без примеровНайдено в 4 словарях
Общая лексика- Предназначен для электронного поиска и показа и совмещающим в себе функции переводного и толкового словаря. Большинство лексических значений снабжено толкованиями, комментариями об использовании, примерами употребления; многие включены в синонимические ряды и антонимические пары.
- Предназначен для электронного поиска и показа и совмещающим в себе функции переводного и толкового словаря. Большинство лексических значений снабжено толкованиями, комментариями об использовании, примерами употребления; многие включены в синонимические ряды и антонимические пары.
quiz
сущ.
амер. экзамен; короткий тест
контрольный вопросник
викторина
гл.
проводить опрос
выспрашивать; выпытывать; допытываться
амер. проводить проверочные испытания; тестировать
вглядываться, всматриваться; смотреть внимательно
сущ.; уст.
шутка; мистификация, розыгрыш
эксцентричный человек; оригинал, чудак
насмешник, зубоскал
гл.; уст.
насмехаться, подшучивать (над кем-л. / чем-л.); разыгрывать
разглядывать с любопытством; смотреть насмешливо, с издёвкой
Psychology (En-Ru)
quiz
контрольный опрос (в классе); устная или письменная проверка без предварительной подготовки
серия вопросов
Откройте все бесплатные
тематические словари
Примеры из текстов
Maybe it's in my character: I like this sort of quizzes and riddles, and it was nice to see the photos of children!Наверное, все зависит от характера человека, но мне очень нравятся такого рода викторины, загадки, особенно с фото детей!© «Новые Горизонты Салым Петролеум»©2004 «Салым Петролеум Девелопмент Н.В.»http://salympetroleum.ru/ 10/23/2011© «Salym Petroleum New Horizons»©2004 Salym Petroleum Development N. V.http://salympetroleum.ru/ 10/23/2011
It consists of three parts, corresponding to the three primary jobs that can be done with this system: Writing or editing quizzes, taking quizzes, and analyzing the results of quizzes.Она состоит из трех частей, соответствующих трем основным задачам, выполняемым системой: создание или редактирование тестов, прохождение тестирования и анализ результатов тестирования.Harris, Andy / PHP/MySQL Programming for the Absolute BeginnerХаррис, Энди / PHP/MySQL для начиняющихPHP/MySQL для начиняющихХаррис, Энди© 2003 by Premier Press, a division of Course Technology© Перевод «ИД КУДИЦ-ОБРАЗ» 2005PHP/MySQL Programming for the Absolute BeginnerHarris, Andy© 2003 by Premier Press, a division of Course Technology
Because Grandma was studying for her quiz and I didn't want to bother her.— Потому что бабушка стала готовиться к зачету, а я не хотел ей мешать.Updike, John / Rabbit At RestАпдайк, Джон / Кролик успокоилсяКролик успокоилсяАпдайк, Джон© Перевод. Н. Роговская, 2009© ООО Издательство "АСТ МОСКВА", 2009© John Updike, 1990Rabbit At RestUpdike, John© 1990 by John Updike
I had to go to class, there was a quiz, I wouldn't have gone ordinarily, I felt so guilty.— Я не могла пропустить занятия, у меня был зачет, иначе я бы ни за что не поехала, я чувствовала себя такой виноватой!Updike, John / Rabbit At RestАпдайк, Джон / Кролик успокоилсяКролик успокоилсяАпдайк, Джон© Перевод. Н. Роговская, 2009© ООО Издательство "АСТ МОСКВА", 2009© John Updike, 1990Rabbit At RestUpdike, John© 1990 by John Updike
The images in the quiz should be identified as to sectional orientation and visualized structures, and, if possible, a differential diagnosis provided.При ответе на них должно быть идентифицировано предполагаемое изображение, установлены расположение плоскости сечения, визуализируемые структуры и, если возможно, проведен дифференциальный диагноз.Hofer, Matthias,Reihs, Tatjana / Ultrasound Teaching ManualХофер, Маттиас,Райхс, Татьяна / Ультразвуковая диагностикаУльтразвуковая диагностикаХофер, Маттиас,Райхс, Татьяна© Georg Thieme Verlag, 1999© Перевод и оформление изд. Чернин Б. И., изд. Плешков Ф. И., 2003Ultrasound Teaching ManualHofer, Matthias,Reihs, Tatjana© 1999 Georg Thieme Verlag
As an example, let's look at a sample XML document that might contain the data for an online quiz.В качестве примера давайте рассмотрим простой XML-документ, который может содержать данные для онлайнового опроса.Guelich, Scott,Gundavaram, Shishir,Birznieks, Gunther / CGI Programming with PerlГулич, Скотт,Гундаварам, Шишир,Бирзнекс, Гюнтер / CGI-программирование на PerlCGI-программирование на PerlГулич, Скотт,Гундаварам, Шишир,Бирзнекс, Гюнтер© 2000 O'Reilly & Associates Inc.© Издательство Символ-Плюс, 2001CGI Programming with PerlGuelich, Scott,Gundavaram, Shishir,Birznieks, Gunther© 2001 O'Reilly & Associates Inc.
Then let us walk about and quiz people.Ну так давайте пройдемтесь и посмеемся над публикой.Austen, Jane / Northanger AbbeyОстин, Джейн / Нортенгерское аббатствоНортенгерское аббатствоОстин, Джейн© Издательство "Художественная литература", 1988Northanger AbbeyAusten, Jane© 2006 Adamant Media Corporation
Don’t be shy to quiz customers about the food, service, and price.Не стесняйтесь спрашивать прошлых клиентов ресторана о ценах, качестве еды и обслуживания.© The Well, 2009http://www.thewell.ru/ 11/28/2007
It was another quiz that helped determine the best driver of Moscow metro.И только блиц-опрос выявил лучшего машиниста Московского метрополитена 2008 года.© 2007 Moscow Metrohttp://www.mosmetro.ru/ 15.01.2009
'Ronnie, I got a quiz Tuesday, and I don't really understand this geosyncline stuff.'- Ронни, у меня во вторник контрольная, а я так и не разобрался с геосинклиналью.King, Stephen / Hearts in AtlantisКинг, Стивен / Сердца в АтлантидеСердца в АтлантидеКинг, Стивен© Stephen King, 1999© Перевод И.Гурова, 2000© ООО "Издательство АСТ", 2001Hearts in AtlantisKing, Stephen© 1999 by Stephen King
Want to quiz me?"Ты хочешь о чем-нибудь спросить меня?Heinlein, Robert / Time Enough For LoveХайнлайн, Роберт / Достаточно времени для любви, или жизни Лазаруса ЛонгаДостаточно времени для любви, или жизни Лазаруса ЛонгаХайнлайн, Роберт© 1973 by Robert A. Heinlein© Перевод. Ю. Соколов, 2008© TERRA FANTASTICA, 2008Time Enough For LoveHeinlein, Robert© 1973 by Robert Heinlein
Then Rosalie gave vent to her emotion in tears; and, to show her delight at seeing him again, could hit on nothing better than to quiz him.Тогда на глазах у Розали выступили слезы умиления, и, желая выразить свою радость, она не нашла ничего лучшего, как поднять Зефирена на смех.Zola, Emile / A Love EpisodeЗоля, Эмиль / Страница любвиСтраница любвиЗоля, ЭмильA Love EpisodeZola, Emile© 2005 Mondial
In the corner a large-screened black-and-white television had been left on, its sound turned down to a sibilant whisper; some sort of quiz show was playing.В углу стоял включенным широкоэкранный черно-белый телевизор, звук убран до шепота – показывали какую-то викторину.Barker, Clive / The Damnation GameБаркер, Клайв / Проклятая играПроклятая играБаркер, Клайв© copyright 1985 by Clive Barker© 1994, Кэдмэн© перевод Д. АношинаThe Damnation GameBarker, Clive© copyright 1985 by Clive Barker
Once you know the user is authorized to edit tests, you need to determine if it's a new test or an existing quiz.Как только вы узнали, что пользователь ввел правильный пароль для редактирования тестов вам необходимо определить, выбрал ли он новый тест или уже существующий.Harris, Andy / PHP/MySQL Programming for the Absolute BeginnerХаррис, Энди / PHP/MySQL для начиняющихPHP/MySQL для начиняющихХаррис, Энди© 2003 by Premier Press, a division of Course Technology© Перевод «ИД КУДИЦ-ОБРАЗ» 2005PHP/MySQL Programming for the Absolute BeginnerHarris, Andy© 2003 by Premier Press, a division of Course Technology
This is Elmer Schmitz, presenting you the finalists in our Aviation Quiz Programme, brought to you by arrangement with World Airways, Incorporated.С вами Элмер Шмитц. Разрешите представить вам финалистов нашей программы «Авиационная викторина», организованной при участи корпорации «Всемирные авиалинии».Clarke, Arthur Charles / Islands in the SkyКларк, Артур Чарльз / Острова в небеОстрова в небеКларк, Артур ЧарльзIslands in the SkyClarke, Arthur Charles
Добавить в мой словарь
Не найденоПереводы пользователей
Пока нет переводов этого текста.
Будьте первым, кто переведёт его!
Словосочетания
multiple-choice quiz
контрольный вопрос, допускающий несколько ответов
quiz show
теле- или радиовикторина
quiz show
телевикторина
Формы слова
quiz
noun
Singular | Plural | |
Common case | quiz | quizzes |
Possessive case | quiz's | *quizzes' |