OFA Corporate as of March 31, 2003, were $1.0 million, representing a balance as of March 31, 2002 of $1.4 million, plus purchases of $0.5 million and less amortization of $0.9 million.

La valeur nette des immobilisations de la CEO au 31 mars 2003 était de 1 million de dollars, ce qui représente un solde de 1,4 million de dollars au 31 mars 2002, plus des achats totalisant 500 000 $ et moins 900 000 $ d’amortissement.

http://www.ofina.on.ca 4/12/2012

http://www.ofina.on.ca 4/12/2012

22c Net weight (kg) 23 Certificates (certain wines and spirits, small breweries and distilleries) A Record of control. For use by competent authority 24 Boxes 1-22 certified correct

22c Poids net (kg) 23 Attestations (relatives à certains vins, alcools et petites brasseries et distilleries) A Contrôles 24 Cases nos 1-22 certifiées correctes

http://wt.jrc.it/lt/Acquis/ 9/4/2009

http://wt.jrc.it/lt/Acquis/ 9/4/2009

Net assets available for benefits are the assets of a plan less liabilities other than the actuarial present value of promised retirement benefits.

Les actifs nets affectés aux prestations sont les actifs d'un régime diminués des passifs autres que la valeur actuelle actuarielle des prestations de retraite promises.

http://wt.jrc.it/lt/Acquis/ 9/4/2009

http://wt.jrc.it/lt/Acquis/ 9/4/2009

Net of social contributions.

nettes de cotisations sociales.

http://wt.jrc.it/lt/Acquis/ 9/4/2009

http://wt.jrc.it/lt/Acquis/ 9/4/2009

Net Change in Expected Length of Stay

Variation nette entre les durées prévues de séjour

© 1996-2010, Institut canadien d'information sur la santé (ICIS)

https://secure.cihi.ca/ 10.05.2011

© 1996-2010, Canadian Institute for Health Information (CIHI).

https://secure.cihi.ca/ 10.05.2011

"Net power" means the power obtained on the test-bed at the end of the crankshaft or its equivalent at the corresponding engine speed with the auxiliaries listed in Table 1.

par puissance nette, la puissance qui est recueillie au banc d'essai, en bout du vilebrequin ou de l'organe équivalent au régime approprié avec les auxiliaires énumérés au tableau 1.

http://wt.jrc.it/lt/Acquis/ 8/25/2009

http://wt.jrc.it/lt/Acquis/ 8/25/2009

Least-Developed and Net Food-Importing Developing Countries

Pays les moins avancés et pays en développement importateurs nets de produits alimentaires

http://wt.jrc.it/lt/Acquis/ 9/4/2009

http://wt.jrc.it/lt/Acquis/ 9/4/2009

Net as at 31 December 2000

Montant net au 31 décembre 2000

© United Nations 2010

http://www.un.org/ 26.05.2011

© Organisation des Nations Unies, 2010

http://www.un.org/ 26.05.2011

The "Net Appropriation from Parliament"figures reflected in the Financial Summary are relatively constant over the planning period.

Les chiffres relatifs au « Crédit parlementaire (net) » qui se reflètent dans le résumé financier sont relativement constants durant toute la période de planification.

http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/ 1/23/2011

http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/ 1/23/2011

Net power tests

Essai de détermination de la puissance nette

http://wt.jrc.it/lt/Acquis/ 8/25/2009

http://wt.jrc.it/lt/Acquis/ 8/25/2009

Net Debt represents the difference between total liabilities and total financial assets of the province.

La dette nette représente la différence entre le total du passif et le total des actifs financiers de la province.

http://www.ofina.on.ca 4/12/2012

http://www.ofina.on.ca 4/12/2012

Net interest income for Personal and Commercial Banking increased by $107 million as compared with 2001.

Le revenu d’intérêts net attribuable aux Services bancaires personnels et commerciaux avait augmenté de 107 millions de dollars sur celui de 2001.

© TD

http://www.td.com/ 02.06.2009

Net asset value

Valeur nette d’inventaire (VNI)

© 2010 ING Belgium SA/NV

http://www.ing.be/ 15.10.2009