без примеровНайдено в 3 словарях
Общая лексика- dicts.lingvouniversal_en_ru.description
- dicts.lingvouniversal_en_ru.description
outlier
['autˌlaɪə]
сущ.
обособленная, изолированная часть (чего-л.)
человек, проживающий не по месту службы
постороннее лицо, посторонний
(outliers) стат. выбросы (резко выделяющиеся значения экспериментальных величин)
геол. останец
Biology (En-Ru)
outlier
биом. выброс, аномальное значение
животное, содержащееся зимой на открытом воздухе
Откройте все бесплатные
тематические словари
Примеры из текстов
The use of the outlier prediction statistics and the elimination from the model of outlier calibration set samples before the definition of the calibration relationships increases the stability of the created calibration model.Использование статистики предсказания выбросов и исключение из модели выпадающих образцов градуировочного набора перед определением соотношений градуировки повышает устойчивость создаваемой градуировочной модели.http://www.patentlens.net/ 11/1/2011http://www.patentlens.net/ 11/1/2011
As all data are kept in the calibrated instrument computer, it allows estimating the outlier data at the analysis of unknown samples, for example, by means of Mahalanobis statistics.Так как все данные сохраняются в компьютере градуируемого прибора, это позволяет производить оценку выпадающих данных при анализе неизвестных образцов, например, с помощью статистики Махаланобиса.http://www.patentlens.net/ 11/1/2011http://www.patentlens.net/ 11/1/2011
To assess the calibration models applicability for the description of an unknown sample, the measured primary properties of the sample are also exposed to the analysis according to the outlier prediction statistics.Чтобы оценить применимость градуировочной модели для описания неизвестного образца, измеренные первичные свойства образца также подвергают анализу по статистике определения выбросов.http://www.patentlens.net/ 11/1/2011http://www.patentlens.net/ 11/1/2011
At measurement of an unknown sample, the opportunity of carrying out of the outlier data analysis by means of outliers prediction statistics is admitted, what allows estimating the legitimacy of calibration model application.При измерении неизвестного образца допускается возможность проведения анализа выпадающих данных при помощи статистики предсказания выбросов, что позволяет оценить правомерность применения градуировочной модели.http://www.patentlens.net/ 11/1/2011http://www.patentlens.net/ 11/1/2011
If the compliance is impossible to reach, the spectrum is considered outlier.Если соответствия достигнуть не удается, спектр считается аномальным.http://www.patentlens.net/ 11/1/2011http://www.patentlens.net/ 11/1/2011
Its other advantage is the option for outlier spectra determination.Другое его преимущество - возможность определения аномальных спектров.http://www.patentlens.net/ 11/1/2011http://www.patentlens.net/ 11/1/2011
For the options, median value is 2% with outliers up to 14.2%.Для опционов медианное значение составляет 2% с отдельными экстремальными значениями до 14,2%.
Look for outliers.Ищите необычное.Rasiel, Ethan M. / The McKinsey Way: Using the Techniques of the World's Top Strategic Consultants to Help You and Your BusinessРасиел, Итан М. / Метод McKinsey: Использование техник ведущих стратегических консультантов для решения ваших личных задач и задач вашего бизнесаМетод McKinsey: Использование техник ведущих стратегических консультантов для решения ваших личных задач и задач вашего бизнесаРасиел, Итан М.© Ethan M. Rasiel, 1999© Иванов М., Фербер М., перевод, 2003© ООО "Альпина Бизнес Букс", издание на русском языке, перевод, оформление, 2004The McKinsey Way: Using the Techniques of the World's Top Strategic Consultants to Help You and Your BusinessRasiel, Ethan M.© Ethan M. Rasiel, 1999
Hie measured primary properties are also analysed according to outliers statistics.Измеренные первичные свойства образца также подвергают анализу по статистике определения выбросов.http://www.patentlens.net/ 11/1/2011http://www.patentlens.net/ 11/1/2011
In order to increase the accuracy of the developed calibration model it is offered to use the statistics of outliers and exclude from the model the outlying calibration set samples before the determination of calibration correlation.С целью повышения устойчивости создаваемой градуировочной модели предложено использовать статистику предсказания выбросов, и исключать из модели выпадающие образцы градуировочного набора ю перед определением соотношений градуировки.http://www.patentlens.net/ 11/1/2011http://www.patentlens.net/ 11/1/2011
Переводы пользователей
Пока нет переводов этого текста.
Будьте первым, кто переведёт его!
Словосочетания
apparent outlier
явный выброс
nappe outlier
останец тектонического покрова
forest outlier
островной лес
additive outliers
аддитивные отклоняющиеся значения
rejection of outliers
исключение резко отклоняющихся значений
Формы слова
outlier
noun
Singular | Plural | |
Common case | outlier | outliers |
Possessive case | outlier's | outliers' |