без примеровНайдено в 6 словарях
Вычислительная техника и программирование- Настоящее издание существенно дополнено терминами из области проектирования и моделирования логических устройств, систем представления знаний, компьютеризации производства, систем искусственного интеллекта, вычислительных сетей, цифровой обработки сигналов, параллельных и конвейерных вычислений, системного анализа, интернет-технологий.
- Настоящее издание существенно дополнено терминами из области проектирования и моделирования логических устройств, систем представления знаний, компьютеризации производства, систем искусственного интеллекта, вычислительных сетей, цифровой обработки сигналов, параллельных и конвейерных вычислений, системного анализа, интернет-технологий.
tm
сокр. от telemetering
телеметрирование, телеизмерение || телеметрический
LingvoUniversal (En-Ru)
TM
сокр. от technical manual
технический справочник
сокр. от tonmiles
тонно-миль
сокр. от trademark
товарный знак, торговая марка
Откройте все бесплатные
тематические словари
Примеры из текстов
This along with the current BP Mechanized Rig Systems initiative in Baku (StabMaster(tm) & PowerScope(tm) Systems) gives us a great start with this equipment in the region.Это, вместе с текущим проектом по применению систем механизации буровых установок BP в Баку (системы StabMaster(tm) и PowerScope(tm) Systems), является для нас великолепным началом использования этого оборудования на Каспии.Далхаймер, Маттиас Калле© 2011 Weatherford International Ltd.http://www.weatherford.ru/ 11/22/2011
PanSystem(tm) application is dedicated to operational well testing.Приложение PanSystem(tm) предназначено для эксплуатационных испытаний скважин.© 2010 Weatherford International Ltdhttp://www.weatherford.ru/ 12/13/2011
Weatherford's SafeGuard(tm) single-joint elevator is an improved technology built to maximize safety and efficiency while lifting single joints of drillpipe.Хомут- элеватор SafeGuard(tm) компании Weatherford - улучшенное технологическое решение, предназначенное для максимально безопасного и эффективного подъема одиночных бурильных труб.© 2010 Weatherford International Ltdhttp://www.weatherford.ru/ 12/13/2011
Known is a biopolymer prosthesis "NeuroGel"(tm) to fill defects of nervous tissue.Известен биополимерный протез "NeuroGel"(tm) для заполнения дефектов нервной ткани.http://www.patentlens.net/ 11/22/2011http://www.patentlens.net/ 11/22/2011
Moreover, the "NeuroGel"(tm) composition contains agents, prohibited to be used in humans.Кроме того, биополимер "NeuroGel"(tm) имеет в своем составе запрещенные к применению для человека ингредиенты.http://www.patentlens.net/ 11/22/2011http://www.patentlens.net/ 11/22/2011
For directional drilling services I'd say that today the Rotary Steerable System Revolution(tm) is of a very high interest within our clients in Russia.В сегменте направленного бурения большой интерес со стороны наших клиентов в России вызывает роторная управляемая система Revolution(tm).© 2010-2012 Weatherford International Ltd.http://www.weatherford.ru/ 12/8/2011
However, application of the "NeuroGel"(tm) prosthesis proved inefficient in the treatment of brain and SC defects.Однако, использование биополимерного протеза "NeuroGel"(tm) также недостаточно эффективно при лечении дефектов нервной ткани ГМ и СМ.http://www.patentlens.net/ 11/22/2011http://www.patentlens.net/ 11/22/2011
To begin our study of how a TM simulates a computer, let us give a realistic but informal model of how a typical computer operates.Приведем реалистичную, хотя и неформальную, модель функционирования обычного компьютера.Hopcroft, John,Motwani, Rajeev,Ullman, Jeffrey / Introduction to automata theory, languages, and computationХопкрофт, Джон,Мотвани, Раджив,Ульман, Джеффри / Введение в теорию автоматов, языков и вычисленийВведение в теорию автоматов, языков и вычисленийХопкрофт, Джон,Мотвани, Раджив,Ульман, Джеффри© Издательский дом "Вильямс", 2002© Addison-Wesley Publishing Company, Inc. 2001Introduction to automata theory, languages, and computationHopcroft, John,Motwani, Rajeev,Ullman, Jeffrey© 2001 by Addison-Wesley
This problem — whether a boolean expression is satisfiable — is proved NP-complete by explicitly reducing the language of any nondeterministic, polynomial-time TM to the satisfiability problem.Ее NP-полнота доказывается путем непосредственного сведения к ней языка любой недетерминированной МТ с полиномиальным временем.Hopcroft, John,Motwani, Rajeev,Ullman, Jeffrey / Introduction to automata theory, languages, and computationХопкрофт, Джон,Мотвани, Раджив,Ульман, Джеффри / Введение в теорию автоматов, языков и вычисленийВведение в теорию автоматов, языков и вычисленийХопкрофт, Джон,Мотвани, Раджив,Ульман, Джеффри© Издательский дом "Вильямс", 2002© Addison-Wesley Publishing Company, Inc. 2001Introduction to automata theory, languages, and computationHopcroft, John,Motwani, Rajeev,Ullman, Jeffrey© 2001 by Addison-Wesley
If this problem with inputs restricted to the binary alphabet is undecidable, then surely the more general problem, where TM's may have any alphabet, is undecidable.Если эта проблема неразрешима при условии, что алфавит— двоичный, то она, безусловно, будет неразрешимой и в более общем виде, при произвольном входном алфавите.Hopcroft, John,Motwani, Rajeev,Ullman, Jeffrey / Introduction to automata theory, languages, and computationХопкрофт, Джон,Мотвани, Раджив,Ульман, Джеффри / Введение в теорию автоматов, языков и вычисленийВведение в теорию автоматов, языков и вычисленийХопкрофт, Джон,Мотвани, Раджив,Ульман, Джеффри© Издательский дом "Вильямс", 2002© Addison-Wesley Publishing Company, Inc. 2001Introduction to automata theory, languages, and computationHopcroft, John,Motwani, Rajeev,Ullman, Jeffrey© 2001 by Addison-Wesley
Tm ready,' she told him. He nodded and they slipped away into the trees.— Все, идем, — сказала Дива, и они углубились в лес.Gemmell, David / The Hawk EternalГеммел, Дэвид / Вечный ястребВечный ястребГеммел, ДэвидThe Hawk EternalGemmell, David© 1995 by David A. Gemmell
Tm afraid not, though I've done as much as I can.— Боюсь, что нет, хотя я сделал все, что мог.Tartt, Donna / The Secret HistoryТартт, Донна / Тайная историяТайная историяТартт, Донна© 1992 by Donna Tartt© Д. Бородкин, Н. Ленцман, перевод на русский язык, 2007© ООО "Издательская группа "Аттикус", 2009The Secret HistoryTartt, Donna© 1992 by Donna Tartt
By scanning the two values from their right cuds, a. TM can perform a ripple-carry addition with little difficulty.Сканируя два значения справа налево, МТ может выполнить сложение с переносом.Hopcroft, John,Motwani, Rajeev,Ullman, Jeffrey / Introduction to automata theory, languages, and computationХопкрофт, Джон,Мотвани, Раджив,Ульман, Джеффри / Введение в теорию автоматов, языков и вычисленийВведение в теорию автоматов, языков и вычисленийХопкрофт, Джон,Мотвани, Раджив,Ульман, Джеффри© Издательский дом "Вильямс", 2002© Addison-Wesley Publishing Company, Inc. 2001Introduction to automata theory, languages, and computationHopcroft, John,Motwani, Rajeev,Ullman, Jeffrey© 2001 by Addison-Wesley
where Tm—the preferable temperature up to which liquid metal 15 is heated up while the electric current flows through it;где TM - температура, до которой предпочтительно разогревается жидкий металл 15 при прохождении по нему электрического тока;http://www.patentlens.net/ 12/26/2011http://www.patentlens.net/ 12/26/2011
Describe the transition function of the TM informally but clearly.Опишите неформально, но четко и ясно функцию переходов данной МТ.Hopcroft, John,Motwani, Rajeev,Ullman, Jeffrey / Introduction to automata theory, languages, and computationХопкрофт, Джон,Мотвани, Раджив,Ульман, Джеффри / Введение в теорию автоматов, языков и вычисленийВведение в теорию автоматов, языков и вычисленийХопкрофт, Джон,Мотвани, Раджив,Ульман, Джеффри© Издательский дом "Вильямс", 2002© Addison-Wesley Publishing Company, Inc. 2001Introduction to automata theory, languages, and computationHopcroft, John,Motwani, Rajeev,Ullman, Jeffrey© 2001 by Addison-Wesley
Добавить в мой словарь
tm
телеметрирование; телеизмерение || телеметрический
Переводы пользователей
Пока нет переводов этого текста.
Будьте первым, кто переведёт его!
Словосочетания
TM photocathode
фотокатод, работающий на просвет
TM-wave
поперечная магнитная волна