about icon-addNote android4 Answer apple4 icon-appStoreEN icon-appStoreES icon-appStorePT icon-appStoreRU Imported Layers Copy 7 icon-arrow-spined icon-ask icon-attention icon-bubble-blue icon-bubble-red ButtonError ButtonLoader ButtonOk icon-cake icon-camera icon-card-add icon-card-calendar icon-card-remove icon-card-sort chrome-extension-ru chrome-extension-es-mx chrome-extension-pt-br chrome-extension-ru comment comment icon-cop-cut icon-cop-star Cross Dislike icon-editPen icon-entrance icon-errorBig facebook flag flag_vector icon-globe icon-googlePlayEN icon-googlePlayRU icon-greyLoader icon-cake Heart 4EB021E9-B441-4209-A542-9E882D3252DE Created with sketchtool. Info Kebab icon-lamp icon-lampBig icon-learnHat icon-learning-hat Dislike Loup Loup icon-more icon-note icon-notifications icon-pen Pencil icon-play icon-plus-light icon-plus icon-rosie-cut Rune scrollUp Share-icon Shevron-Down Shevron Left Shevron Right sound sound1 sound2 sound3 sound4 sound2 icon-star Swap icon-translate Trash icon-tutor-ellipsis icon-tutor-flip Tutor folder icon icon-tutor-learned icon-twoWayArrow Mezhdunarodny_logotip_VK vk icon-word pen_icon Logo Logo Logo

Примеры из текстов

WHERE LIABILITY CANNOT BE EXCLUDED FOR PRE-RELEASE SOFTWARE, BUT IT MAY BE LIMITED, ABBYY’S LIABILITY AND THAT OF ITS SUPPLIERS SHALL BE LIMITED TO THE SUM OF FIFTY DOLLARS IN TOTAL.
LADDOVE, NEL CASO DEL SOFTWARE PRELIMINARE, LA RESPONSABILITÀ NON PUÒ ESSERE ESCLUSA MA PUÒ ESSERE LIMITATA, LA RESPONSABILITÀ DI ABBYY E DEI SUOI FORNITORI SARÀ LIMITATA ALLA SOMMA DI CINQUANTA DOLLARI IN TOTALE.
ABBYY Recognition Server 2.0ABBYY Recognition Server 2.0
BYY Recognition Server 2.0
ABBYY Recognition Server 2.
© 2008 ABBYY
BYY Recognition Server 2.0
ABBYY Recognition Server 2.
© 2008 ABBYY
Note, however, that in this case you will be able to make only minor changes to the text and formatting of the output document.
Tuttavia, in questo caso sarà possibile apportare solo modifiche di lieve entità alla copia risultante senza compromettere la formattazione del documento di destinazione.
ABBYY FineReader 9.0 HelpLa Guida di ABBYY FineReader 9.0
Guida di ABBYY FineReader 9.0
La Guida di ABBYY FineReader 9.
© 2008 ABBYY
BYY FineReader 9.0 Help
ABBYY FineReader 9.0 Hel
© 2008 ABBYY
Failed to set the path to the language database.
Impossibile definire il percorso del database delle lingue.
ABBYY FineReader 9.0ABBYY FineReader 9.0
BYY FineReader 9.0
ABBYY FineReader 9.
© 2008 ABBYY
BYY FineReader 9.0
ABBYY FineReader 9.
© 2008 ABBYY
To connect the device with a desktop computer, install Microsoft ActiveSync from a CD-ROM provided with your device, or download the Microsoft ActiveSync distribution kit from www.microsoft.ru.
Per connettere il dispositivo a un PC, installare Microsoft ActiveSync dal CD-ROM fornito con il dispositivo oppure eseguire il download del kit di distribuzione di Microsoft ActiveSync da www.microsoft.ru.
ABBYY Lingvo x3 MobileABBYY Lingvo x3 Mobile
BYY Lingvo x3 Mobile
ABBYY Lingvo x3 Mobil
© 2008 ABBYY
BYY Lingvo x3 Mobile
ABBYY Lingvo x3 Mobil
© 2008 ABBYY
Select the dictionary whose priority you wish to change and use the Move Up or Move Down buttons to raise or lower its priority.
Selezionare il dizionario al quale si desidera cambiare la priorità e utilizzare i pulsanti Sposta su o Sposta giù per aumentarne o diminuirne la priorità.
ABBYY Lingvo x3 Mobile HelpLa Guida di ABBYY Lingvo x3 Mobile
Guida di ABBYY Lingvo x3 Mobile
La Guida di ABBYY Lingvo x3 Mobil
© 2008 ABBYY
BYY Lingvo x3 Mobile Help
ABBYY Lingvo x3 Mobile Hel
© 2008 ABBYY
You can stop any exercise at any moment and move on to the next one by selecting Stop Test on the Tools menu.
È possibile interrompere qualsiasi esercizio in qualsiasi momento e passare all'esercizio successivo selezionando Interrompi test nel menu Strumenti.
ABBYY Lingvo x3 Mobile HelpLa Guida di ABBYY Lingvo x3 Mobile
Guida di ABBYY Lingvo x3 Mobile
La Guida di ABBYY Lingvo x3 Mobil
© 2008 ABBYY
BYY Lingvo x3 Mobile Help
ABBYY Lingvo x3 Mobile Hel
© 2008 ABBYY
From the Commands list, select the command for which you wish to create a keyboard shortcut.
Selezionare il comando per cui creare una scelta rapida da tastiera nell'elenco Comandi.
ABBYY FineReader 9.0 HelpLa Guida di ABBYY FineReader 9.0
Guida di ABBYY FineReader 9.0
La Guida di ABBYY FineReader 9.
© 2008 ABBYY
BYY FineReader 9.0 Help
ABBYY FineReader 9.0 Hel
© 2008 ABBYY
You need to activate ABBYY FineReader to renew the license.
Per rinnovare la licenza è necessario attivare ABBYY FineReader.
ABBYY FineReader 9.0ABBYY FineReader 9.0
BYY FineReader 9.0
ABBYY FineReader 9.
© 2008 ABBYY
BYY FineReader 9.0
ABBYY FineReader 9.
© 2008 ABBYY
To create a new workflow, select the Workflows node and either click Create New Workflow on the toolbar or select the corresponding item on the shortcut menu.
Per creare un nuovo flusso di lavoro, selezionare il nodo Flussi di lavoro e fare clic su Crea nuovo flusso di lavoro sulla barra degli strumenti o selezionare la voce corrispondente nel menu di scelta rapida.
ABBYY Recognition Server 2.0ABBYY Recognition Server 2.0
BYY Recognition Server 2.0
ABBYY Recognition Server 2.
© 2008 ABBYY
BYY Recognition Server 2.0
ABBYY Recognition Server 2.
© 2008 ABBYY
In order to choose other date:
Se si desidera scegliere un'altra data:
ABBYY FormFillerABBYY FormFiller
BYY FormFiller
ABBYY FormFille
© 2008 ABBYY
BYY FormFiller
ABBYY FormFille
© 2008 ABBYY
To confirm your choice:
Per confermare la scelta.
ABBYY Lingvo x3 Mobile HelpLa Guida di ABBYY Lingvo x3 Mobile
Guida di ABBYY Lingvo x3 Mobile
La Guida di ABBYY Lingvo x3 Mobil
© 2008 ABBYY
BYY Lingvo x3 Mobile Help
ABBYY Lingvo x3 Mobile Hel
© 2008 ABBYY
In the Dictionaries dialog box, select the dictionary whose priority you wish to change and use the Move Up or Move Down commands from the menu to raise or lower its priority.
Nella finestra di dialogo Dizionari selezionare il dizionario al quale si desidera cambiare la priorità e utilizzare i pulsanti Sposta su o Sposta giù dal menu per aumentare o diminuire la priorità.
ABBYY Lingvo x3 Mobile HelpLa Guida di ABBYY Lingvo x3 Mobile
Guida di ABBYY Lingvo x3 Mobile
La Guida di ABBYY Lingvo x3 Mobil
© 2008 ABBYY
BYY Lingvo x3 Mobile Help
ABBYY Lingvo x3 Mobile Hel
© 2008 ABBYY
To make all the subsequent entry windows open in the current view select Entry Window View > Remember from the entry window menu
Per aprire tutte le finestre delle voci successive nella visualizzazione corrente, selezionare Visualizzazione voce > Ricorda dal menu della finestra della voce.
ABBYY Lingvo x3 Mobile HelpLa Guida di ABBYY Lingvo x3 Mobile
Guida di ABBYY Lingvo x3 Mobile
La Guida di ABBYY Lingvo x3 Mobil
© 2008 ABBYY
BYY Lingvo x3 Mobile Help
ABBYY Lingvo x3 Mobile Hel
© 2008 ABBYY
Select this option to have the application set up the font automatically for the current size of field.
Selezionare questa opzione per impostare automaticamente la dimensione del carattere in base alla grandezza corrente del campo.
ABBYY FormFillerABBYY FormFiller
BYY FormFiller
ABBYY FormFille
© 2008 ABBYY
BYY FormFiller
ABBYY FormFille
© 2008 ABBYY
The prefix "OCR" is added to the output file name.
Il prefisso "OCR" viene aggiunto al nome file di output.
ABBYY Recognition Server 2.0ABBYY Recognition Server 2.0
BYY Recognition Server 2.0
ABBYY Recognition Server 2.
© 2008 ABBYY
BYY Recognition Server 2.0
ABBYY Recognition Server 2.
© 2008 ABBYY

Добавить в мой словарь

Не найдено

Переводы пользователей

Пока нет переводов этого текста.
Будьте первым, кто переведёт его!