about icon-addNote android4 Answer apple4 icon-appStoreEN icon-appStoreES icon-appStorePT icon-appStoreRU Imported Layers Copy 7 icon-arrow-spined icon-ask icon-attention icon-bubble-blue icon-bubble-red ButtonError ButtonLoader ButtonOk icon-cake icon-camera icon-card-add icon-card-calendar icon-card-remove icon-card-sort chrome-extension-ru chrome-extension-es-mx chrome-extension-pt-br chrome-extension-ru comment comment icon-cop-cut icon-cop-star Cross Dislike icon-editPen icon-entrance icon-errorBig facebook flag flag_vector icon-globe icon-googlePlayEN icon-googlePlayRU icon-greyLoader icon-cake Heart 4EB021E9-B441-4209-A542-9E882D3252DE Created with sketchtool. Info Kebab icon-lamp icon-lampBig icon-learnHat icon-learning-hat Dislike Loup Loup icon-more icon-note icon-notifications icon-pen Pencil icon-play icon-plus-light icon-plus icon-rosie-cut Rune scrollUp Share-icon Shevron-Down Shevron Left Shevron Right sound sound1 sound2 sound3 sound4 sound2 icon-star Swap icon-translate Trash icon-tutor-ellipsis icon-tutor-flip Tutor folder icon icon-tutor-learned icon-twoWayArrow Mezhdunarodny_logotip_VK vk icon-word pen_icon Logo Logo Logo
без примеровНайдено в 2 словарях

Общая лексика
  • Предназначен для электронного поиска и показа и совмещающим в себе функции переводного и толкового словаря. Большинство лексических значений снабжено толкованиями, комментариями об использовании, примерами употребления; многие включены в синонимические ряды и антонимические пары.

alleviate

[ə'liːvɪeɪt] брит. / амер.

гл.

облегчать (боль, страдания); смягчать

Biology (En-Ru)

alleviate

облегчать, смягчать (боль)

Откройте все бесплатные
тематические словари

Примеры из текстов

If the aim of medicine is by drugs to alleviate suffering, the question forces itself on one: why alleviate it?
Если же видеть цель медицины в том, что лекарства облегчают страдания, то невольно напрашивается вопрос: зачем их облегчать?
Чехов, А.П. / Палата No. 6Chekhov, A. / Ward No. 6
Ward No. 6
Chekhov, A.
© 2009 Rowland Classics
Палата No. 6
Чехов, А.П.
© Издательство "Наука", 1974
The Government should take appropriate steps to alleviate or eliminate the adverse effects of the Tuition Fees Act.
Правительству следует принять надлежащие меры, для того чтобы смягчить или ликвидировать неблагоприятные последствия Закона о плате за обучение.
© Организация Объединенных Наций, 2010 год
© United Nations 2010
At both the micro and the macro level, development projects and economic growth can do much to alleviate some of the structural causes of political violence.
Как на микро, так и на макро уровне проекты в целях развития и экономический рост могут сделать многое для того, чтобы смягчить некоторые структурные причины политического насилия.
© Project Syndicate 1995 – 2011
© Project Syndicate 1995 – 2011
The intake of water did not alleviate the condition.
Приём питьевой воды состояние не облегчал.
One way to alleviate the problem is to install ACID.
Одним из способов облегчения этой работы является установка АСID.
Lockhart, Andrew / Network Security HacksЛокхарт, Эндрю / Антихакинг в сети. Трюки.
Антихакинг в сети. Трюки.
Локхарт, Эндрю
© 2004 O'Reilly Media, Inc.
© Издание на русском языке ЗАО Издательский дом «Питер», 2005
© Перевод на русский язык ЗАО Издательский дом «Питер», 2005
Network Security Hacks
Lockhart, Andrew
© 2004 O'Reilly Media, Inc.
Agro-Guayabito S.A., producer of tomatoes, asparagus, and live chickens for export and domestic market, will use investment to alleviate liquidity crisis.
Agro-Guayabito S.A., производитель томатов, спаржи и живых цыплят на экспорт и для внутреннего рынка, использует инвестиции для преодоления кризиса ликвидности.
© 2010 IFC
© 2010 IFC
Windows Server 2003 provides a new method to alleviate the bottleneck by enabling you to install Active Directory (and a global catalog server) from a backup copied to removable media.
В Windows Server 2003 реализован новый метод, позволяющий избежать возникновения узкого места путем установки Active Directory (и сервера глобального каталога) с архивной копии, записанной на съемный носитель.
Morimoto, Rand H.,Abbate, Andrew,Kovach, Eric,Roberts, Ed / Microsoft® Windows® Server 2003 Insider SolutionsМаримото, Рэнд,Аббат, Эндрю,Ковач, Эрик,Робертс, Эд / Microsoft® Windows® Server 2003: решения экспертов
Microsoft® Windows® Server 2003: решения экспертов
Маримото, Рэнд,Аббат, Эндрю,Ковач, Эрик,Робертс, Эд
© 2004 SAMS Publishing
© Перевод «ИД КУДИЦ-ОБРАЗ», 2005
© Русское издание опубликовано издательством КУДИЦ-ОБРАЗ, 2005.
Microsoft® Windows® Server 2003 Insider Solutions
Morimoto, Rand H.,Abbate, Andrew,Kovach, Eric,Roberts, Ed
© 2004 by Sams Publishing
Second, he is a firm believer in the power of markets and free trade, which have clearly done far more to alleviate poverty over the past half-century than any aid program.
Во-вторых, он твердо верит в рыночные силы и свободную торговлю, которые явно сделали больше для искоренения бедности за последние полвека, чем любая программа помощи.
© Project Syndicate 1995 – 2011
© Project Syndicate 1995 – 2011
But unlike previous generations who did very little or nothing about urban heat islands, we are in a good position to alleviate many of their effects.
Но в отличие от предыдущих поколений, которые почти не имели дела с городскими тепловыми островами, мы можем скомпенсировать большинство негативных последствий.
Lomborg, Bjorn / Cool it! The Skeptical Environmentalist's Guide to Global WarmingЛомборг, Бьорн / Охладите! Глобальное потепление. Скептическое руководство
Охладите! Глобальное потепление. Скептическое руководство
Ломборг, Бьорн
© Knopf.
© Перевод на русский язык ООО «Питер Пресс», 2008.
© Издание на русском языке, ООО «Питер Пресс», 2008
Cool it! The Skeptical Environmentalist's Guide to Global Warming
Lomborg, Bjorn
© 2007 by Bjorn Lomborg
Ointment or artificial tears may be required to alleviate symptoms.
Для снятия симптомов может потребоваться мазь или искусственная слезная жидкость.
© New South Wales Health Department for and on behalf of the Crown in right of the State of New South Wales
© New South Wales Health Department for and on behalf of the Crown in right of the State of New South Wales
If adhered to and fully implemented, it could significantly alleviate much suffering.
Можно было бы существенно уменьшить страдания людей,если бы к Конвенции присоединились новые участники и она осуществлялась бы в полной мере.
© Организация Объединенных Наций, 2010 год
© United Nations 2010
Experts usually recommend that if the child presents with severe diarrhoea, special milk formulae and lactose CMP free milk, if available, can alleviate the problem.
Обычно специалисты рекомендуют у детей с тяжелой диареей по возможности использовать специальные молочные смеси и молоко, не содержащее лактозы и БКМ, так как это может помочь уменьшить диарею.
© World Health Organization
To alleviate this problem, many portable system manufacturers sell external numeric keypads that plug into the external keyboard port, a serial port, or a USB port.
Для решения этой проблемы ряд производителей портативных компьютеров продают внешние цифровые клавиатуры, которые подключаются к клавиатурному порту компьютера, последовательному порту или порту USB.
Mueller, Scott / Upgrading and Repairing LaptopsМюллер, Скотт / Модернизация и ремонт ноутбуков
Модернизация и ремонт ноутбуков
Мюллер, Скотт
© Que Corporation, 2004
© Издательский дом "Вильямс", 2006
Upgrading and Repairing Laptops
Mueller, Scott
© 2006 by Que Corporation
The patient had been taking non-steroid anti-inflammatory preparations irregularly. Quite often the patient had used alcohol to alleviate pain.
Нерегулярно принимал нестероидные противовоспалительные препараты, для облегчения болей нередко употреблял алкоголь.
Despite the moon, the night was dark, the scattered pools of sodium light doing little to alleviate the gloom.
Несмотря на полнолуние, ночь выдалась темной, галогенные фонари едва рассеивали мрак.
Sakey, Marcus / The Blade ItselfСэйки, Маркус / По лезвию ножа
По лезвию ножа
Сэйки, Маркус
© 2007 by Marcus Sakey
© Перевод. А.И.Ахмерова, 2009
© ООО "Издательство "АСТ", 2009
The Blade Itself
Sakey, Marcus
© 2007 by Marcus Sakey

Добавить в мой словарь

alleviate1/2
ə'liːvɪeɪtГлаголоблегчать; смягчатьПримеры

to alleviate pains — облегчить боли

Переводы пользователей

Часть речи не указана

  1. 1.

    сделать менее болезненным, облегчить

    Перевод добавил Валерий Коротоношко
    Золото en-ru
    0

Словосочетания

to alleviate
облегчать
to alleviate
смягчать
to alleviate
снижать
to alleviate
уменьшать
alleviate shortage
улучшать поставки
alleviate storage pressure
облегчить положение с хранением
alleviate pain
облегчать боль
alleviating shortage
улучшение поставок
alleviating storage pressure
облегчение положения с хранением

Формы слова

alleviate

verb
Basic forms
Pastalleviated
Imperativealleviate
Present Participle (Participle I)alleviating
Past Participle (Participle II)alleviated
Present Indefinite, Active Voice
I alleviatewe alleviate
you alleviateyou alleviate
he/she/it alleviatesthey alleviate
Present Continuous, Active Voice
I am alleviatingwe are alleviating
you are alleviatingyou are alleviating
he/she/it is alleviatingthey are alleviating
Present Perfect, Active Voice
I have alleviatedwe have alleviated
you have alleviatedyou have alleviated
he/she/it has alleviatedthey have alleviated
Present Perfect Continuous, Active Voice
I have been alleviatingwe have been alleviating
you have been alleviatingyou have been alleviating
he/she/it has been alleviatingthey have been alleviating
Past Indefinite, Active Voice
I alleviatedwe alleviated
you alleviatedyou alleviated
he/she/it alleviatedthey alleviated
Past Continuous, Active Voice
I was alleviatingwe were alleviating
you were alleviatingyou were alleviating
he/she/it was alleviatingthey were alleviating
Past Perfect, Active Voice
I had alleviatedwe had alleviated
you had alleviatedyou had alleviated
he/she/it had alleviatedthey had alleviated
Past Perfect Continuous, Active Voice
I had been alleviatingwe had been alleviating
you had been alleviatingyou had been alleviating
he/she/it had been alleviatingthey had been alleviating
Future Indefinite, Active Voice
I shall/will alleviatewe shall/will alleviate
you will alleviateyou will alleviate
he/she/it will alleviatethey will alleviate
Future Continuous, Active Voice
I shall/will be alleviatingwe shall/will be alleviating
you will be alleviatingyou will be alleviating
he/she/it will be alleviatingthey will be alleviating
Future Perfect, Active Voice
I shall/will have alleviatedwe shall/will have alleviated
you will have alleviatedyou will have alleviated
he/she/it will have alleviatedthey will have alleviated
Future Perfect Continuous, Active Voice
I shall/will have been alleviatingwe shall/will have been alleviating
you will have been alleviatingyou will have been alleviating
he/she/it will have been alleviatingthey will have been alleviating
Future in the Past Indefinite, Active Voice
I should/would alleviatewe should/would alleviate
you would alleviateyou would alleviate
he/she/it would alleviatethey would alleviate
Future in the Past Continuous, Active Voice
I should/would be alleviatingwe should/would be alleviating
you would be alleviatingyou would be alleviating
he/she/it would be alleviatingthey would be alleviating
Future in the Past Perfect, Active Voice
I should/would have alleviatedwe should/would have alleviated
you would have alleviatedyou would have alleviated
he/she/it would have alleviatedthey would have alleviated
Future in the Past Perfect Continuous, Active Voice
I should/would have been alleviatingwe should/would have been alleviating
you would have been alleviatingyou would have been alleviating
he/she/it would have been alleviatingthey would have been alleviating
Present Indefinite, Passive Voice
I am alleviatedwe are alleviated
you are alleviatedyou are alleviated
he/she/it is alleviatedthey are alleviated
Present Continuous, Passive Voice
I am being alleviatedwe are being alleviated
you are being alleviatedyou are being alleviated
he/she/it is being alleviatedthey are being alleviated
Present Perfect, Passive Voice
I have been alleviatedwe have been alleviated
you have been alleviatedyou have been alleviated
he/she/it has been alleviatedthey have been alleviated
Past Indefinite, Passive Voice
I was alleviatedwe were alleviated
you were alleviatedyou were alleviated
he/she/it was alleviatedthey were alleviated
Past Continuous, Passive Voice
I was being alleviatedwe were being alleviated
you were being alleviatedyou were being alleviated
he/she/it was being alleviatedthey were being alleviated
Past Perfect, Passive Voice
I had been alleviatedwe had been alleviated
you had been alleviatedyou had been alleviated
he/she/it had been alleviatedthey had been alleviated
Future Indefinite, Passive Voice
I shall/will be alleviatedwe shall/will be alleviated
you will be alleviatedyou will be alleviated
he/she/it will be alleviatedthey will be alleviated
Future Perfect, Passive Voice
I shall/will have been alleviatedwe shall/will have been alleviated
you will have been alleviatedyou will have been alleviated
he/she/it will have been alleviatedthey will have been alleviated