без примеровНайдено в 2 словарях
Физический словарь- dicts.physics_en_ru.description
- dicts.physics_en_ru.description
sonde
зонд
Telecoms (En-Ru)
sonde
зонд
бортовой телеметрический комплекс
Откройте все бесплатные
тематические словари
Примеры из текстов
No equal distance or structural symmetry requirements being made, it is possible to use a sonde design having six or more electrodes.Отсутствие требований эквидистантности или симметричности конструкции позволяет также переходить к вариантам зонда с 6 и более электродами.http://www.patentlens.net/ 11/1/2011http://www.patentlens.net/ 11/1/2011
Therefore, the switch to a magnet made of NdFeB creates the prerequisites for fabricating a nuclear magnetic logging sonde with smaller diameter without reducing the radius of the sensing zone.Поэтому переход к магниту, выполненному из NdFeB, создает предпосылки изготовить зонд ядерно-магнитного каротажа меньшего диаметра, не уменьшая радиуса зоны исследования.http://www.patentlens.net/ 12/14/2011http://www.patentlens.net/ 12/14/2011
Appendix A gives the calibration certificates for the sonde sensors.Характеристики зонда приведены в Табл. 2.2, свидетельства периодических калибровок датчиков зонда приведены в Приложении А.© «Сахалин Энерджи» 2006www.sakhalinenergy.com 11/1/2011© Sakhalin Energy 2006www.sakhalinenergy.com 11/1/2011
The radio frequency coil for a sonde with a magnet in the shape of a parallelepiped is wound on a cylinder with diameter no less than the cross section of the rectangular magnet.Радиочастотная катушка у зонда с ' магнитом в виде параллелепипеда, выполняется на цилиндре, диаметр которого не менее диагонали поперечного сечения прямоугольного магнита.http://www.patentlens.net/ 12/14/2011http://www.patentlens.net/ 12/14/2011
In this case, the effect of the collar of a model of the reducing string collar 0.3 m long is observed as the sonde moves over a distance of 1.5 m, that is, the full length of the collar travel through the central electrodes of the sonde.При этом при длине модели муфты переходной колонны 0.3 метра влияние муфты прослеживается при перемещении зонда на 1.5 м, т.е. на всю область прохождения муфты через центральные электроды зонда.http://www.patentlens.net/ 11/1/2011http://www.patentlens.net/ 11/1/2011
The advantage of this method and device is that the sensing zone lies in a thin (of the order of 1 mm) cylindrical region coaxial with the axis of the sonde, at a significant distance from its axis.Достоинством данного способа и устройства является то, что зона исследования лежит в тонкой (порядка 1 мм) цилиндрической области коаксиальной с осью зонда на значительном расстоянии от его оси.http://www.patentlens.net/ 12/14/2011http://www.patentlens.net/ 12/14/2011
In this case, a casing string collar may or may not accidentally happen to be located between the sonde electrodes.При этом муфта обсадной колонны случайным образом может попасть либо не попасть между электродами зонда.http://www.patentlens.net/ 11/1/2011http://www.patentlens.net/ 11/1/2011
The nuclear magnetic logging apparatus was designed as follows: it comprises nuclear magnetic logging sonde 1, matching device 2, radio pulse generator 3 and receiver 4.Устройство ядерно-магнитного каротажа выполнено следующим образом: оно включает зонд ядерно-магнитного каротажа 1, согласующее устройство 2, генератор радиоимпульсов 25 3 и приемник 4.http://www.patentlens.net/ 12/14/2011http://www.patentlens.net/ 12/14/2011
Since it is not required for the electrodes to be arranged at equal distances or the setup to be symmetrical, sonde designs having six or more electrodes can be used.Отсутствие требований эквидистантности или симметричности конструкции позволяет также переходить к вариантам зонда с 6 и более электродами.http://www.patentlens.net/ 11/1/2011http://www.patentlens.net/ 11/1/2011
The sonde movement is then stopped, and the electrodes are mechanically pressed against the inner surface of the casing string.Затем перемещение зонда прекращается, и электроды механически прижимаются к внутренней поверхности обсадной колонны.http://www.patentlens.net/ 11/1/2011http://www.patentlens.net/ 11/1/2011
For example, if the thickness of the magnet is 40 mm, while the diameter of the radio frequency coil is 100 mm, then the radio frequency field in the operating zone of the sonde will decrease by only 16%.Например, если толщина магнита 40 мм, а диаметр радиочастотной катушки 100мм, то радиочастотное поле в рабочей зоне зонда упадет всего на 16%.http://www.patentlens.net/ 12/14/2011http://www.patentlens.net/ 12/14/2011
The curve of specific electrical resistivity ρbed at depth z is constructed by successively moving the measuring sonde along axis z.Кривая удельного электрического сопротивления pпл от глубины z строится путем последовательного перемещения измерительного зонда по координате z.http://www.patentlens.net/ 11/1/2011http://www.patentlens.net/ 11/1/2011
Nuclear magnetic logging sonde 1 comprises a long magnet made in the shape of a parallelepiped 5 and magnetized perpendicular to its long axis and wide side.Зонд ядерно-магнитного каротажа 1 состоит из длинного магнита, выполненного в виде параллелепипеда 5 и намагниченного перпендикулярно его длинной оси и широкой стороны.http://www.patentlens.net/ 12/14/2011http://www.patentlens.net/ 12/14/2011
The defect of this method is the shallow depth of the sensing zone, which is located at a distance of the order of 3 cm from the wall of the sonde.Недостатком данного способа является малая глубинность зоны исследования, которая находится на расстоянии порядка 3 см от стенки зонда.http://www.patentlens.net/ 12/14/2011http://www.patentlens.net/ 12/14/2011
Since rare-earth magnets have significantly higher residual magnetization than ferrite, the NML sonde can have smaller diameter but still retain the same sensing radius.Т.к. редкоземельные магниты обладают существенно большей остаточной намагниченностью по сравнению с ферритом, то зонд ЯМК можно выполнить меньшего диаметра, сохранив при этом неизменным радиус исследования.http://www.patentlens.net/ 12/14/2011http://www.patentlens.net/ 12/14/2011
Переводы пользователей
Пока нет переводов этого текста.
Будьте первым, кто переведёт его!
Словосочетания
conductivity-temperature-depth sonde
термосолезонд
conductivity-temperature-depth sonde
термохалинозонд
gamma-ray sonde
зонд гамма-каротажа
hygrometer sonde
гигрометрический зонд
neutron logging sonde
зонд нейтронного каротажа
ozone sonde
озонный зонд
rocket-sonde observations
данные ракетного зондирования
salinity-temperature-depth sonde
термосолезонд
salinity-temperature-depth sonde
термохалинозонд
short-spacing sonde
короткий зонд
sonde-type vibro pickup
зондовый вибродатчик
spacing of sonde
длина зонда
temperature-salinity sonde
термосолезонд
temperature-salinity sonde
термохалинозонд
well log sonde
скважинный зонд
Формы слова
sonde
noun
Singular | Plural | |
Common case | sonde | sondes |
Possessive case | sonde's | sondes' |