Общая лексика- Предназначен для электронного поиска и показа и совмещающим в себе функции переводного и толкового словаря. Большинство лексических значений снабжено толкованиями, комментариями об использовании, примерами употребления; многие включены в синонимические ряды и антонимические пары.
- Предназначен для электронного поиска и показа и совмещающим в себе функции переводного и толкового словаря. Большинство лексических значений снабжено толкованиями, комментариями об использовании, примерами употребления; многие включены в синонимические ряды и антонимические пары.
tie
сущ.
лента, верёвка, шнурок
узел; бант
завязка, шнурок
галстук; галстук-бабочка
горжетка
(ties) полуботинки со шнурками
(ties) связь, узы
взаимодействие, связь
обуза, тягота
ограничение, стеснение
спорт.
равный счёт
игра вничью
решающий матч после ничейного результата
пучок (волосы, собранные в узел на затылке)
коса, косичка
уст. парик, перевязанный сзади лентой
лог. связка
муз. лига
амер.; ж.-д. шпала
стр.
растянутый элемент, затяжка
связь, соединение
гл.
завязывать, привязывать, связывать
завязывать шнурки (на ботинках)
перевязывать (рану и т. п.)
скреплять
соединять, скреплять, связывать
связывать, стеснять, ограничивать
(tie to) привязывать к (чему-л.), связывать обязательствами
спорт.
сравнять счёт, сыграть вничью
прийти ноздря в ноздрю (на скачках)
муз. залиговывать, связывать (звуки, ноты)
мешкать, медлить; плестись, отставать (об охотничьих собаках, не сразу взявших след)
(tie into) амер.; разг. набрасываться на (кого-л.), резко критиковать (кого-л.)
Law (En-Ru)
tie
связь; узы; обязательство | связывать; связывать условиями, ограничивать условиями
разделение голосов поровну | получать равное число голосов
Откройте все бесплатные
тематические словари
Добавить в мой словарь
Не найденоПереводы пользователей
Пока нет переводов этого текста.
Будьте первым, кто переведёт его!