Brightness - an average value of 50% is good nearly in all cases .
Яскравість - середнє значення 50% достатньо майже у всіх випадках.
Features of ABBYY FormFiller Можливості ABBYY FormFiller
жливості ABBYY FormFiller
Можливості ABBYY FormFille
atures of ABBYY FormFiller
Features of ABBYY FormFille
A medium value of around 50% should suffice in most cases .
Середнє значення близько 50% є прийнятним для більшості випадків.
Introducing ABBYY FineReader Загальні відомості про ABBYY FineReader
гальні відомості про ABBYY FineReader
Загальні відомості про ABBYY FineReade
troducing ABBYY FineReader
Introducing ABBYY FineReade
In some cases , to prevent the loss of already processed files, the program will create a subfolder in the specified folder and save the subsequent recognition results to this subfolder.
У деяких випадках для уникнення втрати оброблених файлів програма створить вкладену папку у вказаній папці та збереже отримані результати послідовного розпізнавання в цій папці.
Introducing ABBYY FineReader Загальні відомості про ABBYY FineReader
гальні відомості про ABBYY FineReader
Загальні відомості про ABBYY FineReade
troducing ABBYY FineReader
Introducing ABBYY FineReade
In some cases , the appearance of the resulting document may slightly differ from the original.
У деяких випадках вигляд кінцевого документа може дещо відрізнятися від оригіналу.
Introducing ABBYY FineReader Загальні відомості про ABBYY FineReader
гальні відомості про ABBYY FineReader
Загальні відомості про ABBYY FineReade
troducing ABBYY FineReader
Introducing ABBYY FineReade
This User's Guide documents these features and provides instructions and tips for non-standard or complex document conversion cases .
Функції програми детально описані в посібнику користувача, в якому також містяться вказівки та підказки для перетворення нестандартних або складних документів.
Introducing ABBYY FineReader Загальні відомості про ABBYY FineReader
гальні відомості про ABBYY FineReader
Загальні відомості про ABBYY FineReade
troducing ABBYY FineReader
Introducing ABBYY FineReade
In this case the application can be run on a single workstation at any one time, not on two workstations simultaneously.
При цьому дозволяється одночасно використовувати програму лише на одному комп'ютері, але не на обох комп'ютерах одночасно.
ABBYY Lingvo x3 ABBYY Lingvo x3
BYY Lingvo x3
ABBYY Lingvo x
BYY Lingvo x3
ABBYY Lingvo x
In the case of a network installation you may use the SOFTWARE within one local area network only.
У разі мережевого встановлення ПЗ в організації Ви можете використовувати ПЗ тільки в рамках однієї локальної мережі.
ABBYY Lingvo x3 ABBYY Lingvo x3
BYY Lingvo x3
ABBYY Lingvo x
BYY Lingvo x3
ABBYY Lingvo x
If the word is always capitalized, select the Sentence case item
Якщо слово завжди пишеться з великої букви, виберіть елемент Власна назва
Introducing ABBYY FineReader Загальні відомості про ABBYY FineReader
гальні відомості про ABBYY FineReader
Загальні відомості про ABBYY FineReade
troducing ABBYY FineReader
Introducing ABBYY FineReade
You must uninstall the SOFTWARE from your computer in the case of such SOFTWARE transfer.
У разі такої передачі ПЗ Ви зобов’язуєтеся деінсталювати ПЗ, встановлене на Вашому комп’ютері.
ABBYY Lingvo x3 ABBYY Lingvo x3
BYY Lingvo x3
ABBYY Lingvo x
BYY Lingvo x3
ABBYY Lingvo x
You can view all the grammatical forms of any word — gender, number and case changes.
Для будь-якого слова ви можете подивитися його форми — зміни по родах, числах та відмінках.
ABBYY Lingvo x3 ABBYY Lingvo x3
BYY Lingvo x3
ABBYY Lingvo x
BYY Lingvo x3
ABBYY Lingvo x
If this is the case , you may wish to create your own recognition language for this document.
У такому разі можна створити власну мову розпізнавання для цього документа.
Introducing ABBYY FineReader Загальні відомості про ABBYY FineReader
гальні відомості про ABBYY FineReader
Загальні відомості про ABBYY FineReade
troducing ABBYY FineReader
Introducing ABBYY FineReade
In this case the forms are filled in and saved into the folder specified in the Save In field.
В цьому випадки форми заповнюються та зберігаються у папці, заданій у полі Зберегти В.
Features of ABBYY FormFiller Можливості ABBYY FormFiller
жливості ABBYY FormFiller
Можливості ABBYY FormFille
atures of ABBYY FormFiller
Features of ABBYY FormFille
In case of any questions relating to the purchase of ABBYY Lingvo and dictionaries, feel free to contact us by e-mail — sales@abbyy.ru or visit any of the ABBYY offices.
Для з'ясування будь-яких питань, пов'язаних з придбанням ABBYY Lingvo і словників, ви можете зв'язатися з нами по електронній пошті — sales@abbyy.ru або звернутися до одного з офісів компанії ABBYY.
ABBYY Lingvo x3 ABBYY Lingvo x3
BYY Lingvo x3
ABBYY Lingvo x
BYY Lingvo x3
ABBYY Lingvo x
If this is the case , make sure that all the fonts used in this document are installed on your machine.
Переконайтеся, що на вашому комп’ютері інстальовано всі шрифти, які використовуються в цьому документі.
Introducing ABBYY FineReader Загальні відомості про ABBYY FineReader
гальні відомості про ABBYY FineReader
Загальні відомості про ABBYY FineReade
troducing ABBYY FineReader
Introducing ABBYY FineReade
In any case , the unsorted part of the headword must be suppressed.
Частина заголовку, що не сортується повинна бути опущена.
ABBYY Lingvo x3 ABBYY Lingvo x3
BYY Lingvo x3
ABBYY Lingvo x
BYY Lingvo x3
ABBYY Lingvo x