Примеры из текстов
ABBYY Recognition Server must be registered in the Remote Administration Console if the Server Manager and the Remote Administration Console have been installed on different computers.Se Server Manager e Console di amministrazione remota sono installati in computer diversi, è necessario registrare ABBYY Recognition Server in Console di amministrazione remota.ABBYY Recognition Server 2.0ABBYY Recognition Server 2.0BYY Recognition Server 2.0ABBYY Recognition Server 2.© 2008 ABBYYBYY Recognition Server 2.0ABBYY Recognition Server 2.© 2008 ABBYY
A node corresponding to the registered copy will appear in the ABBYY Recognition Server node.Nel nodo ABBYY Recognition Server verrà visualizzato un nodo corrispondente alla copia registrata.ABBYY Recognition Server 2.0ABBYY Recognition Server 2.0BYY Recognition Server 2.0ABBYY Recognition Server 2.© 2008 ABBYYBYY Recognition Server 2.0ABBYY Recognition Server 2.© 2008 ABBYY
If you do not register the program during activation, you can always do it later.Se il programma non è stato registrato durante l'attivazione, è possibile registrarlo in un secondo momento.ABBYY FineReader 9.0 HelpLa Guida di ABBYY FineReader 9.0Guida di ABBYY FineReader 9.0La Guida di ABBYY FineReader 9.© 2008 ABBYYBYY FineReader 9.0 HelpABBYY FineReader 9.0 Hel© 2008 ABBYY
Please register your copy of ABBYY FineReader to receive the following benefits:La registrazione di ABBYY FineReader darà diritto a:ABBYY FineReader 9.0ABBYY FineReader 9.0BYY FineReader 9.0ABBYY FineReader 9.© 2008 ABBYYBYY FineReader 9.0ABBYY FineReader 9.© 2008 ABBYY
If the Server Manager and a Processing Station have been installed on different computers, you need to register the Processing Station in the Recognition Server.Se la Stazione di elaborazione e Server Manager sono stati installati su computer diversi, è necessario registrare la Stazione di elaborazione nel nodo Recognition Server.ABBYY Recognition Server 2.0ABBYY Recognition Server 2.0BYY Recognition Server 2.0ABBYY Recognition Server 2.© 2008 ABBYYBYY Recognition Server 2.0ABBYY Recognition Server 2.© 2008 ABBYY
We invite you to register your copy of ABBYY FineReader.Si consiglia di registrare la copia di ABBYY FineReader in uso.ABBYY FineReader 9.0 HelpLa Guida di ABBYY FineReader 9.0Guida di ABBYY FineReader 9.0La Guida di ABBYY FineReader 9.© 2008 ABBYYBYY FineReader 9.0 HelpABBYY FineReader 9.0 Hel© 2008 ABBYY
Click the Register Now! link in the information panel and complete the registration form.Fare clic sul collegamento Registra nella schermata informativa e compilare il modulo di registrazione.ABBYY PDF Transformer 2.0ABBYY PDF Transformer 2.0BYY PDF Transformer 2.0ABBYY PDF Transformer 2.© 2006 ABBYYBYY PDF Transformer 2.0ABBYY PDF Transformer 2.© 2006 ABBYY
In the Register New Recognition Server dialog box, provide the name, description, and location of the Server Manager component.Nella finestra di dialogo Registra nuovo Recognition Server, specificare il nome, la descrizione e il percorso del componente Server Manager.ABBYY Recognition Server 2.0ABBYY Recognition Server 2.0BYY Recognition Server 2.0ABBYY Recognition Server 2.© 2008 ABBYYBYY Recognition Server 2.0ABBYY Recognition Server 2.© 2008 ABBYY
Select the ABBYY Recognition Servers node and either click Register New Server on the toolbar or select the corresponding menu item on the shortcut menu.Selezionare il nodo ABBYY Recognition Server e fare clic su Registra nuovo server nella barra degli strumenti o selezionare la voce corrispondente nel menu di scelta rapida.ABBYY Recognition Server 2.0ABBYY Recognition Server 2.0BYY Recognition Server 2.0ABBYY Recognition Server 2.© 2008 ABBYYBYY Recognition Server 2.0ABBYY Recognition Server 2.© 2008 ABBYY
Register New Recognition ServerRegistra nuovo Recognition ServerABBYY Recognition Server 2.0ABBYY Recognition Server 2.0BYY Recognition Server 2.0ABBYY Recognition Server 2.© 2008 ABBYYBYY Recognition Server 2.0ABBYY Recognition Server 2.© 2008 ABBYY
Register ABBYY PDF Transformer 2.0 Dialog BoxFinestra di dialogo di registrazione di ABBYY PDF Transformer 2.0ABBYY PDF Transformer 2.0ABBYY PDF Transformer 2.0BYY PDF Transformer 2.0ABBYY PDF Transformer 2.© 2006 ABBYYBYY PDF Transformer 2.0ABBYY PDF Transformer 2.© 2006 ABBYY
Добавить в мой словарь
Не найденоПереводы пользователей
Пока нет переводов этого текста.
Будьте первым, кто переведёт его!
Формы слова
register
verb
| Basic forms | |
|---|---|
| Past | registered |
| Imperative | register |
| Present Participle (Participle I) | registering |
| Past Participle (Participle II) | registered |
| Present Indefinite, Active Voice | |
|---|---|
| I register | we register |
| you register | you register |
| he/she/it registers | they register |
| Present Continuous, Active Voice | |
|---|---|
| I am registering | we are registering |
| you are registering | you are registering |
| he/she/it is registering | they are registering |
| Present Perfect, Active Voice | |
|---|---|
| I have registered | we have registered |
| you have registered | you have registered |
| he/she/it has registered | they have registered |
| Present Perfect Continuous, Active Voice | |
|---|---|
| I have been registering | we have been registering |
| you have been registering | you have been registering |
| he/she/it has been registering | they have been registering |
| Past Indefinite, Active Voice | |
|---|---|
| I registered | we registered |
| you registered | you registered |
| he/she/it registered | they registered |
| Past Continuous, Active Voice | |
|---|---|
| I was registering | we were registering |
| you were registering | you were registering |
| he/she/it was registering | they were registering |
| Past Perfect, Active Voice | |
|---|---|
| I had registered | we had registered |
| you had registered | you had registered |
| he/she/it had registered | they had registered |
| Past Perfect Continuous, Active Voice | |
|---|---|
| I had been registering | we had been registering |
| you had been registering | you had been registering |
| he/she/it had been registering | they had been registering |
| Future Indefinite, Active Voice | |
|---|---|
| I shall/will register | we shall/will register |
| you will register | you will register |
| he/she/it will register | they will register |
| Future Continuous, Active Voice | |
|---|---|
| I shall/will be registering | we shall/will be registering |
| you will be registering | you will be registering |
| he/she/it will be registering | they will be registering |
| Future Perfect, Active Voice | |
|---|---|
| I shall/will have registered | we shall/will have registered |
| you will have registered | you will have registered |
| he/she/it will have registered | they will have registered |
| Future Perfect Continuous, Active Voice | |
|---|---|
| I shall/will have been registering | we shall/will have been registering |
| you will have been registering | you will have been registering |
| he/she/it will have been registering | they will have been registering |
| Future in the Past Indefinite, Active Voice | |
|---|---|
| I should/would register | we should/would register |
| you would register | you would register |
| he/she/it would register | they would register |
| Future in the Past Continuous, Active Voice | |
|---|---|
| I should/would be registering | we should/would be registering |
| you would be registering | you would be registering |
| he/she/it would be registering | they would be registering |
| Future in the Past Perfect, Active Voice | |
|---|---|
| I should/would have registered | we should/would have registered |
| you would have registered | you would have registered |
| he/she/it would have registered | they would have registered |
| Future in the Past Perfect Continuous, Active Voice | |
|---|---|
| I should/would have been registering | we should/would have been registering |
| you would have been registering | you would have been registering |
| he/she/it would have been registering | they would have been registering |
| Present Indefinite, Passive Voice | |
|---|---|
| I am registered | we are registered |
| you are registered | you are registered |
| he/she/it is registered | they are registered |
| Present Continuous, Passive Voice | |
|---|---|
| I am being registered | we are being registered |
| you are being registered | you are being registered |
| he/she/it is being registered | they are being registered |
| Present Perfect, Passive Voice | |
|---|---|
| I have been registered | we have been registered |
| you have been registered | you have been registered |
| he/she/it has been registered | they have been registered |
| Past Indefinite, Passive Voice | |
|---|---|
| I was registered | we were registered |
| you were registered | you were registered |
| he/she/it was registered | they were registered |
| Past Continuous, Passive Voice | |
|---|---|
| I was being registered | we were being registered |
| you were being registered | you were being registered |
| he/she/it was being registered | they were being registered |
| Past Perfect, Passive Voice | |
|---|---|
| I had been registered | we had been registered |
| you had been registered | you had been registered |
| he/she/it had been registered | they had been registered |
| Future Indefinite, Passive Voice | |
|---|---|
| I shall/will be registered | we shall/will be registered |
| you will be registered | you will be registered |
| he/she/it will be registered | they will be registered |
| Future Perfect, Passive Voice | |
|---|---|
| I shall/will have been registered | we shall/will have been registered |
| you will have been registered | you will have been registered |
| he/she/it will have been registered | they will have been registered |