about icon-addNote android4 Answer apple4 icon-appStoreEN icon-appStoreES icon-appStorePT icon-appStoreRU Imported Layers Copy 7 icon-arrow-spined icon-ask icon-attention icon-bubble-blue icon-bubble-red ButtonError ButtonLoader ButtonOk icon-cake icon-camera icon-card-add icon-card-calendar icon-card-remove icon-card-sort chrome-extension-ru chrome-extension-es-mx chrome-extension-pt-br chrome-extension-ru comment comment icon-cop-cut icon-cop-star Cross Dislike icon-editPen icon-entrance icon-errorBig facebook flag flag_vector icon-globe icon-googlePlayEN icon-googlePlayRU icon-greyLoader icon-cake Heart 4EB021E9-B441-4209-A542-9E882D3252DE Created with sketchtool. Info Kebab icon-lamp icon-lampBig icon-learnHat icon-learning-hat Dislike Loup Loup icon-more icon-note icon-notifications icon-pen Pencil icon-play icon-plus-light icon-plus icon-rosie-cut Rune scrollUp Share-icon Shevron-Down Shevron Left Shevron Right sound sound1 sound2 sound3 sound4 sound2 icon-star Swap icon-translate Trash icon-tutor-ellipsis icon-tutor-flip Tutor folder icon icon-tutor-learned icon-twoWayArrow Mezhdunarodny_logotip_VK vk icon-word pen_icon Logo Logo Logo

Примеры из текстов

Case c, on the contrary, may correspond to a favourable development of a fracture network which was reduced around the wellbore either by original fracturing conditions or as a consequence of well-completion operations.
Вариант в, наоборот, может соответствовать улучшению характеристик трещинной системы вокруг скважин.
Golf-Racht, T. D. van / Fundamentals of Fractured Reservoir EngineeringГолф-Рахт, Т. Д. / Основы нефтепромысловой геологии и разработки трещиноватых коллекторов
Основы нефтепромысловой геологии и разработки трещиноватых коллекторов
Голф-Рахт, Т. Д.
© Elsevier Scientific Publishing Company, 1982
© Перевод на русский язык, издательство «Недра», 1986
Fundamentals of Fractured Reservoir Engineering
Golf-Racht, T. D. van
© Elsevier Scientific Publishing Company, 1982
The above device and the method of operating thereof enable to pump a variety of produced media, e.g., oil, out of a well, and simultaneously treat and study both a produced medium and the near-wellbore area of the formation.
Известные установка и способ ее работы позволяют проводить откачку из скважины различных добываемых сред, например нефти, с одновременной обработкой и исследованием добываемой среды и прискважинной зоны пласта.
The kick of the temperature curve indicating a low temperature is a classic example of the identification of fractures in a wellbore.
Скачок на температурной кривой, указывающий на низкую температуру, является классическим примером выделения зоны трещин в стволе скважины.
Golf-Racht, T. D. van / Fundamentals of Fractured Reservoir EngineeringГолф-Рахт, Т. Д. / Основы нефтепромысловой геологии и разработки трещиноватых коллекторов
Основы нефтепромысловой геологии и разработки трещиноватых коллекторов
Голф-Рахт, Т. Д.
© Elsevier Scientific Publishing Company, 1982
© Перевод на русский язык, издательство «Недра», 1986
Fundamentals of Fractured Reservoir Engineering
Golf-Racht, T. D. van
© Elsevier Scientific Publishing Company, 1982
The dipmeter log is basically the tool which evaluates the dip angle and dip direction of a bedding plane which intersects the wellbore.
Наклонометрия позволяет определять угол и направление падения пластов, пересеченных скважиной.
Golf-Racht, T. D. van / Fundamentals of Fractured Reservoir EngineeringГолф-Рахт, Т. Д. / Основы нефтепромысловой геологии и разработки трещиноватых коллекторов
Основы нефтепромысловой геологии и разработки трещиноватых коллекторов
Голф-Рахт, Т. Д.
© Elsevier Scientific Publishing Company, 1982
© Перевод на русский язык, издательство «Недра», 1986
Fundamentals of Fractured Reservoir Engineering
Golf-Racht, T. D. van
© Elsevier Scientific Publishing Company, 1982
The area adjacent to the wellbore is flushed with mud filtrate (invade zone) and goes from 0 to 100 in (0 to 254 cm) back from the wellbore, depending on the porosity and permeability of the rock.
Прилегающий к стволу скважины участок, который омывается фильтратом бурового раствора, называется зоной проникновения, его толщина в зависимости от пористости и проницаемости породы может составлять до 100 дюйм.
Hyne, Norman J. / Nontechnical Guide to Petroleum Geology, Drilling, and ProductionХайн, Норман Дж. / Геология, разведка, бурение и добыча нефти
Геология, разведка, бурение и добыча нефти
Хайн, Норман Дж.
Nontechnical Guide to Petroleum Geology, Drilling, and Production
Hyne, Norman J.
In wellbores with voids, the sensing region is in the wellbore area, which leads to spurious results.
В скважинах, имеющих каверны, область исследования попадает в область скважины, что приводит к появлению ложных результатов.
It is possible to use the invention in high-temperature wellbores.
Возможно использование изобретения в высокотемпературных скважинах.
A sonde for NML was tested in wellbores up to 4500 m deep at temperatures up to 120° C.
Зонд для ЯМК был испытан в 20 скважинах глубиной до 4500 м и температурой до 120°С.

Добавить в мой словарь

Не найдено

Переводы пользователей

Часть речи не указана

  1. 1.

    Буровая скважина

    Перевод добавил Рамис Шавалеев
    1

Словосочетания

circulating wellbore
скважина, работающая на нагнетание и добычу одновременно
circulating wellbore
ствол скважины с циркуляцией
discretized wellbore
дискретизированный ствол скважины
discretized wellbore
ДСС
non-circulating wellbore
не работающая скважина
non-circulating wellbore
ствол скважины без циркуляции
undulating wellbore
искривленный ствол скважины
wellbore flow
поток в стволе сважины
wellbore-reservoir flow
поток из ствола скважины в пласт
deviated wellbore
наклонная скважина
face of the wellbore
поверхность призабойной зоны
build-and-hold wellbore
скважина со стабилизирующимся углом наклона
effective wellbore radius
фактический радиус дренирования пласта скважиной
horizontal wellbore
горизонтальный участок ствола скважины
wellbore area
призабойная зона

Формы слова

wellbore

noun
SingularPlural
Common casewellborewellbores
Possessive casewellbore'swellbores'