без примеровНайдено в 1 словаре
Физический словарь- Словарь содержит около 76 000 терминов по всем областям современной физики, как классическим, так и новейшим.
- Словарь содержит около 76 000 терминов по всем областям современной физики, как классическим, так и новейшим.
hydroxyl
гидроксил
Примеры из текстов
Increased levels of 8-hydroxyguanine and 8-hydroxy-2-deoxygyanosine (as a result of attack of hydroxyl radicals) are typical in the brains of Parkinson's patients.Повышенные уровни 8-гидpoкcигyaнинa и 8-гидpoкcи-2-дeзoкcигyaнoзинa (за счет атаки радикалов гидроксила) характерны для мозга больных паркинсонизмом.http://www.patentlens.net/ 10/24/2011http://www.patentlens.net/ 10/24/2011
In addition, content of hydroxyl groups bound with silicon atoms, was proved using infrared spectroscopy with an infrared Fourier spectrometer (Bucker, model IFS-113V).Кроме этого наличие гидроксильных групп, связанных с атомами кремния, доказано с использованием ИК-спектроскопией на ИК Фурье-спектрометре фирмы Буккер, модель IFS-113V.http://www.patentlens.net/ 11/10/2011http://www.patentlens.net/ 11/10/2011
In sulfanylamino derivatives of quinoline, a hydrogen atom bound to a nitrogen atom, in respect of its acidity, is comparable to a corresponding hydrogen atom of a phenol hydroxyl.В сульфаниламинопроизводных хинолина атом водорода, связанный с атомом азота, по своей кислотности сопоставим с соответствующим атомом водорода фенольного гидроксила.http://www.patentlens.net/ 10/27/2011http://www.patentlens.net/ 10/27/2011
Oxidative stress is a result of unregulated formation of active oxygen forms (AOF) or reactive oxygen species (ROS) such as hydrogen peroxide, superoxide anion radical, highly active hydroxyl radical, or peroxynitrite.Окислительный стресс - это результат нерегулируемого образования активных форм кислорода (АФК), к которым относят перекись водорода, супероксид анион-радикал, высоко активный гидроксильный радикал, пероксинитрит.http://www.patentlens.net/ 10/24/2011http://www.patentlens.net/ 10/24/2011
Water creates positive ions of hydrogen and OH hydroxyl groups.Вода образует положительно заряженные ионы водорода и гидроксильные группы ОН.http://www.patentlens.net/ 11/10/2011http://www.patentlens.net/ 11/10/2011
Surface layers, containing other heteroatoms except carbon atoms, forming specter of different functional groups (hydroxyl-, carbonyl-, carboxyl, nitrile and methal groups).Поверхностные слои, включающие, кроме углеродных атомов, и другие гетероатомы, образующие спектр разных функциональных групп (гидроксил- карбонил-, карбоксил-, нитрил- и метальные группы).http://www.patentlens.net/ 21.10.2011http://www.patentlens.net/ 21.10.2011
A good example of this is the rearrangement of carbocations having a hydroxyl group on an adjacent carbon atom.Хорошими примерами этого являются перегруппировки карбениевых ионов, имеющих гидроксильную группу у соседнего углеродного атома.Carey, Francis A.,Sundberg, Richard J. / Advanced Organic Chemistry. Part A: Structure and MechanismsКери, Ф.,Сандберг, Р. / Углубленный курс органической химии. Книга 1Углубленный курс органической химии. Книга 1Кери, Ф.,Сандберг, Р.© 1977 Plenum Press. New York© Перевод на русский язык, издательство «Химия», 1981г.Advanced Organic Chemistry. Part A: Structure and MechanismsCarey, Francis A.,Sundberg, Richard J.© 2000, 1990, 1984, 1977 Kluwer Academic / Plenum Publishers
OUME-3000T is a reaction product of oxypropylated glycerol having end hydroxyl groups with molecular mass of 3000 (Laprol 3003), 2,4-toluylene diisocyanate (TDI) and monomethacrylic ester of propyleneglycol (MPG).ОУМЭ-ЗОООТ представляет собой продукт взаимодействия оксипропилированного глицерина с концевыми гидроксильными группами: м.м 3000 (Лапрол 3003), 2,4-толуилендиизоцианата (ТДИ) и монометакрилового эфира пропиленгликоля (МПГ).http://www.patentlens.net/ 12/17/2011http://www.patentlens.net/ 12/17/2011
Selegiline may directly result in de creased production of reactive oxygen species (hydrogen peroxide, superoxide anion, hydroxyl radical) in dopaminergic neurons, resulting in a decreased rate of neuronal degeneration.Селегилин может непосредственно снижать образование реактивных кислородных соединений (перекиси водорода, супероксид-аниона, гидроксильного радикала) в дофаминергических нейронах, замедляя их дегенерацию.Anthony, Patricia / Pharmacology secretsЭнтони, Патриция / Секреты фармакологииСекреты фармакологииЭнтони, Патриция© 2002 by Hanley & Belfus, Inc.© ООО «Медицинское информационное агентство». Перевод на русский язык и оформление, 2004Pharmacology secretsAnthony, Patricia© 2002 by Hanley & Belfus, Inc.
The only difference consists in higher pumping rates of concentrated solutions being achieved and in the prevention of components of the solution, beside hydroxonium and hydroxyl ions, reaching the ion-exchange membranes 711, 712.Особенность состоит только в том, что достигаются более высокие скорости перекачивания концентрированных растворов и предотвращается попадание иных компонентов раствора, помимо ионов гидроксония и гидроксила, на ионообменные мембраны 711, 712.http://www.patentlens.net/ 18.10.2011http://www.patentlens.net/ 18.10.2011
According the investigations, in achieved spectrums of all the samples there is a band with wavelength of about 3700 cm-1, distinctive for valence vibrations of hydroxyl groups bound with silicon atom.Как показали исследования, в полученных спектрах всех образцов присутствует полоса при длине волны около 15 3700 см"1, характерная для валентных колебаний гидроксильных групп, связанных с атомом кремния.http://www.patentlens.net/ 11/10/2011http://www.patentlens.net/ 11/10/2011
The fact that in the spectrum there is neutron inelastic scattering (FIG. 3) of hydroxyl groups (absorption at 3500-4000 cm-1) indicated the possibility of forming intraglobular cohesions =Si-OH . . . O-Si= equally with =Si-O-Si= cohesions.Наличие в спектре неупругого рассеяния нейтронов (фиг. 3) гидроксильных групп (поглощение при 3500-4000 см ') 20 свидетельствовало о возможности образования наряду со связями =Si-0-Si= внутриглобулярных связей =Si-OH...O-Si=.http://www.patentlens.net/ 11/10/2011http://www.patentlens.net/ 11/10/2011
The amine, amide, hydroxyl, carboxyl groups are identified by value of corresponding reduction potentials and IR-spectroscopy data;При этом гидроксильные, карбоксильные, аминные и амидные группы идентифицируются по значениям соответствующих восстановительных потенциалов , а также по данным ИК-спектроскопии;http://www.patentlens.net/ 21.10.2011http://www.patentlens.net/ 21.10.2011
Thus, it was proved once again that the claimed product contains hydroxyl groups bound with silicon atoms.Таким образом, еще раз подтверждено наличие в заявляемом продукте гидроксильных групп, связанных с атомами кремния.http://www.patentlens.net/ 11/10/2011http://www.patentlens.net/ 11/10/2011
IR-specters allowed identifying hydroxyl, carboxyl, carbonyl, amine and amide groups on surface of CC particles.ИК-спектры позволили идентифицировать гидроксильные, карбоксильные, карбонильные, аминные и амидные группы на поверхности частиц КУ .http://www.patentlens.net/ 21.10.2011http://www.patentlens.net/ 21.10.2011
Добавить в мой словарь
hydroxyl
гидроксил
Переводы пользователей
Пока нет переводов этого текста.
Будьте первым, кто переведёт его!
Словосочетания
hydroxyl ion
гидроксильный ион
hydroxyl number
гидроксильное число
hydroxyl radical
гидроксильный радикал
hydroxyl ion concentration
концентрация гидроксильных ионов
free hydroxyl group
свободная гидроксильная группа
hydroxyl compound
гидроксильное соединение
hydroxyl imide
оксимид
hydroxyl value
гидроксильное число
number of hydroxyl groups
число гидроксильных групп
phenolic hydroxyl
фенольный гидроксил
terminal hydroxyl
концевая гидроксильная группа
hydroxyl terminated polybutadiene
полибутадиен с концевыми гидроксильными группами
Формы слова
hydroxyl
noun
Singular | Plural | |
Common case | hydroxyl | hydroxyls |
Possessive case | hydroxyl's | hydroxyls' |