The product was dissolved in soda solution (0.1 mol in 300 ml of water).

Продукт растворяют в растворе соды (0.1 моль на 300 мл воды).

http://www.patentlens.net/ 11/22/2011

http://www.patentlens.net/ 11/22/2011

Then isonipicotic ester (0.60 mol) was added to the mixture and stirring was continued at 100° C. for 2 hours without air access.

Затем к полученной смеси добавляют изонипекотовый эфир (0.60 моль) и продолжают перемешивание без доступа воздуха при 100°С в течение 2 часов.

http://www.patentlens.net/ 11/22/2011

http://www.patentlens.net/ 11/22/2011

the concentration of strontium is higher than 1.8 times, the obtained saltless aqueous re-extracts contain less than 0.1 mol/l of nitric acid,

достигнуто концентрирование стронция более, чем в 1,8 раз, полученные бессолевые водные реэкстракты содержали менее 0,1 моль/л азотной кислоты,

http://www.patentlens.net/ 11/7/2011

http://www.patentlens.net/ 11/7/2011

“Low concentration” is a concentration below 10−3 mol/liter, and “ultra-low” concentration is a concentration below 10−6 mol/liter.

Малая концентрация - это концентрация менее 10'3 моль/литр, ультрамалая концентрация - это концентрация менее 10'6 моль/литр.

http://www.patentlens.net/ 11.11.2011

http://www.patentlens.net/ 11.11.2011

A mixture of 0.005 mol of aminopyrazole 3 and 0.0055 mol of the corresponding β-dicarbonyl compound 4 in 5 ml of acetic acid was boiled for 4 hours.

Кипятят 0.005 моль аминопиразола 3 и 0.0055 моль соответствующего дикарбонильного соединения 4 в 5 мл уксусной кислоты в течение 4 часов.

http://www.patentlens.net/ 11/2/2011

http://www.patentlens.net/ 11/2/2011

Sulphonic acid cation exchanger resins are used which have an exchange capacity of not less than 4 mg equ/g in a quantity of not less than 0.5 g relative to 0.001 mol of the salts of 1,2-O-isopropylidene-D-glucuronic acid.

Используют сульфокислые катиоонообменные смолы, имеющие обменную емкость не менее 4 мг.экв/г., в количестве не менее 0.5 г на 0.001 моль солей 1,2-0-изопропилиден-Б- глюкуроновой кислоты.

http://www.patentlens.net/ 1/4/2012

http://www.patentlens.net/ 1/4/2012

The use of sulphonic acid cation exchanger resins, which have an exchange capacity of not less than 4 mg equ/g in a quantity of not less than 0.5 g relative to 0.001 mol of the salts of 1,2-O-isopropylidene-D-glucuronic acid, is optimum.

Оптимальным является использование сульфокислых катионообменных смол, имеющих обменную емкость не менее 4 мг.экв/г. в количестве не менее 0.5 г на 0.001 моль солей 1,2-0-изопропилиден-Б-глюкуроновой кислоты.

http://www.patentlens.net/ 1/4/2012

http://www.patentlens.net/ 1/4/2012

Saturated water solution of KOH (1.2 mol) was added to the solution of compound e4 (1 mol) in methanol (1000 ml).

К раствору соединения е4 (1 моль) в метаноле (1000 мл) добавляют насыщенный водный раствор КОН (1.2 моль).

http://www.patentlens.net/ 11/22/2011

http://www.patentlens.net/ 11/22/2011

Thus, long incubation of nerves in solutions of thymus glycoproteins and LL, results in statistically reliable restoration of AD conduction rate only in case of 10~14 mol/liter concentration.

Таким образом, длительная инкубация нервов в растворах гликопротеинов тимуса и ЛЛ приводит к статистически достоверному восстановлению скорости проведения ПД только в случае концентрации 10-14моль/л.

http://www.patentlens.net/ 12/14/2011

http://www.patentlens.net/ 12/14/2011

The mixture of aminopyridine cl (0.04 mol) and nitrobromoacetophenone c2 (0.04 mol) in ethanol (80 ml) was boiled for 3 hours, after that it was cooled to room temperature.

Смесь аминопиридина cl (0.04 моль) и нитробромацетофенона с2 (0.04 моль) в этаноле (80 мл) кипятят в течение 3 часов, затем охлаждают до комнатной температуры.

http://www.patentlens.net/ 11/22/2011

http://www.patentlens.net/ 11/22/2011

An abnormally strong C-F bond (485.6 KJ/mol) leads to the fact that the intermolecular forces of these compounds are very weak.

Необычайная прочность связи C-F (485,6 кДж/моль) приводит к тому, что межмолекулярные силы у этих соединений очень слабые.

http://www.patentlens.net/ 11.11.2011

http://www.patentlens.net/ 11.11.2011

Dry crude product e2 (1 mol) was dissolved in absolute toluene (1000 ml) and carefully warmed till the beginning of exothermic reaction.

Сухой технический продукт е2 (1 моль) растворяют в абсолютном толуоле (1000 мл) и осторожно нагревают до начала экзотермической реакции.

http://www.patentlens.net/ 11/22/2011

http://www.patentlens.net/ 11/22/2011

In so doing, according to the invention, it is expedient that the concentration of each crown ether in the mixture is about of 0.04 mol/l to 0.1 mol/l of the extractant.

При этом, согласно изобретению, целесообразно, чтобы концентрация каждого из краун -эфиров в смеси составляла от около 0,04 моль/л до около 0,1 моль/л экстрагента.

http://www.patentlens.net/ 11/7/2011

http://www.patentlens.net/ 11/7/2011

Kalium hydroxide (0.025 mol) was added in portions to water suspension of compound a5 (0.021 mol in 100 ml of water).

К водной суспензии соединения а5 (0.021 моль на 100 мл воды) порциями добавляют гидроксид калия (0.025 моль).

http://www.patentlens.net/ 11/22/2011

http://www.patentlens.net/ 11/22/2011

In the control group, a solution of 0.15 mol sodium chloride and 3.5% albumin was injected instead of the emulsion.

В контрольной группе животным вместо эмульсии ПФС вводили 0,15 М раствор хлорида натрия, содержащий 3,5 % альбумина.

http://www.patentlens.net/ 11.11.2011

http://www.patentlens.net/ 11.11.2011