Общая лексика

• Предназначен для электронного поиска и показа и совмещающим в себе функции переводного и толкового словаря. Большинство лексических значений снабжено толкованиями, комментариями об использовании, примерами употребления; многие включены в синонимические ряды и антонимические пары.

blue

[bluː] брит. / амер.

1. 1. прил.

      1. голубой; лазурный; синий (любые оттенки синего от самых светлых до самых тёмных)

      2. посиневший (о коже после удара по ней; о коже на морозе) ; в кровоподтёках

      3. испуганный; подавленный, унылый; грустный (от последнего происходит название жанра джазовой музыки)

      4. амер.; разг. находящийся под действием алкоголя или наркотиков, "под кайфом"

      5. непристойный, скабрёзный, пошлый

      6. относящийся к партии тори, консервативный

      7. уст.; презр. учёный (о женщине)

   2. сущ.

      1. синий цвет; тот или иной оттенок синего

      2. синяя краска; голубая краска; синька

      3. 1. синяя одежда; форма синего цвета (у моряков, полицейских)

         2. человек, носящий форму такого цвета (в значении "представитель такой организации")

      4. = blueberry черника; голубика

      5. = blue chip 1)

      6. (the blue) небо

      7. (the blue) море; океан

      8. разг.; = bluestocking

      9. 1. ошибка

         2. воен. неудачная боевая операция

      10. воен.; жарг. пустыня

   3. гл.

      1. окрашивать в синий цвет, подсинивать

      2. воронить сталь; накаливать металл до синего каления

2. гл.

   1. бездумно тратить деньги, транжирить, разбазаривать; жить на широкую ногу, "сорить деньгами"

   2. приводить в беспорядок; портить, разрушать

3. сущ.; кул.; обычно Blue

   очень сырая прожарка (мясо обжаривается в течение 10-20 секунд при температуре ниже 45 0С)