Примеры из текстов
When he went into his study, he found Gilquin standing there with a rattan cane under his arm, whilst, with a professional blinking of the eyes, he examined a somewhat poor engraving of Napoleon at Saint Helena.Dans son cabinet, il trouva Gilquin debout, un rotin sous le bras, examinant avec des clignements d'yeux d'artiste une mauvaise gravure représentant Napoléon à Sainte-Hélène.Zola, Emile / His ExcellencyZola, Emile / Son Excellence Eugene RougonSon Excellence Eugene RougonZola, EmileHis ExcellencyZola, Emile
"Bother!" said the man, peremptorily, turning to the girl; "you go right along, and curl yourself real smart!" He added, giving a crack to a rattan he held in his hand, "And be back in quick time, too!"– Bêtises! dit l’homme; et se tournant d’un air impérieux vers Emmeline: Va-t’en te friser, et vite! ajouta-t-il en faisant craquer son rotin.Beecher Stowe, Harriet / Uncle Tom's CabinBeecher Stowe, Harriet / La case de l'oncle TomLa case de l'oncle TomBeecher Stowe, HarrietUncle Tom's CabinBeecher Stowe, Harriet
Добавить в мой словарь
Не найденоПереводы пользователей
Пока нет переводов этого текста.
Будьте первым, кто переведёт его!
Формы слова
rattan
noun
Singular | Plural | |
Common case | rattan | rattans |
Possessive case | rattan's | rattans' |