без примеровНайдено в 2 словарях
Общая лексика- Предназначен для электронного поиска и показа и совмещающим в себе функции переводного и толкового словаря. Большинство лексических значений снабжено толкованиями, комментариями об использовании, примерами употребления; многие включены в синонимические ряды и антонимические пары.
- Предназначен для электронного поиска и показа и совмещающим в себе функции переводного и толкового словаря. Большинство лексических значений снабжено толкованиями, комментариями об использовании, примерами употребления; многие включены в синонимические ряды и антонимические пары.
adrenal
[əd'riːnl]
прил.; анат.
надпочечный
сущ.; анат.
надпочечная железа, надпочечник
Biology (En-Ru)
adrenal
надпочечник
находящийся около почки
Откройте все бесплатные
тематические словари
Примеры из текстов
Methionine is of great importance for the functions of adrenal glands and for the synthesis of adrenalin, this being crucial for metabolic control in virus-affected cells.Имеет большое значение для функций надпочечников и синтеза адреналина, что очень важно для регуляции обмена в пораженных вирусом клетках.http://www.patentlens.net/ 11/25/2011
There's a theory that even with the testes removed the adrenal cortex puts out enough testosterone to trigger Transition, but that's never been proved."Есть теория, что даже с удаленными тестикулами кора головного мозга выделяет достаточно тестостерона для того, чтобы начать Переход, однако это так и не было доказано.Zahn, Timothy / A Coming Of AgeЗан, Тимоти / Планета по имени ТигрисПланета по имени ТигрисЗан, Тимоти© 1985 by Timothy Zahn© Перевод. И. Рассохин, В. Иванов, 2006© Издание на русском языке ООО «Издательство «Эксмо», 2007A Coming Of AgeZahn, Timothy© 1985 by Timothy Zahn
This was assumed to be a reaction of the adrenal glands to the suppression of fixed, hyperactive microphages caused by the preparation.Это было расценено нами как реакция надпочечников на подавление препаратом фиксированных гиперактивных макрофагов.http://www.patentlens.net/ 12/1/2011http://www.patentlens.net/ 12/1/2011
Right kidney, right adrenal gland, right renal hilum, liver (inferior portion), ascending colon, diaphragm, lung: right costophrenic angle.Правая почка, правый надпочечник, ворота правой почки, печень (нижняя часть), восходящая часть ободочной кишки, диафрагма, легкие: правый реберно-диафрагмальный уголHofer, Matthias,Reihs, Tatjana / Ultrasound Teaching ManualХофер, Маттиас,Райхс, Татьяна / Ультразвуковая диагностикаУльтразвуковая диагностикаХофер, Маттиас,Райхс, Татьяна© Georg Thieme Verlag, 1999© Перевод и оформление изд. Чернин Б. И., изд. Плешков Ф. И., 2003Ultrasound Teaching ManualHofer, Matthias,Reihs, Tatjana© 1999 Georg Thieme Verlag
The pathway continues further only in adrenal chromaffin cells, where norepinephrine is converted to epinephrine by phenylethanolamine-N-methyltransferase (PNMT).Заключительная реакция синтеза протекает только в хромаффиниых клетках надпочечников, где норадреналин под действием фенилэтаноламин-N-метилтрасферазы превращается в адреналин.Anthony, Patricia / Pharmacology secretsЭнтони, Патриция / Секреты фармакологииСекреты фармакологииЭнтони, Патриция© 2002 by Hanley & Belfus, Inc.© ООО «Медицинское информационное агентство». Перевод на русский язык и оформление, 2004Pharmacology secretsAnthony, Patricia© 2002 by Hanley & Belfus, Inc.
It has been shown that the main action of ginseng saponins on the hypothalamus and/or hypophysis is by stimulation of ACTH secretion which leads to raise in the synthesis of coticosteroids in the adrenal cortex of rats (J. Clin. Endocrinol.Показано, что основное действие сапонинов женьшеня на гипоталамус и/или гипофиз и стимуляция секреции АКТГ, которая приводит к повышению синтеза кортикостероидов в коре надпочечников крыс (J. Clin. Endocrinol.http://www.patentlens.net/ 12/17/2011http://www.patentlens.net/ 12/17/2011
The pod twitched, and Jarvis's adrenal flow jumped with it.Шишка рванулась у него из рук, и его уровень адреналина подскочил вместе с ней.Zahn, Timothy / A Coming Of AgeЗан, Тимоти / Планета по имени ТигрисПланета по имени ТигрисЗан, Тимоти© 1985 by Timothy Zahn© Перевод. И. Рассохин, В. Иванов, 2006© Издание на русском языке ООО «Издательство «Эксмо», 2007A Coming Of AgeZahn, Timothy© 1985 by Timothy Zahn
A tomogram of the abdomen, kidneys and adrenal glands showed that the left and right adrenal glands were larger and deformed.КТ органов брюшной полости, почек и надпочечников показала, что правый и левый надпочечники несколько увеличены в размерах и деформированы.http://www.patentlens.net/ 12/1/2011http://www.patentlens.net/ 12/1/2011
ACTH stimulates the production of adrenal hormones in stress situations.АКТГ стимулирует продукцию гормонов надпочечников в стрессовых ситуациях.http://www.patentlens.net/ 12/17/2011http://www.patentlens.net/ 12/17/2011
The control tomogram dated 12.03.03 showed that the adrenal glands were not enlarged and were in the fonn of a triangle.На контрольной КТ от 12.03.2003г. надпочечники не увеличены, треугольной формы.http://www.patentlens.net/ 12/1/2011http://www.patentlens.net/ 12/1/2011
Phenylalanine—is associated with the function of thyroidal gland and adrenal glands, participates in the formation of a core for the synthesis of thyroxin which is the main hormone of the thyroid gland, participates in the formation if adrenalin.Фенилаланин - связан с функцией щитовидной железы и надпочечников, участвует в образовании ядра для синтеза тироксина - основного гормона щитовидной железы, участвует в образовании адреналина.http://www.patentlens.net/ 11/25/2011
ADDISON'S DISEASE: The result of lack of vital organic sodium principally, and an excess of waste matter in the system generally, affecting the adrenal glands.Бронзовая болезнь — результат отсутствия в организме главным образом натрия и чрезмерное накопление в нем продуктов распада, поражающих надпочечные железы.Уокер, Норман / Лечение сырыми сокамиWalker, Norman / Fresh vegetable and fruit juicesFresh vegetable and fruit juicesWalker, Norman© 1970 by Dr. Norman W. WalkerЛечение сырыми сокамиУокер, Норман© "Пирамидс Букс", Нью-Йорк, 1972© Киев, 1976© "Кайнар", МП "Саржайлау", 1992
And some of the ACTH in my bloodstream reached the outer shell of my adrenal gland, which had been making and storing glucocorticoids for emergencies.Часть гормона шишковидной железы достигла коры надпочечника, где на такой случай накапливались глюкокортикоиды.Vonnegut, Kurt / Breakfast of ChampionsВоннегут, Курт / Завтрак для чемпионовЗавтрак для чемпионовВоннегут, Курт© Издательство "Художественная литература", 1978Breakfast of ChampionsVonnegut, Kurt© 1973 by Kurt Vonnegut
Dehydroepiandrosterone is a steroid hormone secreted mainly in the reticular zone of the adrenal cortex.Дегидроэпиандростерон - стероидный гормон, вырабатываемый главным образом в сетчатой зоне коры надпочечников.http://www.patentlens.net/ 12/17/2011http://www.patentlens.net/ 12/17/2011
Roentgenendovascular interventions on the adrenals in patients with arterial hypertensions the choice of techniques and resultsВыбор способов и результаты рентгеноэндоваскулярных вмешательств на надпочечниках у больных артериальной гипертензией© Copyright 1998-2010 Russian society of Angiogitst & Vascular surgeonshttp://www.angiolsurgery.org/ 26.07.2007© Copyright 1998-2010 Russian society of Angiogitst & Vascular surgeonshttp://www.angiolsurgery.org/ 26.07.2007
Переводы пользователей
Пока нет переводов этого текста.
Будьте первым, кто переведёт его!
Словосочетания
accessory adrenal
добавочный надпочечник
accessory adrenal
маршанов орган
adrenal apoplexy
кровоизлияние в надпочечник
adrenal body
надпочечник
adrenal cortex
корковое вещество надпочечника
adrenal cortex
корковое кора надпочечника
adrenal crisis
острая недостаточность функции коры надпочечников
adrenal gland
надпочечная железа
adrenal gland
надпочечник
adrenal glands
надпочечные железы
adrenal hormone
гормон коры надпочечников
adrenal hypertension
артериальная гипертензия, обусловленная опухолью надпочечника
adrenal insufficiency
недостаточность надпочечников
adrenal medulla
мозговое вещество надпочечника
adrenal rest
добавочный надпочечник
Формы слова
adrenal
noun
Singular | Plural | |
Common case | adrenal | adrenals |
Possessive case | adrenal's | adrenals' |