без примеровНайдено в 9 словарях
Вычислительная техника и программирование- Настоящее издание существенно дополнено терминами из области проектирования и моделирования логических устройств, систем представления знаний, компьютеризации производства, систем искусственного интеллекта, вычислительных сетей, цифровой обработки сигналов, параллельных и конвейерных вычислений, системного анализа, интернет-технологий.
- Настоящее издание существенно дополнено терминами из области проектирования и моделирования логических устройств, систем представления знаний, компьютеризации производства, систем искусственного интеллекта, вычислительных сетей, цифровой обработки сигналов, параллельных и конвейерных вычислений, системного анализа, интернет-технологий.
PAN
сокр. от personal area network
персональная сеть, личная сеть
Telecoms (En-Ru)
PAN
сокр. от preassigned network
сеть с закрепленными каналами
Откройте все бесплатные
тематические словари
Примеры из текстов
"Kind of slow with the pots and pans today, ain't you, Prewitt?" Stark said, stopping by the sink and looking at the crotch-high stacks of pans stacked all around him.– Пруит, твоя мойка что-то сегодня отстает, – сказал Старк, подходя к нему и глядя на груды грязных сковородок.Jones, James / From Here to EternityДжонс, Джеймс / Отныне и вовекОтныне и вовекДжонс, Джеймс© Издательство "Правда", 1989From Here to EternityJones, James© 1951 by James Jones© renewed 1991 by Gloria Jones, James Anthony Phillipe Jones, and Kaylie Anne Jones
"The cook'll need them pans to cook in pretty soon."– Сковородки опять будут нужны, и очень скоро.Jones, James / From Here to EternityДжонс, Джеймс / Отныне и вовекОтныне и вовекДжонс, Джеймс© Издательство "Правда", 1989From Here to EternityJones, James© 1951 by James Jones© renewed 1991 by Gloria Jones, James Anthony Phillipe Jones, and Kaylie Anne Jones
From the kitchen came the moist sounds of someone banging pots and pans around.На кухне гулко громыхали сковородки и кастрюли.Jones, James / From Here to EternityДжонс, Джеймс / Отныне и вовекОтныне и вовекДжонс, Джеймс© Издательство "Правда", 1989From Here to EternityJones, James© 1951 by James Jones© renewed 1991 by Gloria Jones, James Anthony Phillipe Jones, and Kaylie Anne Jones
Cauldrons, tankards, pans, knives, and plates—above all, plates.Котлы, кружки, сковородки, ножи, блюда – главным образом блюда.Duncan, Dave / Coming of WisdomДункан, Дэйв / Обретение мудростиОбретение мудростиДункан, ДэйвComing of WisdomDuncan, Dave© 1988 by D. J. Duncan
'Delighted to meet you,' answered the stout, cat-like personage. Suddenly it swung round and gave Varenukha such a box on the ear that his cap flew off and vanished without trace into one of the lavatory pans.— Очень, очень приятно, — писклявым голосом отозвался котообразный толстяк и вдруг, развернувшись, ударил Варенуху по уху так, что кепка слетела с головы администратора и бесследно исчезла в отверстии сидения.Bulgakov, Michail / The Master and MargaritaБулгаков, Михаил / Мастер и МаргаритаМастер и МаргаритаБулгаков, Михаил© "Мурманское книжное издательство", 1990The Master and MargaritaBulgakov, Michail© Translated from the russian by Michael Glenny© 1967 Collins and Harvill Press, London© 1967 in the English translation
Ana Maria Espinosa Escabillo, set of pots and pans (Laughter), to fight for democracy in Cuba.Ана Мария Эспиноса Эскабильо - набор кастрюль (Смех), чтобы сражаться за демократию на Кубе.© Организация Объединенных Наций, 2010 годhttp://www.un.org/ 04.10.2010© United Nations 2010http://www.un.org/ 04.10.2010
I thought maybe you might want pots and pans."Я думал, может, ты захочешь встать на котлы и сковородки.Jones, James / From Here to EternityДжонс, Джеймс / Отныне и вовекОтныне и вовекДжонс, Джеймс© Издательство "Правда", 1989From Here to EternityJones, James© 1951 by James Jones© renewed 1991 by Gloria Jones, James Anthony Phillipe Jones, and Kaylie Anne Jones
Someone pointed to pots and pans, and the board members soon found themselves opening jars and cans, and chopping, stirring, baking, and grilling their luncheon meal.Кто-то нашел кастрюли и сковородки, и вскоре члены совета директоров уже открывали банки, резали, размешивали, пекли и жарили что-то себе на обед.Mirvis, Philip,Ayas, Karen,Roth, George / To the Desert and Back. The Story of One of the Most Dramatic Business Transformations on RecordМирвис, Филип,Аяс, Карен,Рот, Джордж / В пустыню и обратно. История самого грандиозного корпоративного тренингаВ пустыню и обратно. История самого грандиозного корпоративного тренингаМирвис, Филип,Аяс, Карен,Рот, Джордж© 2003, by Philip Mirvis, Karen Ayas and George Roth© Издание на русском языке, перевод, оформление ООО "Альпина Бизнес Букс", 2006© перевод с английского И.ОкуньковойTo the Desert and Back. The Story of One of the Most Dramatic Business Transformations on RecordMirvis, Philip,Ayas, Karen,Roth, George© 2003, by Philip Mirvis, Karen Ayas and George Roth
That is why your kitchen, all pots and pans and kitchen tools must be kept especially clean. The cook's hands must be washed and cleaned and the uniform must be perfectly clean.Поэтому необходимо, чтобы помещение кухни и весь кухонный инвентарь содержались в особой чистоте, чтобы руки и одежда повара были безукоризненно чистыми.©2006-2011 Baltic International Bankhttp://www.bib.lv/ 10/28/2011©2006-2011 Baltic International Bankhttp://www.bib.lv/ 10/28/2011
"If there are hobbit-folk in these pans, why don't we look for some that would be willing to take us in? It would be more homelike."- Лучше поспрошаем каких ни на есть хоббитов - все привычнее!Tolkien, John Ronald Reuel / The Fellowship of the RingТолкиен, Джон Рональд Руэл / Братство КольцаБратство КольцаТолкиен, Джон Рональд Руэл© Издательство "Радуга", 1988The Fellowship of the RingTolkien, John Ronald Reuel© 1954, 1965, 1966 by J.R.R. Tolkien© renewed 1982 by Christopher R. Tolkien, Michael H.R. Tolkien, John F.R. Tolkien and Priscilla M.A.R. Tolkien© renewed 1993, 1994 by Christopher R.Tolkien, John F.R. Tolkien and Priscilla M.A.R. Tolkien© 2003 J. R. R. Tolkien
Always place receptacle on the pans supportВсегда устанавливайте посуду на решетку.© BSH Munich, Germanyhttp://portal.bsh-partner.com 08.06.2011© BSH Munich, Germanyhttp://portal.bsh-partner.com 08.06.2011
When he thought all was ready he lifted the pans off the fire, and crept along to Frodo.Наконец он признал блюдо готовым, снял кастрюльки с огня и пошел будить Фродо.Tolkien, John Ronald Reuel / The Two TowersТолкиен, Джон Рональд Руэл / Две КрепостиДве КрепостиТолкиен, Джон Рональд Руэл© Издательство "Радуга", 1988The Two TowersTolkien, John Ronald Reuel© 1954, 1965, 1966 by J.R.R. Tolkien© renewed 1982 by Christopher R. Tolkien, Michael H.R. Tolkien, John F.R. Tolkien and Priscilla M.A.R. Tolkien© 1988 by J. R. R. Tolkien
In the houses, packed together, there was a sound of movement, a crash of breaking sticks, a little clatter of pans.В домах, притиснутых один к другому, послышались первые утренние звуки, треск хвороста, негромкое звяканье сковородок.Steinbeck, John / The Grapes of WrathСтейнбек, Джон / Гроздья гневаГроздья гневаСтейнбек, Джон© Издательство "Правда", 1989The Grapes of WrathSteinbeck, John© John Steinbeck, 1939© renewed John Steinbeck, 1967
Gollum withdrew grumbling, and crawled into the fern. Sam busied himself with his pans.Горлум с ворчанием уполз в папоротники, а Сэм занялся стряпней.Tolkien, John Ronald Reuel / The Two TowersТолкиен, Джон Рональд Руэл / Две КрепостиДве КрепостиТолкиен, Джон Рональд Руэл© Издательство "Радуга", 1988The Two TowersTolkien, John Ronald Reuel© 1954, 1965, 1966 by J.R.R. Tolkien© renewed 1982 by Christopher R. Tolkien, Michael H.R. Tolkien, John F.R. Tolkien and Priscilla M.A.R. Tolkien© 1988 by J. R. R. Tolkien
Do not use small pans on large burners.Не пользуйтесь посудой маленького диаметра на больших конфорках.© BSH Munich, Germanyhttp://portal.bsh-partner.com 11.07.2011© BSH Munich, Germanyhttp://portal.bsh-partner.com 11.07.2011
Добавить в мой словарь
Не найденоПереводы пользователей
Пока нет переводов этого текста.
Будьте первым, кто переведёт его!
Словосочетания
trolley for bed pans
тележка для подкладных суден
adding pans
наращивание рештаков
If ifs and ans were pots and pans?
если бы да кабы, то во рту росли б грибы
agitated pan
сушилка с мешалками
amalgamation pan
амальгаматор
amalgamation pan
амальгамационная чаша
baffle pan
тарельчатая перегородка
baking pan
форма для выпечки
boiling pan
варочный котел
boiling-down pan
выпарной чан
bottom-covered pan
рештак с закрытым днищем
bottom-pan
лист днища
cake pan
форма для выпечки
carbonation pan
сатуратор
chip pan
корыто для стружки
Формы слова
pan
verb
Basic forms | |
---|---|
Past | panned |
Imperative | pan |
Present Participle (Participle I) | panning |
Past Participle (Participle II) | panned |
Present Indefinite, Active Voice | |
---|---|
I pan | we pan |
you pan | you pan |
he/she/it pans | they pan |
Present Continuous, Active Voice | |
---|---|
I am panning | we are panning |
you are panning | you are panning |
he/she/it is panning | they are panning |
Present Perfect, Active Voice | |
---|---|
I have panned | we have panned |
you have panned | you have panned |
he/she/it has panned | they have panned |
Present Perfect Continuous, Active Voice | |
---|---|
I have been panning | we have been panning |
you have been panning | you have been panning |
he/she/it has been panning | they have been panning |
Past Indefinite, Active Voice | |
---|---|
I panned | we panned |
you panned | you panned |
he/she/it panned | they panned |
Past Continuous, Active Voice | |
---|---|
I was panning | we were panning |
you were panning | you were panning |
he/she/it was panning | they were panning |
Past Perfect, Active Voice | |
---|---|
I had panned | we had panned |
you had panned | you had panned |
he/she/it had panned | they had panned |
Past Perfect Continuous, Active Voice | |
---|---|
I had been panning | we had been panning |
you had been panning | you had been panning |
he/she/it had been panning | they had been panning |
Future Indefinite, Active Voice | |
---|---|
I shall/will pan | we shall/will pan |
you will pan | you will pan |
he/she/it will pan | they will pan |
Future Continuous, Active Voice | |
---|---|
I shall/will be panning | we shall/will be panning |
you will be panning | you will be panning |
he/she/it will be panning | they will be panning |
Future Perfect, Active Voice | |
---|---|
I shall/will have panned | we shall/will have panned |
you will have panned | you will have panned |
he/she/it will have panned | they will have panned |
Future Perfect Continuous, Active Voice | |
---|---|
I shall/will have been panning | we shall/will have been panning |
you will have been panning | you will have been panning |
he/she/it will have been panning | they will have been panning |
Future in the Past Indefinite, Active Voice | |
---|---|
I should/would pan | we should/would pan |
you would pan | you would pan |
he/she/it would pan | they would pan |
Future in the Past Continuous, Active Voice | |
---|---|
I should/would be panning | we should/would be panning |
you would be panning | you would be panning |
he/she/it would be panning | they would be panning |
Future in the Past Perfect, Active Voice | |
---|---|
I should/would have panned | we should/would have panned |
you would have panned | you would have panned |
he/she/it would have panned | they would have panned |
Future in the Past Perfect Continuous, Active Voice | |
---|---|
I should/would have been panning | we should/would have been panning |
you would have been panning | you would have been panning |
he/she/it would have been panning | they would have been panning |
Present Indefinite, Passive Voice | |
---|---|
I am panned | we are panned |
you are panned | you are panned |
he/she/it is panned | they are panned |
Present Continuous, Passive Voice | |
---|---|
I am being panned | we are being panned |
you are being panned | you are being panned |
he/she/it is being panned | they are being panned |
Present Perfect, Passive Voice | |
---|---|
I have been panned | we have been panned |
you have been panned | you have been panned |
he/she/it has been panned | they have been panned |
Past Indefinite, Passive Voice | |
---|---|
I was panned | we were panned |
you were panned | you were panned |
he/she/it was panned | they were panned |
Past Continuous, Passive Voice | |
---|---|
I was being panned | we were being panned |
you were being panned | you were being panned |
he/she/it was being panned | they were being panned |
Past Perfect, Passive Voice | |
---|---|
I had been panned | we had been panned |
you had been panned | you had been panned |
he/she/it had been panned | they had been panned |
Future Indefinite, Passive Voice | |
---|---|
I shall/will be panned | we shall/will be panned |
you will be panned | you will be panned |
he/she/it will be panned | they will be panned |
Future Perfect, Passive Voice | |
---|---|
I shall/will have been panned | we shall/will have been panned |
you will have been panned | you will have been panned |
he/she/it will have been panned | they will have been panned |
pan
noun
Singular | Plural | |
Common case | pan | pans |
Possessive case | pan's | pans' |