"Poor Peter Volhofskoi was desperately in love with Anfisa Alexeyevna.

Петя Ворховской изнывал тогда, бедняжка, по Анфисе Алексеевне.

Dostoevsky, Fyodor / IdiotДостоевский, Фёдор / Идиот

Идиот

Достоевский, Фёдор

© Издательство "Художественная литература", 1971

Idiot

Dostoevsky, Fyodor

© 2004 by Fine Creative Media, Inc.

She knew the same way that she had known the first time she saw Rand al'Thor that she would fall desperately, helplessly in love with him, the same way she had known she would have to share him with two other women.

Точно так же, впервые увидев Ранда ал'Тора, девушка поняла, что безнадежно, до отчаяния влюбится в него, и точно так же она узнала, что ей придется делить любимого с еще двумя женщинами.

Jordan, Robert / The Fires of HeavenДжордан, Роберт / Огни небес

Огни небес

Джордан, Роберт

The Fires of Heaven

Jordan, Robert

© 1993 by The Bandersnatch Group, Inc.