Предназначен для электронного поиска и показа и совмещающим в себе функции переводного и толкового словаря. Большинство лексических значений снабжено толкованиями, комментариями об использовании, примерами употребления; многие включены в синонимические ряды и антонимические пары.
sympathize
['sɪmpəθaɪz]брит. / амер.
гл.
сочувствовать, выражать сочувствие
благожелательно относиться; симпатизировать
AmericanEnglish (En-Ru)
sympathize
сочувствовать(with smb/smth, кому-л. / чему-л.)
Откройте все бесплатные тематические словари
Примеры из текстов
Lane Fox concludes that 'Luke's story is historically impossible and internally incoherent', but he sympathizes with Luke's plight and his desire to fulfil the prophecy of Micah.
Лейн Фокс заключает, что "повествование Луки исторически невозможно и внутренне противоречиво"; тем не менее он симпатизирует стараниям Луки привести историю в соответствие с пророчеством Михея.
Dawkins, Richard / The God DelusionДокинз, Ричард / Бог как иллюзия
She sympathized, but she had her own case to close, and needed to shuffle some of the pieces, try to see a different angle.
Ева была с ним согласна, но ей предстояло закрыть собственное дело. Надо было кое-что обдумать, потасовать в уме кусочки головоломки, попытаться взглянуть на нее под другим углом.
Robb, J.D. / Strangers In DeathРобертс, Нора / Бархатная смерть
"I have always sympathized with you and all of yours, Andrey Petrovitch, and I have always been a friend of the family, but though the Sokolskys are strangers, yet, upon my word, I am sorry for them.
- Я всегда сочувствовала вам, Андрей Петрович, и всем вашим, и была другом дома; но хоть князья мне и чужие, а мне, ей-богу, их жаль.
Dostoevsky, Fyodor / A Raw YouthДостоевский, Фёдор / Подросток