The Russians were to have been surrounded at Warsaw, then at Vilna, then at Riga, and no doubt somewhere else; buit the Austro-German armies have all they can do to resist the Russian attacks."

Les Russes devaient être encerclés à Varsovie, puis à Vilna, puis à Riga, et sans doute ailleurs; les armées austro-allemandes en sont à se défendre contre les attaques des Russes.

Le Bon, Gustave / The Psychology of the Great WarLe Bon, Gustave / Enseignements psychologiques de la guerre européenne

Enseignements psychologiques de la guerre européenne

Le Bon, Gustave

© 1915, by Ernest Flammarion.

The Psychology of the Great War

Le Bon, Gustave

© 1999 by Transaction Publishers, New Brunswick, New Jersey

The initial intention was to send them to Riga, to be placed in a concentration camp outside the city prior to further deportation eastwards.

L'intention initiale était de les acheminer à Riga pour les y interner dans un camp de concentration situé à l'extérieur de la ville, avant de pouvoir les déporter plus à l'est.

Kershaw, Ian / Hitler. 1936-1945 NemesisKershaw, Ian / Hitler. 1936-1945 Némésis

Hitler. 1936-1945 Némésis

Kershaw, Ian

© Ian Kershaw, 2000.

© Flammarion, 2000, pour la traduction franсaise. Edition revue, 2001.

Hitler. 1936-1945 Nemesis

Kershaw, Ian

© 2000 by Ian Kershaw