В переводе с тюркского название Коктебель означает -край голубых вершин. И это правда.