Примеры из текстов
A leader of Solidarity, a former political prisoner, and the foreign minister responsible for Poland’s accession to NATO, Geremek had refused to sign yet another declaration that he had not been a communist secret police agent.作为波兰团结工会领袖、曾经的政治犯、以及处理加入北约事务的波兰外长,格雷麦克已经拒绝再一次签署自己没有担任过共产党秘密警察的声明。© Project Syndicate 1995 – 2011http://www.project-syndicate.org/ 01.11.2010© Project Syndicate 1995 – 2011http://www.project-syndicate.org/ 01.11.2010
For Greek Cypriots, the failure of Turkey’s accession talks in this way would also end any chance of resolving the Cyprus problem.从希腊裔塞浦路斯人的角度考虑,土耳其入盟谈判以这种方式结束也会带走解决塞浦路斯问题的任何机遇。© Project Syndicate 1995 – 2011http://www.project-syndicate.org/ 24.01.2011© Project Syndicate 1995 – 2011http://www.project-syndicate.org/ 24.01.2011
While the AKP has moderated this authoritarian feature, it is difficult to democratize such a constitution fully, and official EU reports on Turkey’s prospects for accession repeatedly call for a new constitution, not merely an amended one.尽管正义与发展党的执政缓和了这种独裁特色,但完全实现这样一部宪法的民主化也绝非易事,而欧盟关于土耳其入盟前景的官方报告则一再呼吁制定新的宪法,而不只是在原有宪法的基础上做些修修补补的工作。© Project Syndicate 1995 – 2011http://www.project-syndicate.org/ 26.01.2011© Project Syndicate 1995 – 2011http://www.project-syndicate.org/ 26.01.2011
Now opponents of Turkey’s EU accession bid have seized upon recent events to argue that the country does not meet the democratic standards necessary for full membership.现在反对土耳其加入欧盟努力的人正好抓住最近的事态说这个国家并没有达到正式成员所必须达到的民主标准。© Project Syndicate 1995 – 2011http://www.project-syndicate.org/ 01.11.2010© Project Syndicate 1995 – 2011http://www.project-syndicate.org/ 01.11.2010
But these bodies must not be seen as substitutes for the far more comprehensive accession process, which only the EU itself can initiate.但是这些机构绝对不能被视为更全面的入盟进程的替代物,这样的工作只能由欧盟来启动。© Project Syndicate 1995 – 2011http://www.project-syndicate.org/ 24.01.2011© Project Syndicate 1995 – 2011http://www.project-syndicate.org/ 24.01.2011
Добавить в мой словарь
Не найденоПереводы пользователей
Пока нет переводов этого текста.
Будьте первым, кто переведёт его!
Формы слова
accession
noun
Singular | Plural | |
Common case | accession | accessions |
Possessive case | accession's | accessions' |
accession
verb
Basic forms | |
---|---|
Past | accessioned |
Imperative | accession |
Present Participle (Participle I) | accessioning |
Past Participle (Participle II) | accessioned |
Present Indefinite, Active Voice | |
---|---|
I accession | we accession |
you accession | you accession |
he/she/it accessions | they accession |
Present Continuous, Active Voice | |
---|---|
I am accessioning | we are accessioning |
you are accessioning | you are accessioning |
he/she/it is accessioning | they are accessioning |
Present Perfect, Active Voice | |
---|---|
I have accessioned | we have accessioned |
you have accessioned | you have accessioned |
he/she/it has accessioned | they have accessioned |
Present Perfect Continuous, Active Voice | |
---|---|
I have been accessioning | we have been accessioning |
you have been accessioning | you have been accessioning |
he/she/it has been accessioning | they have been accessioning |
Past Indefinite, Active Voice | |
---|---|
I accessioned | we accessioned |
you accessioned | you accessioned |
he/she/it accessioned | they accessioned |
Past Continuous, Active Voice | |
---|---|
I was accessioning | we were accessioning |
you were accessioning | you were accessioning |
he/she/it was accessioning | they were accessioning |
Past Perfect, Active Voice | |
---|---|
I had accessioned | we had accessioned |
you had accessioned | you had accessioned |
he/she/it had accessioned | they had accessioned |
Past Perfect Continuous, Active Voice | |
---|---|
I had been accessioning | we had been accessioning |
you had been accessioning | you had been accessioning |
he/she/it had been accessioning | they had been accessioning |
Future Indefinite, Active Voice | |
---|---|
I shall/will accession | we shall/will accession |
you will accession | you will accession |
he/she/it will accession | they will accession |
Future Continuous, Active Voice | |
---|---|
I shall/will be accessioning | we shall/will be accessioning |
you will be accessioning | you will be accessioning |
he/she/it will be accessioning | they will be accessioning |
Future Perfect, Active Voice | |
---|---|
I shall/will have accessioned | we shall/will have accessioned |
you will have accessioned | you will have accessioned |
he/she/it will have accessioned | they will have accessioned |
Future Perfect Continuous, Active Voice | |
---|---|
I shall/will have been accessioning | we shall/will have been accessioning |
you will have been accessioning | you will have been accessioning |
he/she/it will have been accessioning | they will have been accessioning |
Future in the Past Indefinite, Active Voice | |
---|---|
I should/would accession | we should/would accession |
you would accession | you would accession |
he/she/it would accession | they would accession |
Future in the Past Continuous, Active Voice | |
---|---|
I should/would be accessioning | we should/would be accessioning |
you would be accessioning | you would be accessioning |
he/she/it would be accessioning | they would be accessioning |
Future in the Past Perfect, Active Voice | |
---|---|
I should/would have accessioned | we should/would have accessioned |
you would have accessioned | you would have accessioned |
he/she/it would have accessioned | they would have accessioned |
Future in the Past Perfect Continuous, Active Voice | |
---|---|
I should/would have been accessioning | we should/would have been accessioning |
you would have been accessioning | you would have been accessioning |
he/she/it would have been accessioning | they would have been accessioning |
Present Indefinite, Passive Voice | |
---|---|
I am accessioned | we are accessioned |
you are accessioned | you are accessioned |
he/she/it is accessioned | they are accessioned |
Present Continuous, Passive Voice | |
---|---|
I am being accessioned | we are being accessioned |
you are being accessioned | you are being accessioned |
he/she/it is being accessioned | they are being accessioned |
Present Perfect, Passive Voice | |
---|---|
I have been accessioned | we have been accessioned |
you have been accessioned | you have been accessioned |
he/she/it has been accessioned | they have been accessioned |
Past Indefinite, Passive Voice | |
---|---|
I was accessioned | we were accessioned |
you were accessioned | you were accessioned |
he/she/it was accessioned | they were accessioned |
Past Continuous, Passive Voice | |
---|---|
I was being accessioned | we were being accessioned |
you were being accessioned | you were being accessioned |
he/she/it was being accessioned | they were being accessioned |
Past Perfect, Passive Voice | |
---|---|
I had been accessioned | we had been accessioned |
you had been accessioned | you had been accessioned |
he/she/it had been accessioned | they had been accessioned |
Future Indefinite, Passive Voice | |
---|---|
I shall/will be accessioned | we shall/will be accessioned |
you will be accessioned | you will be accessioned |
he/she/it will be accessioned | they will be accessioned |
Future Perfect, Passive Voice | |
---|---|
I shall/will have been accessioned | we shall/will have been accessioned |
you will have been accessioned | you will have been accessioned |
he/she/it will have been accessioned | they will have been accessioned |