Примеры из текстов
In some cases, you can improve the quality of automatic analysis by selecting the correct PDF conversion options.In alcuni casi è possibile migliorare la qualità dell'analisi automatica selezionando le opzioni di conversione PDF appropriate.ABBYY PDF Transformer 2.0ABBYY PDF Transformer 2.0BYY PDF Transformer 2.0ABBYY PDF Transformer 2.© 2006 ABBYYBYY PDF Transformer 2.0ABBYY PDF Transformer 2.© 2006 ABBYY
You can also assign some statuses manually by selecting Menu > Status.È inoltre possibile assegnare manualmente determinati stati selezionando Menu > Stato.ABBYY Lingvo x3 Mobile HelpLa Guida di ABBYY Lingvo x3 MobileGuida di ABBYY Lingvo x3 MobileLa Guida di ABBYY Lingvo x3 Mobil© 2008 ABBYYBYY Lingvo x3 Mobile HelpABBYY Lingvo x3 Mobile Hel© 2008 ABBYY
The operation cannot continue: some of the selected pages are in use by another process.Impossibile continuare l'operazione: alcune pagine selezionate sono utilizzate da un altro processo.ABBYY FineReader 9.0ABBYY FineReader 9.0BYY FineReader 9.0ABBYY FineReader 9.© 2008 ABBYYBYY FineReader 9.0ABBYY FineReader 9.© 2008 ABBYY
If some of the fields of a card were left empty, follow the instructions below to complete them:Se alcuni campi di una scheda sono rimasti vuoti, seguire le istruzioni per completarli:ABBYY Lingvo x3 Mobile HelpLa Guida di ABBYY Lingvo x3 MobileGuida di ABBYY Lingvo x3 MobileLa Guida di ABBYY Lingvo x3 Mobil© 2008 ABBYYBYY Lingvo x3 Mobile HelpABBYY Lingvo x3 Mobile Hel© 2008 ABBYY
If the program has detected some of the areas incorrectly, you can use the area selection tools to adjust only these problem areas.Se il rilevamento automatico delle aree non ha funzionato correttamente, è possibile utilizzare gli strumenti di selezione area per apportare modifiche solo alle aree riconosciute in modo erroneo.ABBYY PDF Transformer 2.0ABBYY PDF Transformer 2.0BYY PDF Transformer 2.0ABBYY PDF Transformer 2.© 2006 ABBYYBYY PDF Transformer 2.0ABBYY PDF Transformer 2.© 2006 ABBYY
If you choose Cancel, some of the changes you made will be lost.Scegliendo Annulla, alcune modifiche andranno perdute.ABBYY FineReader 9.0ABBYY FineReader 9.0BYY FineReader 9.0ABBYY FineReader 9.© 2008 ABBYYBYY FineReader 9.0ABBYY FineReader 9.© 2008 ABBYY
Activation codes may be very long and take some time to dictate over the phone.i codici di attivazione possono essere molto lunghi e richiedere del tempo per la dettatura telefonica.ABBYY FineReader 9.0 HelpLa Guida di ABBYY FineReader 9.0Guida di ABBYY FineReader 9.0La Guida di ABBYY FineReader 9.© 2008 ABBYYBYY FineReader 9.0 HelpABBYY FineReader 9.0 Hel© 2008 ABBYY
Taking Into Account Some Features of a Paper DocumentCaratteristiche da considerare nei documenti cartaceiABBYY FineReader 9.0 HelpLa Guida di ABBYY FineReader 9.0Guida di ABBYY FineReader 9.0La Guida di ABBYY FineReader 9.© 2008 ABBYYBYY FineReader 9.0 HelpABBYY FineReader 9.0 Hel© 2008 ABBYY
Some characters are not displayed Technical support ABBYY officesAlcuni caratteri non vengono visualizzati Assistenza tecnica Uffici ABBYYABBYY Lingvo x3 Mobile HelpLa Guida di ABBYY Lingvo x3 MobileGuida di ABBYY Lingvo x3 MobileLa Guida di ABBYY Lingvo x3 Mobil© 2008 ABBYYBYY Lingvo x3 Mobile HelpABBYY Lingvo x3 Mobile Hel© 2008 ABBYY
Добавить в мой словарь
Не найденоПереводы пользователей
Пока нет переводов этого текста.
Будьте первым, кто переведёт его!