Англо-украинский словарь

• За основу словаря взят и переработа Большой толковый словарь современного украинского языка. Английскими источниками служили самые современные издания (более 30 словарей) Webster's, Oxford, The Random house dictionaries и двуязычные отраслевые словари.

start

1. [stɔ:t]

   n

   1. початок

   2. відправлення

   3. тех. початок руху; пуск, запуск; ав. зліт; військ. початок атаки; косм. запуск двигуна

   4. спорт. старт

   5. перевага; спорт. гандикап

   6. здригання; ривок

   7. несподіванка (часто rum start)

2. [stɔ:t]

   v

   1. відправлятися в дорогу, рушати; відправляти; направлятися, прямувати

   2. (роз) починати; приступати (до чого-небудь); (роз)починатися

   3. породжувати, започатковувати; запалити

   4. здригатися, лякатися (start up); іст. змусити здригнутися, злякати

   5. підхоплюватися; вискакувати (start up); (out of) пробудити від чого-небудь

   6. зрушувати (з місця); розхитувати; зрушуватися (з місця); розхитуватися

   7. вилазити, виступати; полігр. виступати (про аркуші книги)

   8. политися, заюшити

   9. виливати; переливати

   10. завести, придбати (що-небудь), обзавестися (чим-небудь)

   11. вирощувати, розводити

   12. спорт. стартувати (start out); давати старт; бути учасником відбірних змагань (легка атлетика)

   13. (start up) заводити (механізм); запускати (двигун); заводитися (про машину, двигун)

   14. піднімати, висувати (питання)

   15. засновувати (справу, підприємство)

   16. послабляти, відпускати (трос); мор. попускати (шкот, брас)

   17. розходитися (про шов)

   18. коробити (деревину); коробитися (про деревину)

   19. мисл. піднімати (дичину)

   20. to start smb doing smth спонукувати кого-небудь до якої-небудь дії

   21. to start smb (off) in smth допомагати кому- небудь починати, започаткувати що-небудь

   22. to start smb (off) on smth змусити кого-небудь говорити про що-небудь

   23. to start smb (off) as smth прийняти кого-небудь на роботу на яку- небудь посаду; to start smb at some salary встановити кому-небудь який-небудь оклад; як дієслово-зв'язка починати; передається префіксом за-