come out

фраз. гл.

приезжать (в отдалённые места, в другую страну)
выезжать, бывать на людях
выезжать в свет; бывать при дворе
выходить, возвращаться (из больницы); освобождаться (из тюрьмы)
брит. забастовать
выпадать (о волосах, зубах)
= come off 3)
распускаться (о листьях, цветах)
выходить в свет (о книге)
обнаруживаться, проявляться (об информации, фактах); становиться известным
выходить, получаться (об изображении, записи)
складываться, получаться (о сумме)
выходить (о словах)
справиться с (какой-л. задачей); проявить себя
выступать, делать заявление
разг. открыто заявить (о своём гомосексуализме); признаться (в чём-л. предосудительном)
(come out in) покрываться (сыпью, прыщами)
(come out with) разг. выпалить, сказануть, произнести что-л. неожиданное или неуместное
(come out with) выступить с (чем-л.)

выходить в свет (об издании), выходить из печати

Откройте все бесплатные
тематические словари

Не найдено

Пока нет переводов этого текста.
Будьте первым, кто переведёт его!