без примеровНайдено в 1 словаре
Телекоммуникации- dicts.telecoms_en_ru.description
- dicts.telecoms_en_ru.description
IES
сокр. от information-exchange system
система информационного обмена
Примеры из текстов
Management Frame Construction using IEs and Fixed FieldsСтруктура служебного фрейма, использующего информационные элементы и фиксированные поля.Roshan, Pejman,Leary, Jonathan / 802.11 Wireless LAN FundamentalsРошан, Педжман,Лиэри, Джонатан / Основы построения беспроводных локальных сетей стандарта 802.11Основы построения беспроводных локальных сетей стандарта 802.11Рошан, Педжман,Лиэри, Джонатан© Cisco Press, 2004© Издательский дом "Вильямc", 2004802.11 Wireless LAN FundamentalsRoshan, Pejman,Leary, Jonathan© 2004 Cisco Systems, Inc.
As it shown in FIG. 1, the energy supply system IES contains wind generator setup 1 and electric storage battery 2 with inverter 3.Как показано на фиг.l, система электроснабжения САЭ включает ветрогенератор 1 и электроаккумулятор 2 с инвертором 3.http://www.patentlens.net/ 10/31/2011http://www.patentlens.net/ 10/31/2011
IES has an automatic control system (ACS) 4, connected through heat and electric loads sensors with actuating mechanisms.САЭ снабжена автоматической системой управления (АСУ) 4, соединенную через датчики тепловой и электрической нагрузок с исполнительными механизмами.http://www.patentlens.net/ 10/31/2011http://www.patentlens.net/ 10/31/2011
At the same time the said heterostructure limits the possible attainment of higher energy and spatial characteristics of the IES manufactured on its basis.В то же время гетероструктура ограничивает возможное достижение высоких энергетических и пространственных характеристик ИИИ, изготовленных на её основе.http://www.patentlens.net/ 11/11/2011http://www.patentlens.net/ 11/11/2011
We expect IES Holding's stake in TGK-7 to remain under the 30% limit, and that the company will not have to make an obligatory offer.Мы полагаем, что в результате допэмиссии «КЭС-Холдинг» не преодолел 30-процентную долю владения и привычной для размещений других генкомпаний оферты в ближайшее время не последует.© 2009-2010http://www.tkbc.ru/ 11/17/2011© 2009-2010http://www.tkbc.ru/ 11/17/2011
Heterostructures are the base element for manufacturing of the efficient, high-power and compact semiconductor injection emission sources (hereinafter referred to as "IES") with a narrow far-field pattern.Гетероструктуры являются базовым элементом для изготовления эффективных высокомощных и компактных полупроводниковых инжекционных источников излучения (в дальнейшем "ИИИ") с узкой диаграммой направленности.http://www.patentlens.net/ 11/11/2011http://www.patentlens.net/ 11/11/2011
An IE is segment repeatable if several IEs with the same identifier can appear more than once in a message segment.IE является сегментоповторяемым, если несколько IE с одинаковым идентификатором могут появляться в сегменте сообщения более одного раза.Bodic, Gwenael Le / Mobile messaging technologies and services SMS, EMS and MMSБодик, Гвинель Ле / Мобильные сообщения: службы и технологии SMS, EMS и МMSМобильные сообщения: службы и технологии SMS, EMS и МMSБодик, Гвинель Ле© ООО «ИД КУДИЦ-ОБРАЗ»© 2003 John Wiley & Sons Ltd.Mobile messaging technologies and services SMS, EMS and MMSBodic, Gwenael Le© 2005 John Wiley & Sons Lid.
IES Sky is meant to work in conjunction with the IES Sun light.Источник света IES Sky используется совместно с источником света IES Sun.Mortier, Shamms / 3ds max 5 For DummiesМортье, Шаммс / 3ds max 8 для "чайников"3ds max 8 для "чайников"Мортье, Шаммс© Компьютерное изд-во "Диалектика", 2006© Wiley Publishing, Inc., 20033ds max 5 For DummiesMortier, Shamms© 2003 by Wiley Publishing, Inc., Indianapolis, Indiana
Earlier, representatives of IES Holding valued the combined company at $3 bn. As a result of the union, IES expects to create a vertically integrated company and to increase the liquidity of the consolidated companies.Ранее представителями КЭС объединенная компания оценивалась в $3 млрд. По итогам объединения КЭС рассчитывает создать вертикально интегрированную компанию и обеспечить рост ликвидности ценных бумаг консолидированной компании.© 2009-2010http://www.tkbc.ru/ 10/28/2011© 2009-2010http://www.tkbc.ru/ 10/28/2011
The 802.11 management frames are constructed by using relevant fields from the general MAC frame format and adding the appropriate IEs and fixed fields.Служебные фреймы стандарта 802.11 сконструированы с использованием соответствующих полей формата основного фрейма MAC с добавлением подходящих информационных элементов и фиксированных полей.Roshan, Pejman,Leary, Jonathan / 802.11 Wireless LAN FundamentalsРошан, Педжман,Лиэри, Джонатан / Основы построения беспроводных локальных сетей стандарта 802.11Основы построения беспроводных локальных сетей стандарта 802.11Рошан, Педжман,Лиэри, Джонатан© Cisco Press, 2004© Издательский дом "Вильямc", 2004802.11 Wireless LAN FundamentalsRoshan, Pejman,Leary, Jonathan© 2004 Cisco Systems, Inc.
If the animation cannot be encoded in one message segment, then additional extended object IEs are needed as shown in Section 4.4.1.Если анимация не может быть закодирована в одном сегменте сообщения, то требуются дополнительные информационные элементы расширенного объекта, как это отображено в разделе 5.3.Bodic, Gwenael Le / Mobile messaging technologies and services SMS, EMS and MMSБодик, Гвинель Ле / Мобильные сообщения: службы и технологии SMS, EMS и МMSМобильные сообщения: службы и технологии SMS, EMS и МMSБодик, Гвинель Ле© ООО «ИД КУДИЦ-ОБРАЗ»© 2003 John Wiley & Sons Ltd.Mobile messaging technologies and services SMS, EMS and MMSBodic, Gwenael Le© 2005 John Wiley & Sons Lid.
The state share in VTGC was sold to IES with installments, till the moment of full payment the package is on balance of a state Federal Greed Company (FGC).Госдоля в ВТГК была продана КЭС с рассрочкой, до момента полной оплаты пакет находится на балансе Федеральной сетевой компании (ФСК).© 2009-2010http://www.tkbc.ru/ 11/22/2011© 2009-2010http://www.tkbc.ru/ 11/22/2011
Thus the main adjusting layers, which are additionally introduced into the proposed HS, are necessary not only for controlling the ratio neJnIN, but they also make it possible to improve essentially both eneigy and spatial characteristics of the IES.Таким образом, введённые дополнительно в предложенную ГС основные настроечные слои необходимы не только для контроля отношения пэф/пВт, но и дают возможность существенно улучшить как энергетические, так и пространственные характеристики ИИИ.http://www.patentlens.net/ 11/11/2011http://www.patentlens.net/ 11/11/2011
The efficiency of the IES at a chosen ratio neJnIN and a given density of current flowing through the IES to a determining degree depends on the value of resulting amplification of emission in the active layer.Эффективность ИИИ при выбранном отношении пэф/пВт и заданной плотности тока проходящего через ИИИ в определяющей степени зависит от величины результирующего усиления излучения в активном слое.http://www.patentlens.net/ 11/11/2011http://www.patentlens.net/ 11/11/2011
Добавить в мой словарь
Не найденоПереводы пользователей
Пока нет переводов этого текста.
Будьте первым, кто переведёт его!