Примеры из текстов
The setup language will be used as the interface language.La lingua dell'interfaccia viene impostata sulla lingua del programma di installazione.ABBYY PDF Transformer 2.0ABBYY PDF Transformer 2.0BYY PDF Transformer 2.0ABBYY PDF Transformer 2.© 2006 ABBYYBYY PDF Transformer 2.0ABBYY PDF Transformer 2.© 2006 ABBYY
Save filled forms as images.Salva moduli compilati come immagini.ABBYY FormFillerABBYY FormFillerBYY FormFillerABBYY FormFille© 2008 ABBYYBYY FormFillerABBYY FormFille© 2008 ABBYY
ABBYY Recognition Server can be used as both a turnkey solution and an integral part of document capture, document management, and back-end systems.ABBYY Recognition Server può essere utilizzato sia come soluzione chiavi in mano sia come parte integrante dei sistemi di cattura e gestione dei documenti e di back-end.ABBYY Lingvo x3 Mobile HelpLa Guida di ABBYY Lingvo x3 MobileGuida di ABBYY Lingvo x3 MobileLa Guida di ABBYY Lingvo x3 Mobil© 2008 ABBYYBYY Lingvo x3 Mobile HelpABBYY Lingvo x3 Mobile Hel© 2008 ABBYY
The test will finish after all words from cards marked as Learnt have been displayed.Il test finisce quando sono state visualizzate tutte le schede con stato Appresa.ABBYY Lingvo x3 Mobile HelpLa Guida di ABBYY Lingvo x3 MobileGuida di ABBYY Lingvo x3 MobileLa Guida di ABBYY Lingvo x3 Mobil© 2008 ABBYYBYY Lingvo x3 Mobile HelpABBYY Lingvo x3 Mobile Hel© 2008 ABBYY
For example, the date June the 5th 2001 will look as follows in the d.M.y format - 5.6.1.Ad esempio, la data 5 giugno 2001 verrà visualizzata nel formato seguente d.M.y: 5 6 1ABBYY FormFillerABBYY FormFillerBYY FormFillerABBYY FormFille© 2008 ABBYYBYY FormFillerABBYY FormFille© 2008 ABBYY
Similarly, if you try to cut off a part from between the two upper or lower corners, the program will cut the right block corner (upper or lower) as well.In modo analogo, se se tenta di tagliare una parte compresa tra i due vertici superiore e inferiore, viene tagliato anche il vertice di destra del blocco (superiore o inferiore).ABBYY Recognition Server 2.0ABBYY Recognition Server 2.0BYY Recognition Server 2.0ABBYY Recognition Server 2.© 2008 ABBYYBYY Recognition Server 2.0ABBYY Recognition Server 2.© 2008 ABBYY
To enforce these requirements, the Verification Station automatically corrects block borders as parts are added or deleted.Per soddisfare questi requisiti, i bordi dei blocchi vengono corretti automaticamente all'aggiunta o all'eliminazione di parti.ABBYY Recognition Server 2.0ABBYY Recognition Server 2.0BYY Recognition Server 2.0ABBYY Recognition Server 2.© 2008 ABBYYBYY Recognition Server 2.0ABBYY Recognition Server 2.© 2008 ABBYY
Each page is attached as a separate file.Ogni pagina viene allegata come file separato.ABBYY FineReader 9.0ABBYY FineReader 9.0BYY FineReader 9.0ABBYY FineReader 9.© 2008 ABBYYBYY FineReader 9.0ABBYY FineReader 9.© 2008 ABBYY
Makes the selected fields the same width as the last selected field.Rende i campi selezionati della stessa larghezza dell'ultimo campo selezionato.ABBYY FormFillerABBYY FormFillerBYY FormFillerABBYY FormFille© 2008 ABBYYBYY FormFillerABBYY FormFille© 2008 ABBYY
The file name must be defined as a short file name.Il nome file deve essere definito come nome file breve.ABBYY Recognition Server 2.0ABBYY Recognition Server 2.0BYY Recognition Server 2.0ABBYY Recognition Server 2.© 2008 ABBYYBYY Recognition Server 2.0ABBYY Recognition Server 2.© 2008 ABBYY
In the Select File To Save as PDF dialog box that opens, select a file in DOC, RTF, XLS, PPT, HTML, VSD or TXT format and click Open.Nella finestra di dialogo Seleziona file da salvare come PDF visualizzata, selezionare un file in formato DOC, RTF, XLS, PPT, HTML, VSD o TXT e fare clic su Apri.ABBYY PDF Transformer 2.0ABBYY PDF Transformer 2.0BYY PDF Transformer 2.0ABBYY PDF Transformer 2.© 2006 ABBYYBYY PDF Transformer 2.0ABBYY PDF Transformer 2.© 2006 ABBYY
The entire image is saved as a picture.L'intera immagine viene salvata come immagine.ABBYY Recognition Server 2.0ABBYY Recognition Server 2.0BYY Recognition Server 2.0ABBYY Recognition Server 2.© 2008 ABBYYBYY Recognition Server 2.0ABBYY Recognition Server 2.© 2008 ABBYY
Send as multi-page image fileInvia come file immagine a più pagineABBYY FineReader 9.0ABBYY FineReader 9.0BYY FineReader 9.0ABBYY FineReader 9.© 2008 ABBYYBYY FineReader 9.0ABBYY FineReader 9.© 2008 ABBYY
Microsoft IIS can be installed as a Windows component via the Start > Settings > Control Panel > Add or Remove Programs window.È possibile installare Microsoft IIS come componente di Windows dalla finestra Start > Impostazioni > Pannello di controllo > Installazione applicazioni.ABBYY Recognition Server 2.0ABBYY Recognition Server 2.0BYY Recognition Server 2.0ABBYY Recognition Server 2.© 2008 ABBYYBYY Recognition Server 2.0ABBYY Recognition Server 2.© 2008 ABBYY
Next time you check the spelling in a text, this word will not be treated as an error.La prossima volta che si esegue il controllo ortografico in un testo, questa parola non verrà considerata un errore.ABBYY FineReader 9.0 HelpLa Guida di ABBYY FineReader 9.0Guida di ABBYY FineReader 9.0La Guida di ABBYY FineReader 9.© 2008 ABBYYBYY FineReader 9.0 HelpABBYY FineReader 9.0 Hel© 2008 ABBYY
Добавить в мой словарь
Не найденоПереводы пользователей
Пока нет переводов этого текста.
Будьте первым, кто переведёт его!