без примеровНайдено в 2 словарях
Общая лексика- dicts.lingvouniversal_en_ru.description
- dicts.lingvouniversal_en_ru.description
handout
['hændaut]
сущ.
милостыня, подаяние
хендаут (тезисы доклада, лекции, раздаваемые слушателям)
проспект; рекламка
пресс-релиз; текст заявления для печати
AmericanEnglish (En-Ru)
handout
то, что раздаётся бесплатно:
текст-резюме м (для раздачи слушателям лекции)
пресс-релиз м
рекламная листовка, проспект м
благотворительная помощь
бесплатный обед (для бедных)
Откройте все бесплатные
тематические словари
Примеры из текстов
This handout became very popular.Реферат приобрел огромную популярность.Nison, Steve / Japanese Candlestick Charting TechniquesНисон, Стив / Японские свечи: графический анализ финансовых рынковЯпонские свечи: графический анализ финансовых рынковНисон, Стив© 1991 by Steve Nison© OOO «Диаграмма», 1997Japanese Candlestick Charting TechniquesNison, Steve© 1991 by Steve Nison
Lecture Handouts Lecture SlidesУчебная программа СНМП по оказанию первой помощи/АМСЗ (новая редакция)© 2001-2006 EurasiaHealth Knowledge Network and American International Health Alliancehttp://www.eurasiahealth.org/ 2/5/2008
Recently, after collecting a government food handout, Ayman’s father, who has been unemployed since March 2006, had to sell the milk to pay for the journey back home.Недавно, получив правительственную продовольственную помощь, отец Аймана, безработный с марта 2006 г., был вынужден продать молоко, чтобы оплатить обратную дорогу домой.© Project Syndicate 1995 – 2011http://www.project-syndicate.org/ 06.04.2009© Project Syndicate 1995 – 2011http://www.project-syndicate.org/ 06.04.2009
He learned the technique of shaving with broken glass, of judging a house before knocking to ask for a handout.Адам постиг искусство бриться осколком стекла и по виду дама определять, вынесет хозяин поесть или нет.Steinbeck, John / East Of EdenСтейнбек, Джон / На восток от ЭдемаНа восток от ЭдемаСтейнбек, Джон© Издательство "Правда", 1989East Of EdenSteinbeck, John© John Steinbeck, 1952© renewed Elaine Steinbeck, Thom Steinbeck, and John Steinbeck IV, 1980
Ahmedinejad understands this, making frequent visits to the provinces with promises of economic handouts.Ахмединежад это понимает и делает частые поездки в провинции, обещая экономические выгоды.© Project Syndicate 1995 – 2011http://www.project-syndicate.org/ 06.04.2009© Project Syndicate 1995 – 2011http://www.project-syndicate.org/ 06.04.2009
Добавить в мой словарь
Не найденоПереводы пользователей
Существительное
- 1.
раздаточный материал
Перевод добавил Сергей Грушко
Словосочетания
non-repayable handout
безвозвратная ссуда
Формы слова
handout
noun
| Singular | Plural | |
| Common case | handout | handouts |
| Possessive case | handout's | handouts' |